нар. азият аваз. Рушаз акуна, дидеди дарман азиятдив хъвазава. Куьре чӀалан элифарни кӀелдай жуз.
Tam oxu »-ов; мн. см. тж. азиат, азиатка 1) Коренное население Азии; жители Азии. 2) обычно ед., в функц. сказ.; бранно. О некультурном, невежественном человеке (противоп.: европеец)
Tam oxu »межд. рах. вахсей (мусибат, дегьшет, руьгьдин азаб ва азиятдин гьиссер къалурдай гаф).
Tam oxu »[ər.] сущ. куьгьн. 1. зегьметдиз, азиятдиз эхун, къатламишун; 2. чалухун; 3. къалп гьерекат, къалпвал, тӀебии туширвал.
Tam oxu »прил. бедбахт, язух, тӀува, кьил баладик квай; азиятдик квай, югъ авачир, яшайиш (дуланажагъ) пис тир, пис йикъа авай.
Tam oxu »...зурдалди, гужалди, зур-баладалди; // зур-гуж, гзаф четинвилелди, азиятдивди, са тегьер.
Tam oxu »прил. азият (азаб) алай; азабдихъ (азиятдихъ) галаз алакъалу тир; // гзаф залан ва юргъунардай, аман атӀудай; // гзаф зегьмет алай (мес. кар).
Tam oxu »мн. нет рагъэкъечIдай пад. ♦ Восток Восток (Азиядин уьлквеяр, Африкадин кефердинни-рагъэкъечIдай патан уьлквеяр).
Tam oxu »...salmaq зиллетдик кутун а) четин везиятда (гьалда) ттун, кӀеве ттун, азиятдик (игьтияждик) кутун; б) русвагь авун, алчахарун.
Tam oxu »...азият чӀугун, азаб чӀугун, тӀал чӀугун; əziyyət olmaq азият хьун, азиятдиз (зегьметдиз, четинвилиз, къайгъудиз) себеб хьун; əziyyət vermək (etmək, el
Tam oxu »саксаул (Средний Азиядин шуьрекат ва къумлух кьуру чуьллера экъечIдай пешер тежер са гъвечIи ттар).
Tam oxu »[ər.] сущ. гзаф къати, чими ва кьуру гар (Африкадин ва Азиядин баябанра жедай); // пер. гар.
Tam oxu »...жуьреба-жуьре; // ənvai-müsibətlə гуж-баладалди, гзаф четинвилелди, чӀехи азиятдивди.
Tam oxu »...авачир, бахтсуз, айса; гзаф мусибатар чӀугур, гьамиша кьил баладик (азиятдик) квай, гьинихъ фейитӀани татугайвилерал дуьшуьш жедай (гагь-гагь ягьанат
Tam oxu »[yapon.] рикша (Японияда, Азиядин бязи уьлквейра вич кьве чарх квай кьезил гъилин арабадик акахьна пассажирар чӀугвадай кас).
Tam oxu »-ая, -ее; -лиц, -а, -о. С плоским лицом. П-ые азиаты. Плосколицый человек. Плосколицый негр.
Tam oxu »гз. ист. бабилвияр (виликра Азиядин лап къадим (э.в. V-I лагьай асирра) девлетрикай сад хьайи Бабилистандин агьали).
Tam oxu »сущ. бот. саксаул (Юкьван Азиядин къумлух кьуру чуьллера экъечӀдай пешер тежер са гъвечӀи ттар ва я кул); // саксаулдин.
Tam oxu »...zəhmət çəkmək зегьмет чӀугун а) кӀвалахун, алахъун; б) азият чӀугун, азиятда гьатун, нарагьат хьун; zəhmət çəkmə(yin) (вуна, куьне) зегьмет чӀугвамир
Tam oxu »м 1. двигатель, мотор (са алатдив кIвалах ийиз тадай, ам юзурдай механизм). 2. пер. гьерекатдал гъидай, юзурдай къуват, вилик ракъурдай къуват.
Tam oxu »...алчуд жедай, кьурай гзаф чими гар; Африкадин ва рагъакIидай патан Азиядин бушчуьллера жеда).
Tam oxu »гз. селжукьар (ХI-лагьай виш йисарин юкьвара, ГъвечӀи Азиядин чилерал, Иран ва Иракда чӀехи девлет туькӀуьрай куьчери туьркменрин къебилар).
Tam oxu »...азаб гун, азият гун, инжиклу авун; cövrünü çəkmək гьар азабдиз (азиятдиз, дердиниз) эхун.
Tam oxu »məch. 1. сас кутунваз хьун (сас ядай алатдив); сас-сас (легъв-син) авунваз хьун; 2. хци авунваз хьун (сарар авай алатар, мес. мишер, баскӀум ва мс.).
Tam oxu »...зегьмет чӀугун; başağrısı olmaq кьилинтӀал хьун, артух ппар хьун, азиятдиз, нарагьатвилиз себеб хьун; başağrısı vermək кьил тӀарун, инжиклу авун, нар
Tam oxu »...(гъилерин, кӀвачерин куьмекдалди); 2. пер. галчӀур хьун, гзаф азиятдик (дарвиле) яшамиш хьун; 3. пер. яваш-яваш юзун, гьерекат авун (мес. цифеди).
Tam oxu »ZƏRDÜŞTLÜK сущ. къадим Азербайжан, Иран ва Юкьван Азиядин халкьарин дин (а диндин лап кьетӀен хсусият дуьньяда кьве къуватди - хийир ва шерди гьамиша
Tam oxu »[ər.] сущ. халат (1. Юкьван Азиядин халкьари винелай алукӀдай ценер яргъи ва сад-садан винел къведай хуру ахъа пек; 2. кӀвале ва я кӀвалахдамаз алукӀд
Tam oxu »...жафа гун, инжиклу авун; əzaba salmaq азабдик кутун, азабдик (азиятдик) акатуниз себеб хьун; cəhənnəm əzabı жегьеннемдин азаб, гзаф чӀехи азаб (азият)
Tam oxu »...гъери, камфора; kafur ağacı кафур ттар (Китай, Япония, Индия хьтин Азиядин уьлквейра экъечӀдай гьамиша къацу са ттар).
Tam oxu »сущ. куьгьн. мегьарамдин вацра: тазиятдин йикъара мавгьуматчийри зунжурралди чпин юрфар гатадай адет.
Tam oxu »гл. дяведин кардиз гьазурун, дяведин везиятдив (шараитдив, игьтияжрив, тӀалабрив) кьадайвал авун; дяведин кар чирун.
Tam oxu »...эхиз тежер чими гьавадин гьакъинда; 2. пер. акьалтӀай азабдик квай, азиятдик квай, эхиз тежер шараит; // эхиз тежер чими, цавай цӀай авахьзавай чка;
Tam oxu »...гьекь хьунухь; // qan-tər içində гьекьединни-кфадин къене, чӀехи азиятдивди, гзаф зегьмет чӀугуна, гьекь авахьиз-авахьиз, гьекь алаз; qan-tər tökmək
Tam oxu »...кӀус азият хьана заз. С. С. Урус чӀалал рахаз тежез. Гьа и жуьре азиятда, дарвиле Бейхабар яз дуланмиш жезва Къурбан... Магьамад секин хьанвай Баку
Tam oxu »туьрк, прил. бахт авачир, азиятри кьунвай, четинвилелди яшамиш жезвай.... заз герек автобусни и бахтикъара дишегьлидал вилер алаз атана фена. 3. Ф.
Tam oxu »...версин мензил субайдиз хъфин хъсан я, марифатлувал я! Четинни хьурай, азиятми хьурай, - чара итимдин ни авай чкада тахьурай. А. А. Лезгияр. Анто
Tam oxu »...-ди, -да; -ар, -ри, -ра кьейиди кучуддай мярекат. Зун кьейила, тазиятдиз къведайди Ачух дуьнья. я сагъ чан тахьайд атуй. Е. Э. Веси.
Tam oxu »...гьарфуналди - А ) - эркекдин хас тӀвар: Алпан. Алпан, чир хьухь, азиятриз дурум гунуг чи ферз я. М. Алпан. Гьажиев Межидаз.
Tam oxu »...элдин жигерар. Девир фена, гаф атана вахтунда... А. С. Инкъилаб - им азиятдик квай кьатари са чпин гъиле гьукумат кьун туш, им зулумкаррин гьукумат,
Tam oxu »...Сулеймана батраквиле, фялевиле, фялейрин ва кесиб лежберрин арада азиятдик, зиллетдик акъудай уьмуьрди адаз са эсерни авунач лагьай чӀал жедай.
Tam oxu »|| ПЕРЛЕНГ фарс, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра Индияда ва Азиядин са бязи маса уьлквейра жедай тӀехвер квай хам алай лап еке кацин жуьре вагьши гь
Tam oxu »...юзурда, Ви дарман за гьикӀ жагъурда? С. С. Рушаз акуна, дидеди дарман азиятдив хъвазава. Куьре чӀалан элифарни кӀелдай жуз. Азарар пара чизва, амма
Tam oxu »...(азиятар) акун; bəlasını çəkmək (садан) бала чӀугун, азият чӀугун, азиятриз эхун; bəlaya düçar olmaq кьил баладик акатун, кьилел бала атун; bəlaya dü
Tam oxu »...diş(i)-dırnağı ilə; dişi ilə, dırnağı ilə сараривди, кикеривди; азабдив, азиятдив, гзаф зиллетдив; вири гуж эцигна, алакьзамад кьван; dişə vurmaq кил
Tam oxu »