son dərəcə çox olmaq, hədsiz bol olmaq, normadan kənara çıxmaq; ~ həddini aşmaq.
Tam oxu »there is plenty (loads, a profusion) of smth. / enough and to spare / Cf. they are a dime a dozen / you may find them under every bush хоть пруд пруди
Tam oxu »someone will lose his (her) head / someone will come to grief / someone would not come out alive / someone will never live through it не сносить голов
Tam oxu »there’d be nothing left of you to pick up / you’ll never collect the pieces / you’ll never come out alive! костей не соберёшь (не уцелеешь, разобьёшьс
Tam oxu »сов. yaxasını qurtara bilməmək, canını qurtara bilməmək, axırı pis qurtarmaq, altını çəkmək.
Tam oxu »сов. : не сдобровать (кому, чему) dan. yaxasını qurtara bilməyəcək, canını qurtara bilməyəcək, axın pis qurtaracaq, cəzasını çəkəcək, altını çəkəcək.
Tam oxu »üzərində məsuliyyət qalmaq, cavabdeh olmaq, məsuliyyətdən qurtara bilməmək.
Tam oxu »f. 1) belini qurşaqla bağlamış, beli bağlı; 2) m. qulluğa hazır, əmrə müntəzir.
Tam oxu »...dan. aparmaq, aparıb gətirmək; ◊ не сносить головы (кому) salamat qurtara bilməyəcək, canını qurtara bilməyəcək, altını çəkəcəkdir. СНОСИТЬ III несов
Tam oxu »f. 1. Qurşaqla bağlamaq, qurşaq geydirmək, qurşaq keçirmək, qurşaq vurmaq, çənbərləmək. 2. Birinin qurşağından yapışmaq (güləşmə üsulu).
Tam oxu »...qurşaqdan çıxmır. F.Köçərli . 2. Bel. Qurşağından yapışmaq. Qurşağa qədər suya batmaq. Qurşağa qədər palçıq vardır. Bədəni hər gün qurşağa qədər soyu
Tam oxu »...özünü pis hiss etmə; 2. sərxoşluq, əyyaşlıq, həddən artıq içkiyə qurşanma; eyş-işrət
Tam oxu »aldatma, təzyiq, nəticəsi pis qurtara biləcək hədələmələr, girovgötürmə və s. kimi məcburi şərtlər altında imzalanmış əqdlərdir.
Tam oxu »I (Qazax) bax güdyan. – Gülsara yaman güdyanı adamdı II (Çənbərək) çovdar. – Biyilki güzdəx’də yaman güdyanı var
Tam oxu »...qurtarmaq, canını qurtarmaq; ему не избегнуть наказания o, cəzadan qurtara bilməyəcəkdir.
Tam oxu »baxa-baxa qalmaq, bir şeyin xoş təsirindən qurtara bilməmək, heyran olmaq; ~ gözü qalmaq, gözləri ilə yemək.
Tam oxu »bax vacib. [Salman bəy:] Bu gecə saat birəcən yazmışam, genə qurtara bilməmişəm. Hamısı vacibli kağızlardı. N.Vəzirov.
Tam oxu »сов. не обобраться qurtara bilməmək, öhdəsindən gələ bilməmək; дел у нас не оберёшься işimizin sayı-hesabı yoxdur.
Tam oxu »...bitirmək; bu işi iki güne kadar sonuçlıyabiliriz – bu işi iki günə qurtara bilərik bitirmək, qurtarmaq, tamamlamaq
Tam oxu »[lat. sub – alt və yun. tropikos] cəm Yer kürəsinin tropik qurşaqla mötədil qurşaq arasında aralıq vəziyyət tutan iki fiziki-coğrafi zona.
Tam oxu »...– uzunboğaz ayaqqabı, boğazlı çəkmə. [Sara xanım:] Bəlkə sən qurşağa, topuqlu başmağa, yun papağa, büzməli arxalığa etiraz edəcəksən. Qantəmir.
Tam oxu »|| ФИРЦЯКЬ(РА ), (ФИРЦАКЬРА, КУЬРЦЯКЬРА нугъ. ) нар. са шумуд югъ инлай вилик. Абуру эхир вахтара лап еке къелетар ийизва. И Нурмета фирцакьра колхо
Tam oxu »...распрануцца ў гардэробе — qarderobda soyunmaq распрануцца да пояса — qurşağa qədər soyunmaq пачаць распранацца — soyunmağa başlamaq ант. апрануцца
Tam oxu »курсистка (революциядилай виликди дишегьлийрин чIехи курсара -школада кIелзавай студент дишегьли).
Tam oxu »...гъилер са вуч ятӀани кьун патал вилик яргъи авуна акъвазнавай гьал. * кьуршахра гьатун гл., вужни вуж сада сад къужахламишун. Фадлай такунвайдуста
Tam oxu »...həsrətində olmaq, istəmək, unuda bilməmək, bir şeyin xoş təsirindən qurtara bilməmək; ~ gözünü çəkə bilməmək; gözü düşmək, nəfsi çəkmək.
Tam oxu »...Ərizəbazlıq işimizə mane olur. – Ərizəbazlıqla hərbi xidmətdən qurtara bilməyən İmanzadəyə, nəhayət, bir təsadüf kömək etdi. Ə.Əbülhəsən.
Tam oxu »...şəhvətpərəst və kənizpərəst xəlifənin paytaxtından qızları nə cürə qurtara biləcəyi barəsində düşünürdü. M.S.Ordubadi.
Tam oxu »-а; м. (от венг. mente - куртка); ист. Часть обмундирования гусара - короткая куртка с меховой опушкой, надевавшаяся внакидку поверх доломана. Наброси
Tam oxu »