...дуланмиш хьун. 2. ишлемишун, экъечIун, яшамиш хьун; цветы не могут жить в тѐмной комнате мичIи кIвале цуьквери ишлемишдач, абур экъечIдач. 3. пер.
Tam oxu »несов. 1. (müxtəlif mənalarda) yaşamaq; он жил 50 лет o, 50 il yaşadı; память о нём долго будет жить в наших сердцах onun xatirəsi uzun müddət qəlbimi
Tam oxu »...жил, -ла, жило с отриц.: не жил, не жила, не жило, не жили и, не жил, не жило, не жили, живя; нсв. 1) а) Существовать, быть живым. Жить долго. Жил ст
Tam oxu »...Мафусаиловы лета жить; Мафусаиловы лета (годы) жить, шутл. Жить чрезвычайно долго. По имени мифического библейского патриарха Мафусаила, прожившего 9
Tam oxu »Жить (как) на биваках Жить не дома (обычно во временном помещении, неблагоустроенно)
Tam oxu »Жить (сидеть, быть и т.п.) за спиной чьей Пользоваться чьей-л. помощью, защитой, рассчитывая только на неё.
Tam oxu »Жить (как) на вулкане В постоянном беспокойстве, в ожидании неприятности, опасности и т.п.
Tam oxu »Быть самостоятельным, независимым в решении жизненных вопросов, в своих поступках.
Tam oxu »Не проявлять самостоятельности в решении жизненных вопросов, прибегать к авторитетам.
Tam oxu »На (за) чужой счёт жить (есть, пить и т.п.) На средства, за счёт другого.
Tam oxu »Под дамокловым мечом жить (работать) Под угрозой постоянной опасности, беды, несчастья.
Tam oxu »Жить (затворяться и т.п.) в башне из слоновой кости Замыкаться в себе, переставать интересоваться окружающим.
Tam oxu »...всем вместе чирикать ◊ bugünkü sərçə dünənkinə civ-civ öyrədir яйцо курицу учит
Tam oxu »zərf İki-iki, qoşa-qoşa. Kasıbın pişiyi cüt-cüt doğar. (Məsəl). [Soltan bəy:] Hə, bəs elə isə başlayaq, düzülün! Cüt-cüt olub oynayırlar… Y.Hacıbəyov.
Tam oxu »z. in pairs, in couples; ~ işləmək to work in couples; ~ düzmək / qoymaq to pair (d.); ~ ayırmaq / bölmək bax cütləmək; Uşaqlar otağa cüt-cüt gəldilər
Tam oxu »i. chuck-chuck; chirp(ing), twittering; Cip-cip, cücələrim Chuck-chuck, oh my chickens!
Tam oxu »...Əsgərlər cüt-cüt dururdular солдаты стояли попарно, cüt-cüt getmək идти парами, cüt-cüt gəzmək гулять (ходить) парами
Tam oxu »I звукоподр. чирик-чирик, чик-чирик; чив-чив II сущ. чириканье, чивиканье (щебет, издаваемый некоторыми птицами); cik-cik etmək чирикать, чивикать. Ci
Tam oxu »сущ. 1. скрипение. Təkərlərin cır-cırı (cırıltısı) скрипение колёс 2. трещотка: 1) игрушка, а также вообще устройство, издающее треск 2) тех. маш. наз
Tam oxu »...голосе, звуке). Cığ-cığ səs пискливый голос II сущ. пискун (тот, кто постоянно пищит, говорит или поёт тонким пискливым голосом), пискунья 2 сущ. зоо
Tam oxu »...kiçik quşların çıxardığı səs. Nədir o istəkli, o heyran baxış? Nə dadlı cik-cik, nə gözəl çırpınış! A.Səhhət. Biçinçilərdən biri orağını böyük bir qa
Tam oxu »...~ işləmək travailler en couple ; ~ düzmək (qoymaq) apparier vt ; uşaqlar otağa ~ gəldilər les enfants sont entrés dans la pièce par paires
Tam oxu »təql. цӀив-цӀив, цӀив-цӀирив, чӀив-чӀив, чӀив-чӀирив (нуькӀвери ва гъвечӀи къушари акъуддай ван).
Tam oxu »...Şit, qeyri-ciddi, yüngülyüngül. Şit-şit danışmaq. Şit-şit gülmək. // məc. Yüngüllük, bayağılıq, qeyri-ciddilik; yüngül, bayağı, qeyri-ciddi hərəkət.
Tam oxu »нареч. пошло, банально, нагло. Şit-şit gülmək пошло смеяться, şit-şit danışmaq пошло говорить
Tam oxu »глаг. 1. жить: 1) быть живым здравствовать. Yaşamaq istəmək хотеть жить, uzun illər yaşamaq жить долгие годы, babam yüz il yaşadı мой дед прожил сто л
Tam oxu »...(дружеский вопрос при встречах, в письмах и т.п.). Жить да поживать, жить-поживать (нар.-поэт.; жить в течение некоторого, обычно продолжительного вр
Tam oxu »глаг. жить и творить. Yenilik hissilə yaşayıb-yaratmaq жить и творить с чувством нового
Tam oxu »мн. нет яшамиш хьун; яшамиш жез; место постоянного жительства гьамиша яшамиш жезвай чка. ♦ вид на жительство паспорт
Tam oxu »м. эгьли, -ви, -жув; яшамиш жезвайди; жители города шегьер-эгьлияр, шегьерда яшамиш жезвайбур; житель Дербента дербентви, дербентжув
Tam oxu »