is. [fars.] 1. Şeh, şəbnəm. Güldü gül, açıldı nərgiz, lalə doldu jalədən. Füzuli. Bitir çəməndə lalələr, əlində al piyalələr; Səhər zamanı dür kimi dü
Tam oxu »1. Yazığı gəlmək, rəhmi gəlmək; 2. Təəssüf etmək, heyfislənmək, peşman olmaq; 3. Heyfi gəlmək, əsirgəmək
Tam oxu »несов. 1. язух чIугун; он жалеет сирот адаз етимар (етимрин) язух къвезва, ада етимрин язух чIугвазва. 2. гьайиф атун, гьайиф хьун; он жалеет деньги
Tam oxu »is. At quyruğu qılından ilmək şəklində düzəldilən tələ; duzaq. Hər səhər malların altını təmizləyib, su və yemlərini verdikdən sonra mən həyətimizdəki
Tam oxu »1. мизмиз; жало пчелы чIижрен мизмиз. 2. мез; жало змеи гъуьлягъдин мез. 3. пер. хци кIвенкI; хци (туькьуьл) гаф.
Tam oxu »ср нескл. желе (1. желатин акадарна емишрин цикай ийидай ширин лахта хьтин недай затI. 2. гьайванрин кIарабар ва маса затIар ргана-ргана ийидай
Tam oxu »I сущ. желе (сладкое студенистое кушанье, приготовляемое с помощью желатина из фруктово-ягодных соков, сливок и т.п.). Limon jelesi лимонное желе II п
Tam oxu »(Borçalı, Gəncə, Qazax) çay sahilində meşə. – Biyil caladan ancağ-ancağ ikijə xotma ot piçildi (Qazax); – Calada vəhşi heyvan az olar (Borçalı)
Tam oxu »I (Hamamlı, Qazax, Tovuz) bax cala. – Kürün qırağındakı meşiyə biz cələ de:rix’ (Qazax); – Quzuları cələ: burax, otdasın (Tovuz) II (Cəbrayıl, Daşkəsə
Tam oxu »...üçün cələ силок для ловли птиц, западня на птиц, cələ ilə tutmaq ловить силком 2. перен. сеть, западня, ловушка (специально подстроенная кем-л. хитро
Tam oxu »is. [ər.] Böyük məscid. Came nə qədər böyük olsa, imam yenə bildiyin oxur. (Ata. sözü). Midhət … düşündü və bu iki neməti [hürriyyət və gözəlliyi] yal
Tam oxu »...[fars.] Paltar, camaşır. Çak eylədi camə, çəkdi nalə; Halı bədəl oldu özgə halə. Füzuli. Qoysun başına molla gərək üç pud əmmamə; Yay, qış ola əynind
Tam oxu »[ər.] köhn. 1. sif. Toplayan, cəm edən. 2. is. Toplama yeri. 3. sif. İçinə alan, ibarət olan. 4. is. Yekun
Tam oxu »ср 1. neştər, iynə (arılarda, əqrəblərdə və s.); 2. ilanın dili; 3. uc (sancaqda. iynədə və s.)
Tam oxu »...etmək, heyfsilənmək, peşman olmaq; 3. heyfi gəlmək, əsirgəmək; ◊ не жалея сил (работать, трудиться) fədakarcasına (çalışmaq).
Tam oxu »ср мн. нет собир. dan. 1. xəspuşlar, cibgirlər, oğrular, əliəyrilər; 2. lotular, fırıldaqçılar
Tam oxu »cable1 n 1. kant, haşiyə; 2. dən. tex. tros, buraz; 3. dən. lövbər zənciri; 4. kabel; 5. teleqram; kabloqram (sualtı kabellə göndərilən) cable2 v 1. s
Tam oxu »cade1 n I balaca çəllək n II əl quzusu, ələ öyrədilmiş quzu cade2 adj əl, ələ öyrədilmiş, əhliləşdirilmiş
Tam oxu »cage1 n 1. qəfəs; 2. jarq. həbsxana, qazamat; 3. kabinə (liftdə); 4. id. qapı (hokkeydə) cage2 v qəfəsə salmaq; 2. jarq. həbsxanaya salmaq
Tam oxu »cake1 n 1. tort; keks; şirin piroq; a piece of ~ bir parça keks; bride / wedding ~ toy piroqu; 2. pirojna; 3. qoğal, kökə; 4. parça, qəlib (sabun və s
Tam oxu »n (pl calves) 1. buzov; in / with ~ boğaz (inək); 2. bala (maral, fil, balina və s. heyvan balası); ◊ ~’s teeth süd dişi
Tam oxu »calk1 n 1. tikan (bitkidə): 2. mil, uc, diş, çıxıntı; 3. amer. nal calk2 v 1. nallamaq (atı və s.); 2. amer. nal vurmaq (çəkmənin dabanına)
Tam oxu »CAME’ ə. 1) toplayan, cəm edən, içinə alan, əhatə edən, havi edən; 2) yekun; 3) böyük məscid; 4) universitet; 5) toplanış yeri.
Tam oxu »ср нескл. jele (1. meyvə şirəsindən hazırlanan şirin həlməşik yemək, palda; 2. sümük və başqa heyvan maddələrinin uzun müddət qaynadılmasından hasil o
Tam oxu »...balalarının taleyinin necə olacağını fikir edib ağlayırdı. C.Cabbarlı. ◊ Tale ulduzu – bax bəxt ulduzu (“bəxt”də). Tale (taleyi) üz çevirmək – uğursu
Tam oxu »I сущ. бот. 1. мак (травянистое растение с крупными, чаще красными, цветами из сем. маковых). Qızıl lalələr красные маки, tər lalələr свежие маки, əti
Tam oxu »...т.п. 2) перен. жалоба, сетование. Anaların naləsi стоны матерей; nalə etmək (çəkmək) вопить, издавать вопль ◊ naləsi ərşə çıxmaq громко рыдать
Tam oxu »...стечение обстоятельств; рок. Taleyin zərbələri удары судьбы, taleyi ilə barışmaq покориться судьбе, смириться со своей судьбой, taleyinə şükür demək
Tam oxu »...fəryad, fəğan. Seyyid, aşiq olanı bilmişəm aşiqlər işin; Ah imiş, nalə imiş, giryə imiş, şivən imiş. S.Ə.Şirvani. Məsum uşaqların naləsi, məzlum anal
Tam oxu »...yetişdirilmiş növü. 2. Qırmızılıq rəmzi kimi işlənir. Nigarın ala gözlərindən damcı-damcı yaş gilələnib lalə yanaqlarından aşağı gəldi. “Koroğlu”. Ya
Tam oxu »...halə kimi; Şərabdan bir əsər var ləbində lalə kimi. Ə.Vahid. ◊ Halə qurmaq (vurmaq) – dairə vurmaq, dövrə vurmaq, halqa vurmaq. Aydınlıq gecədə gözəl
Tam oxu »sif. fort, -e, vigoureu//x, -se, robuste, puissant, -e, rude ; calé, -e ; ~ yağış pluie f torrentielle ; ~ iradə volonté f de fer ; o riyaziyyatdan ~d
Tam oxu »м (мн. росы) şeh, şəbnəm, jalə; ◊ медвяная (медовая) роса qurd şirəsi (bitki xəstəliyi); до росы erkən, alaqaranlıqdan, xoruz banlamazdan (banlamamış)
Tam oxu »...qohumdur (müqayisə et: işəmək). Farsca ola bilməz, çünki onlarda jalə, şəbnəm sözləri işlədilir. Şeh sözünün türk dillərindəki qədim forması çi kəlmə
Tam oxu »...versé, -e, connaisseu||r, -se, savant, -e, fort, -e en qch, calé, -e (fam.) ; hər şeyi ~ omniscient, -e ; əyilə ~ élastique ; yanıla ~ (səhv edə ~) f
Tam oxu »...baxan) ; 3) sif. compétant, -e, expert, -e, versé, -e, savant, -e, calé, -e, instruit, -e ; ~ olmaq être connaisseur
Tam oxu »...docte ; civilisé, -e ; érudit, -e ; instruit, -e ; lettré, -e ; calé, -e fam ; böyük ~ un grand savant ; dünya şöhrətli ~ savant m de réputation mond
Tam oxu »...artıqdır, özün bilirsən; Lalə yarpağında şehə bənzəyir (M.Müşfiq); JALƏ Bitər çəməndə lalələr, əlində al piyalələr; Səhər zamanı dür kimi düşər, ot ü
Tam oxu »...dişlər dəhənində nəyə bənzər; Bir qönçeyi-xəndanə, içi dopdolu jalə. Kişvəri. Sısqa, çalışqan Camal; Arxada bir zor çuval; Şeylər ilə dopdolu; Çox da
Tam oxu »...informé, -e ; être mis, -e au courant ; être compétant, -e ; être calé, -e ; ~ etmək informer vt ; mettre qn au courant
Tam oxu »...icra etmək. Çün gəldi özünə, qıldı nalə; Yağdırdı xəzanı üzrə jalə. Füzuli. Söyləyim sözlərim eylə dil əzbər; Şirin nəsihətim qıl sinədəftər. “Koroğl
Tam oxu »