-и; м. и ж.; разг. см. тж. бедняжка, бедняжечка Тот, кто вызывает сострадание, сочувствие у окружающих; несчастный (о человеке или животном) Скучали,
Tam oxu »сущ. бедняга. Ocuğazın təqsiri yoxdur тот бедняга не виноват, ocuğaza yazığım gəldi мне стало жаль того беднягу
Tam oxu »...мальчик (ребёнок, подросток мужского пола) 2. бедняга, бедняжка (несчастный, жалкий, заслуживающий сожаление человек)
Tam oxu »I прил. 1. бедный, несчастный; беспомощный. Biçarə qız бедная девочка 2. жалкий II в знач. сущ. бедняга, несчастный, несчастная
Tam oxu »прил. 1. неаккуратный в возвращении долга, в своих денежных обязательствах 2. некредитоспособный
Tam oxu »фарс, сущ.; вил ацукьнавай гьал. Ваз илифиз теклиф ийин, Аман бедназар я, гуьзел. Е. Э. Гуьзел, за ви тариф ийин. * бедназардик акатун гл., вуж;
Tam oxu »bədnəzər, pis nəzərli, yaman gözlü, gözü dəyən (adam); бедназар кас bədnəzər adam; * бедназар хьун nəzər dəymək, göz dəymək, gözə gəlmək.
Tam oxu »-ы; ж. 1) собир. Неимущие люди; бедняки. В России до начала 30-х гг. 20 в.: маломощная, эксплуатируемая часть крестьянства, не способная существовать
Tam oxu »bədnəzər, pis nəzərli, yaman gözlü, gözü dəyən (adam); бедназар кас bədnəzər adam; * бедназар хьун nəzər dəymək, göz dəymək, gözə gəlmək.
Tam oxu »...пресловутый. Bədnam nəzəriyyə пресловутая теория 3. позорный ◊ bədnam etmək (eləmək) позорить, опозорить; порочить, опорочить; бесчестить, обесчестит
Tam oxu »I (Bərdə, Kürdəmir) intizamsız. – O, yaman bedaza adamdı (Kürdəmir) II (Laçın) həyasız. – Onun öhdəsinnən gəlməx’ olmaz, bedazadı
Tam oxu »(Ağdam, Bərdə, Cəbrayıl, Füzuli, Şuşa) 1. iri ağ tut (Cəbrayıl). – Şirinnix’də bedananın yerin heş nə verməz 2
Tam oxu »1. опозоренный, обесчещенный, обесславленный, осрамленный, опороченный; 2. пресловутый;
Tam oxu »...biabırçı. Çaqqal var ki, gödən çıxardar, qurdun adı bədnamdır. (Ata. sözü). □ Bədnam etmək (eləmək) – rüsvay etmək, biabır etmək. Çün Nəsiminin murad
Tam oxu »qədağa eləməg: (Cəlilabad) xəbər göndərmək. – Qardaşım qədağa eliyib ki, bacımı tez göndərin
Tam oxu »s. disgraced, defamed; notorious; ~ olmaq to be* disgraced / defamed; özünü ~ etmək to disgrace oneself, to cover oneself with shame; to bring* shame
Tam oxu »...мучиться. Отмучиться головной болью. Отмучиться с диссертацией. Умер, бедняга, отмучился.
Tam oxu »...язух атун - а) жалеть (кого-л.); б) смиловаться (над кем-л.). 2. бедняга : аниз фимир вун, я язух! - не ходи туда, бедняга!
Tam oxu »...детей, tifilləri tərbiyə etmək воспитывать детей 2. перен. бедняга, бедняжка (несчастный, вызывающий сочувствие)
Tam oxu »...(находящийся в горе, в беде); бедный, жалкий II сущ. несчастный (-ая); бедняга, бедняжка
Tam oxu »...старик II сущ. 1. бедный, бедная (неимущий, бедный человек) 2. бедняга (несчастный, вызывающий сожаление и сочувствие человек)
Tam oxu »...насмерть, до смерти. Один всадник чуть не убился, упав с лошади. Бедняга! Убился год назад, ударившись виском о дерево. (Хоть) убейся, но достань мне
Tam oxu »I сущ. бедняга, бедняжка II прил. 1. бедный, жалкий, несчастный (вызывающий сострадание, жалость). Yazıq məxluq (bəndə) жалкое существо, жалкое создан
Tam oxu »...разг.-сниж. Покрываться сыпью, прыщиками, налётом. Ишь, как лицо цветёт, бедняга! Щёки цветут (о проявлении диатеза, аллергии). Весь цветёт кто-л. (о
Tam oxu »...bəndəsi: 1. кто-то, некто; 2. раб Божий, несчастный, жалкий, бедняга; Allah bilir Бог (господь, Аллах) знает, ведает, Allah vursun чтобы Бог поразил
Tam oxu »