...хлестать, выхлестать; стегать, выстегать плетью, кнутом и т.п. Atı şallaqlamaq хлестать коня, xırda bir qəbahətə görə uşağı şallaqlamaq сечь ребёнка
Tam oxu »...şallaqlamaq. – Sanki Əsgər yuxuda idi, indi ayıldı, kəlləri şallaqlamağa başladı. Ə.Vəliyev. // Məc. mənada. [Mustafa həkimə:] Axı bu dəlini gətirib
Tam oxu »гл. къирмаждив (къамчидив) гатун, къирмаждин (къамчидин) хура ттун, къирмаж (къамчи) илигун; // пер. къамчи илигун
Tam oxu »глаг. понуд. kimi, nəyi kimə заставить кого сечь, высечь розгами, хлестать, выхлестать, бить, побить плетью, кнутом и т
Tam oxu »məch. къирмаждив (къамчидив) гатанваз (гатазваз) хьун; къирмаждин (къамчидин) хура гьатун.
Tam oxu »глаг. хлестаться, быть выхлестанным; высекаться, быть высеченным розгами (кнутом, плетью)
Tam oxu »...пришпиливать, пришпилить (прикрепить что-л. шпилькой). Saçları sancaqlamaq пришпилить волосы 4. зашпиливать, зашпилить (соединив концы чего-л., скреп
Tam oxu »глаг. 1. глупеть, дуреть (становиться глупым). Sarsaqlama не дури 2. глупить (поступать глупо, вести себя глупо; делать глупости) 3
Tam oxu »f. Səfehləmək, ağlını itirmək, gicləşmək, axmaqlamaq; xərifləmək. Müəllimi gülmək tutmuşdu. Fikrinə gəlirdi ki, bu adam sarsaqlamışdır
Tam oxu »f. Şapalaq vurmaq, şillələmək. [Müqim bəy] sonra da ayaqlarının ucunda dikəlib, peysərini şapalaqladı
Tam oxu »f. Sancaqla bənd etmək, sancaqla bərkitmək. Kağızları sancaqlamaq. Yaxasını sancaqlamaq. – [Firəngiz] saçlarını bütöv geriyə daradı, yumrulayıb sancaq
Tam oxu »...ладонью), пошлёпать (шлепнуть несколько раз), отшлепать. Uşaqları şapalaqlamaq пошлёпать детей
Tam oxu »глаг. лягаться, брыкаться (лягать, брыкать друг друга – о лошадях, ослах и т.п.)
Tam oxu »сов. 1. qamçılamaq, şallaqlamaq; 2. məc. tələsdirmək, hərəkətə gətirmək, qovmaq; 3. düymələmək (altdan).
Tam oxu »сов. dan. qamçılamaq, şallaqlamaq; ◊ отхлестать по щекам şillələmək, üzünə bir neçə şillə ilişdirmək.
Tam oxu »...xarab olmaq, parçalanmaq (çox vurulmaqdan); 2. çox qamçılamaq, çox şallaqlamaq.
Tam oxu »несов. 1. qamçılamaq, şallaqlamaq, qırmanclamaq; 2. məc. cəzalandırmaq; 3. məc. ifşa etmək, paxırını açmaq, eybini açmaq, tənqid etmək.
Tam oxu »сов. dan. 1. şallaqlamaq, qamçılamaq, qırmaclamaq (bir müddət, bir neçə dəfə və yavaşca); 2. sınmaq (yorğan və s. ).
Tam oxu »...отодрать обои divarın kağızını soymaq (qopartmaq); 2. döymək, şallaqlamaq; 3. dartmaq; отодрать за уши qulaqlarını dartmaq.
Tam oxu »несов. 1. vurmaq (çubuqla); şallaqlamaq, qamçılamaq, şapalaqlamaq; 2. şırıldamaq, şırıltı ilə tökülmək (axmaq); fışqırmaq; 3. fışqırtmaq (suyu); 4. da
Tam oxu »...qamçı, qırmanc, şallaq; * къамчи илигун a) qamçılamaq, qırmanclamaq, şallaqlamaq; b) məc. bərk tənqid etmək, ifşa etmək.
Tam oxu »...qamçı, qırmanc, şallaq; * къамчи илигун a) qamçılamaq, qırmanclamaq, şallaqlamaq; b) məc. bərk tənqid etmək, ifşa etmək.
Tam oxu »...təkrarən sökmək (tikilmiş şeyi). ПЕРЕПОРОТЬ II сов. qamçı ilə döymək, şallaqlamaq (hamını).
Tam oxu »v 1. qamçılamaq, şallaqlamaq, qırmaclamaq; kəskin tərzdə tənqid etmək; 2. cəzalandırmaq, cəza vermək; döymək (çubuqla); 3. düzəltmək; islah etmək (çat
Tam oxu »...duzluluq ginger2 v 1. zəncəfil əlavə etmək / vurmaq; 2. qamçılamaq, şallaqlamaq, mahmızlamaq (atı); to ~ up canlandırmaq, ürəkləndirmək
Tam oxu »...şallağını havada şaqqıldatdı. M.Hüseyn. □ Şallağa tutmaq – bax şallaqlamaq. Sən hey de yoxumdur, çıxarıb canını allam! Vallah, oyub dideyi-giryanını
Tam oxu »v 1. şallaqlamaq, qamçılamaq, qamçı ilə / şallaqla vurmaq; 2. məc. amansızcasına / kəskin surətdə tənqid etmək; to ~ at smb. bir kəsi ciddi tənqid etm
Tam oxu »...dərisini soymaq; 6. qazımaq; бритва дерёт ülgüc(üzü) qazıyır; 7. şallaqlamaq (döymək); 8. dartmaq, burmaq; драть за уши qulağını dartmaq (burmaq); 9.
Tam oxu »...şeylərini piştaxtadan qəfildən yığıb götürdü; to ~ on 1) qamçılamaq, şallaqlamaq; 2) kəskin / sərt demək; to ~ out a reply kəskin cavab qaytarmaq / v
Tam oxu »...çubuq длинный прут, bir dəstə çubuq пучок прутьев, çubuqla şallaqlamaq (vurmaq) постёгивать прутом 2) тонкий металлический стержень, кусок толстой пр
Tam oxu »