1. дяве; Крымская кампания Крымдин дяве; кампания 1812 года 1812-йисан дяве. 2. кампания (са общественный, политический кIвалах кьиле тухун патал т
Tam oxu »ж 1. kampaniya, hərbi əməliyyat, müharibə, hərbi yürüş, hərbi səfər: зимняя кампания Советской Армии 1942-1943 годов tar. Sovet Ordusunun 1942-1943-cü
Tam oxu »1. kampaniya, hərbi əməliyyat, müharibə, hərbi yürüş, hərbi səfər; 2. məc. kampaniya хкягъунрин кампания seçki kampaniyası.
Tam oxu »...общественно-политической или хозяйственной цели. Избирательная кампания. Посевная кампания. 4) техн. Цикл непрерывного действия каких-л. агрегатов, м
Tam oxu »...фикирни гузвач. Колхоздин пуларни базарламишзава. А. Ф. Газет. Алай кампания алатай вирибуралай а кардалди тафаватлу я хьи, къе неинки рекьер гьяр
Tam oxu »-и; ж. Совокупность мероприятий, направленных на создание в обществе положительного мнения о ком-, чём-л.
Tam oxu »сущ. кампания: 1. воен. совокупность операций, объединенных общей стратегической целью. Ordunun qış kampaniyası зимняя кампания армии 2. период непрер
Tam oxu »кампания (2-ci mənada) söz. sif.; kampaniya xarakterli; кампанейская работа kampaniya xarakterli iş.
Tam oxu »[ital.] кампания (1. дяве; // пер. женг; 2. пер. гьи хьайитӀани са общественно политичекий ва я хуьруьн майишатдин тедбир кьилиз акъудун патал тайин т
Tam oxu »...десте; кIеретI; юлдашар. 2. тай, юлдаш; юлдашвал, танишвал. 3. компания (алишверишдин ва я промышленностдин кIвалах санал, уртахдаказ тухузвай ксар
Tam oxu »ж 1. kompaniya, dəstə; 2. cür, tay; он тебе не компания o sənə cür (tay) deyildir; 3. tanışlıq, dostluq, yoldaşlıq, curluq; водить (с кем-н.) компанию
Tam oxu »is. campagne f ; mətbuat ~sı campagne de presse ; seçki ~sı campagne électorale ; səpin ~sı campagne des semailles
Tam oxu »...Накь чун къуншидин гада армиядай хтай компанияда авай. Р. * компания авун гл., ни низ тӀуьн-хъунин межлис туькӀуьрун. Вичин дуст кӀелна хтайла, С
Tam oxu »-и; ж. (франц. compagnie) см. тж. в компании, за компанию, для компании 1) Общество, группа лиц, проводящих вместе время или чем-л. объединённых. Друж
Tam oxu »...listok” adlı bir qəzetdə türk mətbuatının ziddinə bir böyük kampaniya açılmışdı. C.Məmmədquluzadə. Mədəniyyət uğrunda çalışmaq birgünlük, biraylıq ka
Tam oxu »i. campaign; drive; mətbuat ~sı press campaign; seçki ~sı election campaign; səpin ~sı sowing campaign
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) - ягнение, окот : дулдин кампания - окотная кампания; дул къачун - получать приплод.
Tam oxu »...(предшествующий выборам, происходящий перед выборами). Seçkiqabağı kampaniya предвыборная кампания, seçkiqabağı yığıncaqlar предвыборные собрания, se
Tam oxu »сущ. компания: 1. разг. группа лиц, проводящих вместе время 2. промышленное или торговое товарищество, объединение предпринимателей. Səhmdar kompaniya
Tam oxu »...üstünə qoyulub yayla çalınan musiqi aləti; kaman. Kamança çalmaq. Kamança kirişi. – Məclisin dalından kamança səsi eşidilir. Ə.Haqverdiyev. Alqışlar
Tam oxu »[fars.] сущ. муз. кеменчи; kamança çalmaq кеменчи ягъун; // кеменчидин (мес. ван).
Tam oxu »i. mus. kamancha (an oriental bow instrument – a kind of fiddlle or violin); ~ yayı fiddle-bow, fiddlestick
Tam oxu »KAMANÇA (musiqi aləti) Kamançanın simlərindən qopan yanıq havalar; İncəldikcə, hər kəs ondan acı bir həzz alıyor (M.Müşfiq); KAMAN Mən o köhnə kamam y
Tam oxu »сущ. кеманча, кяманча (азербайджанский народный смычковый музыкальный инструмент, имеющий четыре струны)
Tam oxu »кают-компания (гимида тIуьн, ял ягъун патал пассажирар гзафбур санлай жедай кIвал; дяведин гимида командиррин гьахьтин кIвал).
Tam oxu »ж dəniz. kayut-kompaniya (gəmidə sərnişinlərin və ya komanda heyətinin yeyib-içməsi və istirahəti üçün ümumi otaq, kayut).
Tam oxu »акционерное общество. 1) Объединение нескольких граждан или нескольких предприятий, с целью создания такого предприятия, капитал которого создан посредством выпуска и продажи акций. 2) Форма организац
Tam oxu »...(для пассажиров, а на военных судах - для офицеров) Собраться в кают-компании.
Tam oxu »сущ. 1. компания (торговое или промышленное объединение предпринимателей). Azərbaycan Dövlət Neft Şirkəti Азербайджанская Государственная Нефтяная Ком
Tam oxu »сущ. морск. кают-компания (общее помещение на судне для еды, отдыха и т.д. пассажиров, а на военных судах – для офицеров)
Tam oxu »см. компания; в зн. нареч. Вместе с другими только потому, что то же самое делают другие.
Tam oxu »прил. ot hazırlığı (tədarükü) -i[-ı]; сенозаготовительная кампания ot tədarükü kampaniyası.
Tam oxu »...-ое. Хлебозаготовительный район. Хлебозаготовительный план. Х-ая кампания.
Tam oxu »см. хлопкоуборка; -ая, -ое. Х-ая кампания. Х-ая машина. Хлопкоуборочный комбайн.
Tam oxu »-ая, -ое. Направленный на борьбу с алкоголизмом. П-ая кампания. П-ая пропаганда.
Tam oxu »см. хлебоуборка; -ая, -ое. Х-ая кампания. Х-ые машины. Х-ые работы. Хлебоуборочный комбайн.
Tam oxu »...жедай, сечкидалди жедай (мес. къуллугъ). 2. хкягъунрин, сечкийрин (мес. кампания). 3. хкянавай векил, хкянавай кас.
Tam oxu »...машина çuğunduryığan maşın; 2. çuğundur yığımı -i[-ı]; свеклоуборочная кампания çuğundur yığımı kampaniyası.
Tam oxu »прил. 1. taxıl yığımı -i[-ı]; хлебоуборочная кампания taxıl yığımı kampaniyası; 2. k. t. taxılyığan; хлебоуборочная машина taxılyığan maşın.
Tam oxu »прил. k. t. 1. pambıq yığımı -i[-ı]; хлопкоуборочная кампания pambıq yığımı kampaniyası; 2. pambıqyığan; хлопкоуборочная машина pambıqyığan maşın.
Tam oxu »...adult; virile; mellow. КАМ-КАМУНИХЪ: v. get tired, become tired. КАМПАНИЯ n. campaign; crusade.
Tam oxu »1. тумар цадай, тумар цунин (мес. кампания). 2. цадай, тумунин (мес. техил). 3. тум цайи; посевная площадь тум цайи ччил (ччилин кьадар).
Tam oxu »...выборам, происходящий перед выборами. П-ая агитация. П-ое собрание. П-ая кампания. П-ая платформа, программа.
Tam oxu »прил. k. t. 1. yığım -i[-ı]; уборочная кампания məhsul yığımı kampaniyası; 2. в знач. сущ. уборочная ж yığım kampaniyası, yığım mövsümü.
Tam oxu »...yolu ilə bir və ya bir neçə şəxsə üstünlük vermək); хкягъунрин кампания seçki kampaniyası.
Tam oxu »-ая, -ое. 1) к выборы В-ая кампания (= выборы). 2) Избираемый голосованием. В-ые представители. В-ые органы. 3) Замещаемый по результатам выборов. В-ы
Tam oxu »1. общество. 2. жемят. 3. кампания, десте. ♦ избегать общества дурных людей пис, нагьакьан инсанар авай чкадивай (межлисдивай) яргъаз хьун; в обще
Tam oxu »...торгово-рекламное бюро, ticarət-reklam şirkəti торгово-рекламная кампания, ticarət-reklam firması торгово-рекламная фирма
Tam oxu »...пай). ♦ на паях: 1) паярал бинеламишнавай (мес. общество, кампания); 2) вирида сад хьиз пул эцигна уртахдиз; принять в пай уртахвилиз кьабулун,
Tam oxu »...са вацра къачудай мажиб, дуллух; 3. сущ. варз (са гьихьтин ятӀани кампания, кӀвалах кьиле тухудай варз); 4. са вацран (мес. дуллух); // яш са варз ти
Tam oxu »...представителей и должностных лиц путём голосования. И-ое право. И-ая кампания. Избирательный участок. Избирательный бюллетень. 2) Основанный на свойс
Tam oxu »-а; м. 1) В СССР в п20-е годы: общественная кампания по ликвидации неграмотности; обучение грамоте взрослых и подростков. Проводить ликбез. Заниматься
Tam oxu »...посевной: 1. относящийся к посеву. Səpin kampaniyası посевная кампания 2. предназначенный, служащий для посева. Səpin maşınları посевные машины, səpi
Tam oxu »...bülleteni избирательный бюллетень, seçki kampaniyası избирательная кампания, seçki komissiyası избирательная комиссия, seçki məntəqəsi избирательный
Tam oxu »...случки. Cütləşdirmə planı случной план, cütləşdirmə kampaniyası случная кампания, cütləşdirmə mövsümü случной сезон
Tam oxu »...уборочный. Yığım maşını уборочная машина, yığım kampanyası уборочная кампания, yığım mövsümü уборочный сезон 2. сборный. Yığım hövzəsi тех. сборный б
Tam oxu »...поход Наполеона на Россию, səlib yürüşü крестовый поход 4) перен. кампания, направленная на борьбу с кем-л., чем-л. Savadsızlığa qarşı yürüş поход пр
Tam oxu »...чида... Ам и къуллугъдал тун тавун патал К. Керимоваз къарши чӀехи кампания башламишна. М. М. Уях хьухь, лезгияр! Мегер абуруз лезгийрин машгьур пис
Tam oxu »...суматоха. Улечься противостояние двух лагерей. Улеглась предвыборная кампания. 5) а) Прочно закрепиться, упрочиться в сознании. Знания улеглись в гол
Tam oxu »...(səpini) весенний сев, yaz əkin kampaniyası весенняя посевная кампания, yaz tarla işləri весенне-полевые работы, yaz heriyi весенний (ранний) пар, ya
Tam oxu »