ŞƏKLƏMƏK – SALLAMAQ Gah qulaqlarını sallayır, gah da yad bir səs eşitmiş kimi şəkləyirdi (Mir Cəlal).
Tam oxu »qulaqlarını şəkləmək – bax qulaq. Birdən atlar səs eşidib qulaqlarını şəklədilər. T.Ş.Simurq. Əsgər ağa birdən qulaqlarını şəklədi, ətrafı dinləməyə b
Tam oxu »глаг. навострить, насторожить. Qulaqlarını şəkləmək навострить (насторожить) уши: 1. приподнять, напрячь уши, прислушиваясь (о животных). Birdən atlar
Tam oxu »f. to pick up (d.); to listen very attentively; qulaqlarını ~ to pick up one’s ears
Tam oxu »bir şeyi eşitmək həvəsində olub bütün diqqətini ona vermək; ~ qulağı darı dəlmək, qulaq vermək.
Tam oxu »глаг. поливать, полить напуском (напустить воду куда-л. в большом количестве, потоком)
Tam oxu »глаг. кликать, кликнуть, окликать, окликнуть (звать, позвать по имени, крикнуть что-л. кому-л. с целью привлечь внимание, остановить и т
Tam oxu »глаг. 1. засомневаться 2. подозревать, заподозрить (проникнуться подозрением к кому-л., посчитать кого-л
Tam oxu »...дров, сена и т.п., обычно что-л. тяжелое). Kisəni (torbanı) belinə şəlləmək взвалить мешок на спину 2. посадив на спину, привязать к ней чем-л. (шаль
Tam oxu »f. to doubt (d.), to have* doubt (of, as to); Şəklənməyə bilərsən You may trust (d.); You may rely (upon); You need not worry (about)
Tam oxu »Şələ sözündən düzəlib və əsli şələ-lə-mək kimi olub. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »f. Çağırmaq, haraylamaq. Uşağı səslə, gəlsin. Qonşunu səsləmək. – Bahadır çox sağ ol, – deyib Novruzu səslədi. N.Nərimanov. …Eldar boylanıb onları tan
Tam oxu »f. Dalına almaq, yükləmək. Ata [Saranı] arxasına şəlləyib qoyun otardı. İ.Əfəndiyev.
Tam oxu »f. Şəkkə düşmək, şübhə etmək, şübhələnmək. Həmin şəxs bir saat bundan qabaq küçədə gəzərkən İslamiyyə mehmanxanasına cəm olan müsəlmanlara diqqət salı
Tam oxu »f. Şəkkə salmaq, şübhəyə salmaq, şübhələndirmək, şübhə oyatmaq. [Əhməd:] Adamsan, adam oğlusan, beş manat nə puldur ki, sən o yandan bəri şəklədirsən?
Tam oxu »Gözləmək. On bir aydı sər tovlanda bəklədim, Olsana dərdimə bir agah mənim. (“Qurbani”)
Tam oxu »f. 1. Mühafizə etmək, qorumaq, keşiyini çəkmək. Bizə çün qədr bulunmaz, çıxalım dünyadan; Müştəri yox, necə bir bəkləyəlim bazarı
Tam oxu »TƏKLƏMƏK – BİRLƏŞDİRMƏK Mirzə Məlik elə düşünürdü ki, Yədulla hiylə işlədib onu təkləmək istəyir (C.Əmirov); Sonra birləşdirməyə can atdılar (“Azərbay
Tam oxu »1) gözləmək; biraz bekle işin sonu iyi olacak – bir az gözlə işin axırı yaxşı olacaq; 2) qorumaq, keşiyini çəkmək gözləmək, qorumaq
Tam oxu »...разрежать что-л. (сделать реже, оставляя по одному). Şitilləri təkləmək (seyrəltmək, tək-tək basdırmaq) разрежать рассаду 3. оставить в одиночестве,
Tam oxu »глаг. устар. 1. охранять, караулить, сторожить. Şeyləri bəkləmək охранять вещи 2. ждать, ожидать
Tam oxu »1. видеться с кем-то наедине; 2. напасть на кого-нибудь, воспользовавшись тем, что он один;
Tam oxu »f. Ətrafındakılardan, yanındakılardan və ya yoldaşlarından ayırıb tək qoymaq, təcrid etmək. Axırda [dəliləri] birbirlərindən ayrı salıb təklədilər
Tam oxu »f. Lək düzəltmək, lək qayırmaq. Həyəti ləkləmək. – Bostanı ləklədilər; Tağını təklədilər; Düşdüm nadan əlinə; Nazımı çəkmədilər. (Bayatı).
Tam oxu »...əyirmək. ПРЯСТЬ II несов. прясть ушами qulaqlarını cütləmək, qulaqlarını şəkləmək (atlar haqqında).
Tam oxu »сов. dan. itiləmək; ◊ навострить уши qulaqlarını şəkləmək, diqqətlə qulaq asmaq; навострить лыжи qaçmağa hazırlaşmaq əkilməyə hazırlaşmaq.
Tam oxu »...(maraqla) qulaq asmaq, diqqətini toplamaq, diqqət vermək, qulaqlarını şəkləmək (məc.).
Tam oxu »...(maraqla) qulaq asmaq, diqqətini toplamaq, diqqət vermək, qulaqlarını şəkləmək (məc.).
Tam oxu »...насторожить капкан tələ qurmaq; ◊ насторожить уши (слух) 1) qulaqlarını şəkləmək (heyvan haqqında); 2) diqqətlə qulaq asmaq, maraqla qulaq asmaq; нас
Tam oxu »...çəkmək, dartmaq; to ~ smb. by the hand bir kəsin əlindən dartmaq; 2. şəkləmək; The horse twitched his ears At qulaqlarını şəklədi; 3. dartılmaq; His
Tam oxu »...xotma, taya n IV mənalı / təsirli hərəkət cock2 v I 1. qaldırmaq, şəkləmək (qulağı: heyvan haq.); to ~ the ears qulaqların şəkləmək (heyvan haq.); to
Tam oxu »...to pay* no attention (to), to take* no heed (of); qulaqlarını şəkləmək to prick up one’s ears; ◊ qulağına dəymək to reach smb.’s ears; ◊ qulağında sı
Tam oxu »...слушать, заткнуть уши; qulaqlarını şeşə tutmaq см. qulaqlarını şəkləmək; qulaqlarını sallayıb durmaq развесить уши; qulaqlarını tutmaq зажать уши; qu
Tam oxu »...qulaqlarım dəng oldu; навострить (насторожить) уши qulaqlarını şəkləmək; по уши влюбиться bərk vurulmaq, bənd olmaq; ухо в ухо (ухо к уху) идти (бежа
Tam oxu »...qulaqlarını boynuna yapışdırmaq, yapırtmaq; япар хкажун a) qulaqlarını şəkləmək, qulaqlarını dikləmək; b) məc. gözdə-qulaqda olmaq, ayıq olmaq; c) mə
Tam oxu »...saxlamaq рикӀел хуьн, рикӀелай алуд тавун; qulaqlarını (qulağını) şəkləmək япар хкажун а) ванцикай ва мс. кхунна япар тик кьун; б) пер. са затӀ ван х
Tam oxu »...haqqında danışılarkən deyilən ifadə. Qulaqlarını (qulağını) şəkləmək – 1) səs və s.-dən hürkərək qulaqlarını dikləmək. Mahmud atdan yerə sıçradı. Ürk
Tam oxu »