нареч. Своевременно, когда это нужно; в назначенное время. Прийти, вернуться вовремя.
Tam oxu »...гость II нареч. 1. несвоевременно, не вовремя. Uşağı süddən vaxtsız kəsmək не вовремя отнять ребёнка от груди 2. безвременно, преждевременно. Vaxtsız
Tam oxu »ср (мн. времена) 1. vaxt, zaman, çağ; во всякое время hər vaxt; долгое время uzun zaman; вечернее время axşam çağı; 2. müddət, möhlət; дать время möhl
Tam oxu »I см. время; неизм. в функц. сказ. обычно с инф. О благоприятном, подходящем моменте для совершения чего-л. Утро - лучшее время выходить в море. Самое
Tam oxu »вахт, чIав, вяде. ♦ время от времени вахт-вахтунлай; до времени ва я до поры до времени вичин вахт къведалди, гьелелиг; с течением времени вахтар финв
Tam oxu »нареч. Во всякое время, постоянно, обычно. Всегда озабочен. Всегда приходит вовремя. Всегда хорошо одета. Вы остроумны, как всегда.
Tam oxu »...преждевременно постарел; вядесуз вядеда - некстати, не в своё время, не тогда, когда нужно.
Tam oxu »лингв. Категория глагола, указывающая на протекание действия во времени, совпадающем с моментом говорения.
Tam oxu »грамм. Особая форма прошедшего времени в некоторых языках, обозначающая действие, предшествующее по времени другому действию прошедшего времени.
Tam oxu »1) Сэкономить время для каких-л. действий. 2) Выждать; затянуть что-л., дожидаясь более благоприятных условий для достижения чего-л.
Tam oxu »лингв. Форма глагола, обозначающая действие, которое будет протекать после момента речи или другого действия.
Tam oxu »см. время чего, в зн. предлога. В тот период, промежуток, когда что-л. происходит. Во время каникул. Во время войны. Во время лекции.
Tam oxu »...A word to the point is stronger than a letter and seal. Слово - вовремя и кстати - сильнее письма и печати. / Ср. Кто скоро (вовремя) помог, тот дваж
Tam oxu »sif. Dövrə (dairə) şəklində; dairəvi. Ətrafına bir dövrəmə cızıq çəkib deyir: – Ayağını bu cızıqdan bayıra qoysan, özün bil! “M.N.lətif”.
Tam oxu »I прил. круговой. Dövrəmə xətt круговая линия II нареч. в круг. Dövrəmə dayanmaq становиться, стать в круг
Tam oxu »he’s no fool / he is not a lad to waste time не будь плох (вовремя смекни, как следует поступить)
Tam oxu »...нареч. 1) Своевременно, когда необходимо. Сажать следует всё в своё время. Учись в своё время, потом поздно будет. 2) Когда-то в прошлом. Любили в св
Tam oxu »...Haste makes waste. / The more haste, the less speed. = Кто скоро (вовремя) помог, тот дважды помог. / Вовремя смех - ни грех, а безо времени и молитв
Tam oxu »...sly fellow / not to be outdone не будь дурак / не будь дура (вовремя сообрази, смекни)
Tam oxu »...timely, well-timed, apt, to the point) быть у места / успеть к месту (вовремя)
Tam oxu »см. благовремение; в зн. нареч. Своевременно, вовремя. Хорошо всё делать во благовремении.
Tam oxu »прил. уместный (соответствующий обстановке, сделанный кстати, вовремя). Münasibətli söz уместное слово, münəsibətli məsələ уместный вопрос
Tam oxu »Не растерялась, вовремя сообразила, как следует поступить. Она, не будь дурой, схватила у него письмо.
Tam oxu »...(принесла, занесла и т.п.) кого нар.-разг. Кто-л. пришёл не вовремя, некстати.
Tam oxu »см. пора; в зн. нареч.; В (самую) пору Как раз вовремя, кстати. Дождь пошёл в самую пору.
Tam oxu »...нар.-разг. см. тж. в аккурат, в аккурате Точно, как раз. Пришёл вовремя, аккурат в пять часов.
Tam oxu »...зн. союза.; разг. = потому что. Написал, потому как соскучился. Не сдал вовремя, потому как не требовали.
Tam oxu »...подтверждающий выполнение определенной части работ. Процентовка подписана вовремя.
Tam oxu »...Унизиться; показать своё смирение, покорность. Уметь принизиться. Вовремя принизиться. Принизиться перед кем-л.
Tam oxu »...отретироваться. 2) разг. (обычно шутл.) Уйти, удалиться. Благоразумно, вовремя отретировался.
Tam oxu »глаг. kimi, nəyi кормить, накормить. Vaxtında yedizdirmək кормить вовремя, doyunca yedizdirmək накормить досыта, uşaqları yedizdirmək накормить детей,
Tam oxu »I нареч. вовремя, своевременно II прил. 1. срочный (рассчитанный на определенный срок). Vaxtlı qulluq срочная служба, vaxtlı əmanət фин. срочный вклад
Tam oxu »...показе номеров, основанных на обмане зрения или на умении артиста вовремя отвлечь от чего-л. внимание зрителей.
Tam oxu »...сказ. (с инф.) Легко, нет ничего сложного. Разве м-ое дело прийти вовремя? Подумаешь, м-ое дело прочитать рассказ.
Tam oxu »...гости 2. вечерний. Bigah vaxt вечернее время II нареч. поздно, не вовремя. Bigah gəlib (он) явился поздно
Tam oxu »см. самый; в зн. нареч.; разг. 1) Вовремя, именно в нужный момент. Успел в самый раз. 2) Впору, как раз по размеру. Туфли в самый раз.
Tam oxu »...вообще, воочию, воодушевить; перед некоторыми группами согласных: вовремя, воткнуть, вовнутрь, вокруг; см. в...
Tam oxu »...но не сделано (не делается) Нет чтобы помочь! Нет бы прийти вовремя, опять опоздает!
Tam oxu »...уместно, уместность Вполне соответствующий обстановке, сделанный кстати, вовремя. У-ая шутка. Уместный анекдот. Чьи-л. выпады не уместны.
Tam oxu »...Польстить. Подкадить родителям невесты. Подкадить начальству. Умение вовремя подкадить.
Tam oxu »...нар.-разг. см. тж. приспевать 1) Подойти, подоспеть. Помощь приспела вовремя. 2) только 3 л. Наступить, настать (о времени, событии и т.п.) Приспело
Tam oxu »...talking (when someone is working) / to get in the way под руку (не вовремя, мешая сосредоточиться кому-либо на чём-либо)
Tam oxu »