...keçmə, ötüb keçmə; 3. gəzmə, dəymə, baş çəkmə, yoxlama; утренний обход врачей в больнице xəstəxanada həkimlərin səhər yoxlaması; в обход 1) yanından
Tam oxu »-а; м. см. тж. в обход 1., в обход 2., обходом, обходный, обходной 1) к обойти - обходить. Утренний обход палат. Обход главного врача. Опасность обход
Tam oxu »1. къекъуьн; килигиз къекъуьн. 2. фин; элкъвена къерехдай фин. 3. къерехдиз экъечIун (къайдадивай, закондивай)
Tam oxu »1. Dolanma, dövrələnmə; 2. Ötmə, keçmə, yanından ötmə, yanından keçmə, ötüb keçmə; 3. Gəzmə, dəymə, baş çəkmə, yoxlam
Tam oxu »1. см. обход; в зн. предлога 1) чего Кругом, стороной обходя, минуя что-л. Пошли в обход озера. 2) чего Уклоняясь от соблюдения, исполнения чего-л. Де
Tam oxu »ОТХОД I 1. getmə, yola düşmə; отход поездов qatarların yola düşməsi; 2. aralanma; 3. kənara çıxma; 4. qopma (cuvaq, divar kağızı); 5. getmə, yox olma
Tam oxu »мн. нет 1. фин; рекье гьатун (мес. поезд). 2. кьулухъ чIугун; кьулухъ хъфин. 3. кьулухъ хьун; яргъа хьун
Tam oxu »м 1. dövrələmə (çəpərlə, xəndəklə); atma, çəkmə (çəpər, xəndək); 2. haşiyələmə; çəkmə, cızma, xətt çəkmə; 3
Tam oxu »...Линия, полоса, идущая вокруг чего-л., окаймляющая что-л. Лепные обводы вокруг окон. Тёмные обводы под глазами. 3) воен. Линия укреплений вокруг чего-
Tam oxu »1. Dövrələmə (çəpərlə, xəndəklə); atma, çəkmə (çəpər, xəndək); 2. Haşıyələmə, çəkmə, cızma, xətt &cced
Tam oxu »...həyat, gündəlik yaşayış; войти в обиход işlənilmək; предметы обихода məişətdə işlənən şeylər, mayehtac.
Tam oxu »...уклад, образ жизни. В его обиходе ничего не изменилось. Домашний обиход. Повседневный обиход. б) отт. Употребление, пользование в повседневной жизни,
Tam oxu »мн. нет ишлемишун; быть в обиходе ишлемишун; вышло из обихода ишлемишзамач; предмет домашнего обихода кIвале гьар къуз ишлемишдай затI, кIвалин авада
Tam oxu »м (мн. ободья) çənbər, sağanaq, çevrə, обод колеса təkərin çənbəri; обод решета xəlbirin sağanağı.
Tam oxu »-а; мн. - ободья, -дьев; м. см. тж. ободный, ободочный 1) Наружная часть колеса в виде обруча, обычно обтянутого шиной и опирающегося на спицы. Обод к
Tam oxu »1. буд (арабадин чархунин). 2. элкъвей уьнуьг хьтин къалпагъ, банд (жуьреба-жуьре затIарал гьалдай, алай); ккар (сафунин)
Tam oxu »ОБХОДИТЬ I несов. bax обойти. ОБХОДИТЬ II сов. gəzmək, dolanmaq; обходить весь город bütün şəhəri gəzmək (dolanmaq).
Tam oxu »...къекъуьн. 2. фин. 3. чукIун (са хабар). 4. элкъвена къерехдай фин. ♦ обходить молчанием (са кардикай) рахун тавун, са гафни талгьун.
Tam oxu »1. см. обозреть. 2. обзор (куьрелди са затIуникай кхьенвай ва я лагьанвай малуматар).
Tam oxu »-ов; мн. (ед. - отход, -а; м.) Остатки какого-л. производства; отбросы. Отходы нефтяной промышленности. Бытовые отходы. Жидкие, твёрдые отходы.
Tam oxu »мн. хкатай кIусар-тикеяр, хкатаяр, хкатайбур (са затIар ийиз ишлемишайла мад а кардиз виже текъвер, амукьай, маса кардиз виже къведай кIусар, ти
Tam oxu »...çəkilmə; 3. rədd etmə (edilmə), etiraz etmə (edilmə); 4. etiraz; дать отвод против кандидатуры... ...namizədliyinə etiraz etmək; 5. ayırma, ayrılma;
Tam oxu »...почётного караула. Отвод войск на другие позиции. Отвод воды. Отвод заявления. Отвод земельных участков. Для отвода глаз (с целью отвлечь внимание).
Tam oxu »1. мн. нет. см. отвести. 2. отвод, протест; рази туширвал; заявить отвод против кандидата кандидатдал рази туширвал, адан къаншарда протест малумрун.
Tam oxu »1. Aparma, ötürmə; aparılma, ötürülmə; 2. Çəkmə, çəkilmə; 3. Rədd etmə (edilmə), etiraz etmə (edilmə); 4
Tam oxu »...yoxlama (miniklə); 3. dolama yol, dolay yol; дорога плохая, но объезд есть, проехать можно yol pisdir, amma dolay yol var, keçmək olar; 4. köhn. hərb
Tam oxu »1. Ətrafından keçmə, yanından ötmə (miniklə); 2. Gəzib dolanma, baş çəkmə, yoxlama (miniklə); 3. Dolama yol, dolay yol; 4
Tam oxu »м tar. töycü (təhkimçilik dövründə mülkədarın kəndlilərdən pul və ya məhsul şəklində aldığı vergi)
Tam oxu »ист. дигьек (крепостнойвилин къанун авай девирда помещикди, бегди лежберривай къачудай харжунин са жуьре)
Tam oxu »...обряды toy adətləri (qaydaları); 2. mərasim, ayin; похоронный обряд dəfn mərasimi; религиозные обряды dini ayinlər.
Tam oxu »нетижа; эхир; в исходе эхирда; быть на исходе эхир хьун; день уже на исходе югъ куьтягь хъижезва, йкъан эхир жезва
Tam oxu »...выходы вири фидай хкведай чкаяр чиз хьун, вири чкайрив белед хьун; дать выход своему гневу жуван хъел элекьрун, секинрун.
Tam oxu »м 1. sındırma, qırma; sınma, qırılma; 2. sınıq yeri; 3. xüs. kəsik; 4. çıxıq, çıxıntı (divarda)
Tam oxu »...тегьер, эгечIунин къайда; килигун, килигунин тегьер; правильный подход к делу кардив дуьз эгечIун.
Tam oxu »...физвай рехъ; дяве; дяве ийиз экъечIун (къарагъун); выступить в поход дяведиз рекье гьатун, дяведиз физ экъечIун; крымский поход Крымдин дяве; в по
Tam oxu »см. очередь; в зн. нареч. Минуя очередь, в обход очереди. Получить вне очереди квартиру, машину.
Tam oxu »сущ. этногр. название обряда (обход детьми домов и собирание подарков вечером в канун весеннего праздника “Novruz bayramı”)
Tam oxu »-а; м. Работник, совершающий регулярный обход каких-л. мест, объектов с целью осмотра, проверки, охраны. Линейный, путевой обходчик. Обходчик пути. Ра
Tam oxu »I см. патруль; -ая, -ое. Патрульный обход. П-ый сержант. Патрульный самолёт. II -ого; м. Тот, кто находится в патруле. Прошли трое патрульных.
Tam oxu »см. сторона; в зн. нареч. Минуя данное место, в обход. Обойти лужу стороной. Дождь прошёл стороной. Выведать что-л. стороной, завести речь стороной (о
Tam oxu »...предпринимать что-л. для достижения какой-л. цели (обычно в обход существующих правил, законов) 2) за кем, кому, для кого Угождать, стремиться услужи
Tam oxu »I см. обход II = обходной; -ая, -ое 1) а) воен. Связанный с обходом, окружением противника. О-ые манёвры. Город взят обходным движением. Совершать о-ы
Tam oxu »...ср. 1) к совещаться После короткого совещания было решено ехать в обход. Устроили совещание, как действовать дальше. 2) Заседание с целью совместного
Tam oxu »...позволяющие в личных, корыстных интересах добиться чего-л. в обход существующих правил; такой способ получения чего-л. Иметь, найти блат где-л. Доста
Tam oxu »...приводному ремню, канату). Qasnağın qabaq çənbəri передний обход шкива, qasnaq topu ступица шкива 3. ободок, обруч, кольцо 2 сущ. 1. твёрдая корка на
Tam oxu »...маневрировала. Диспетчер маневрировал подвижным составом. 2) разг. Передвигаться в обход препятствий; лавировать. М., объезжая лужи. Полузащитники ма
Tam oxu »...дома. Обежать сад. Обежать кругом клумбы. 2) Пробежать стороной, в обход чего-л., минуя что-л. Собака обежала его стороной. Как можно дальше обегаю г
Tam oxu »...заставляет лавировать. б) отт. Двигаться с частыми переменами курса в обход препятствий (о судне, самолёте) Лавировать между льдами. в) отт. Двигатьс
Tam oxu »...каких-л. условиях, обстоятельствах. Крутой подъём вынудил отряд идти в обход. Внезапная болезнь вынудила отказаться от поездки. 2) Добиться, достичь
Tam oxu »...дозор. Разведывательный дозор. Выслать вперёд дозор. Потерять дозоры. 3) устар. Ночной обход часовых. Идти, обходить и т.п. дозором.
Tam oxu »...осмотреть. 2) Обозначает направленность движения мимо предмета, обход его стороной. Обежать (что-л. стороной). 3) Обозначает распространение действия
Tam oxu »-а; м. (греч. periodos - обход, круговращение) см. тж. периодический, периодичный 1) Промежуток времени в развитии чего-л., охватывающий какой-л. зако
Tam oxu »...xəstələr больные. Xəstələrin qəbulu приём больных, xəstələri yoxlama обход больных 2. перен. страстный (заядлый) любитель чего-л.; тот, кто имеет скл
Tam oxu »...красивый, разве лишь немного поседел. Туда не пройти, разве только в обход. б) расш. В составе сложных союзов: разве когда, разве где, разве как. Сне
Tam oxu »несов. 1. рафтарвал авун, рекье фин. 2. (са къиметдихъ) акъвазун. 3. кьиле фин. 4. см. обходить
Tam oxu »...-дена, -дено; обошедши и обойдя; св. см. тж. обходить, обходиться, обход кого-что 1) а) Пройти вокруг чего-л. Обойти вокруг стола. Обойти кругом подн
Tam oxu »...галоп, галопом. Пустить лодку вниз по течению. Пустить туристов в обход. Пустить поезд под откос. Пустить поток машин в объезд. Пустить ракету. Пусти
Tam oxu »...лестница. Войти через чёрный ход, с чёрного хода (также: действовать в обход законных путей). Чёрный двор (задний двор, предназначенный для скота, пт
Tam oxu »