Lüğətlərdə axtarış.

Axtarışın nəticələri

  • ПОВЫШАТЬ

    несов., см. повысить.

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ПОВЫШАТЬ

    несов. bax повысить.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • повышать

    см. повысить; -аю, -аешь; нсв.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • ПОВИСАТЬ

    несов., см. повиснуть.

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ПОВИСАТЬ

    несов. bax повиснуть.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • повисать

    см. повиснуть; -аю, -аешь; нсв.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • ZİLLƏŞDİRMƏK

    глаг. повышать, повысить тональность

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • BAHALAŞDIRMAQ

    глаг. nəyi удорожить, сделать дороже, повышать, повысить цену на что

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • повысить

    ...-высишь; повышенный; -шен, -а, -о; св. см. тж. повышать, повышаться, повышение кого-что 1) сделать более высоким 1); поднять. Повысить уровень воды.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • ПОВЫСИТЬ

    1. виниз акъудун; хкажун. 2. артухрун; гужлу авун

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ПОДЫШАТЬ

    нефес къачун; нефес чIугун; подышать свежим воздухом таза гьавадал нефес къачун.

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ПОРИЦАТЬ

    несов. айиб авун, туьгьмет авун

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ПОДВЫШАТЬ

    несов. bax подвысить.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ПОХИЩАТЬ

    несов., см. похитить

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ПРОВИСАТЬ

    несов., см. провиснуть

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ПОВИВАТЬ

    несов. bax повить 1-ci mənada.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ПОВИДАТЬ

    сов. görmək

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ПОВИЛЯТЬ

    сов. bax вилять

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ПОВИСЕТЬ

    сов. asılı qalmaq, sallanmaq (bir müddət)

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ПОВЫВАТЬ

    сов. arabir ulamaq, vıyıldamaq

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ПОВЫСИТЬ

    сов. 1. qaldırmaq, yüksəltmək, ucaltmaq; 2. artırmaq, gücləndirmək; 3. yaxşılaşdırmaq, təkmilləşdirmək

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ПОХИЩАТЬ

    несов. bax похитить

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ПОДЫШАТЬ

    сов. nəfəs almaq, bir qədər nəfəs almaq; подышать свежим воздухом təmiz hava almaq.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ПОПИСАТЬ

    сов. yazmaq (bir az)

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ПОРИЦАТЬ

    несов. məzəmmətləmək, məzəmmət etmək, töhmət etmək, danlamaq, pisləmək, tənə vurmaq, qınamaq

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ПРОВИСАТЬ

    несов. bax провиснуть

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • повивать

    см. повить; -аю, -аешь; нсв.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • повидать

    ...что-л., встретясь с кем-л., приехав куда-л. Повидать своих. Повидать знакомых, одноклассников. Повидать родные места. Немало стран он повидал! 2) Пер

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • повилять

    ...-яешь; св.; см. вилять 1) некоторое время. Повилять хвостом. Повилять бёдрами.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • повисеть

    -вишу, -висишь; св. Висеть некоторое время. Повисеть на перекладине. Бельё повисело на солнце и высохло.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • подышать

    ...перед сном (свежим, прохладным, чистым и т.подышать) воздухом. Подышать над паром (народное средство лечения простудных заболеваний). Подышать одним

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • пописать

    I пописать -аю, -аешь; св. (нсв. - писать); разг. Испустить мочу; помочиться. II пописать -пишу, -пишешь; св. что Писать некоторое время. Хочу немного

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • порицать

    ...кого-что (за что) книжн. Высказывать кому-л. порицание, осуждать. Порицать чьё-л. поведение. Порицать кого-л. за плохую работу.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • похищать

    см. похитить; -аю, -аешь; нсв.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • провисать

    см. провиснуть; -аю, -аешь; нсв.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • ПОВЫСИТЬ

    qaldırmaq, yüksəltmək, artırmaq, gücləndirmək, yaxşılaşdırmaq, təkmilləşdirmək

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ПОВИЛЯТЬ

    галтадун, къекъуьрун (мес. кицIи ттум)

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ПОДЫСКАТЬ

    tapmaq, axtarıb tapmaq

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ПОДПИСАТЬ

    1. Imzalamaq, qol çəkmək, imza etmək; 2. Bağlamaq (müqavilə); 3. Yazıb əlavə etmək (altına)

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ПОБИВАТЬ

    несов., см. побить

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ПОБЫВАТЬ

    1. хьунухь; са шумудра хьун; он побывал во многих городах ам гзаф шегъерра хьана. 2. разг. фин; фена хтун; фена са кьил эцягъун; атун

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ПОГАСАТЬ

    несов., см. погаснуть

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ОТВИСАТЬ

    несов., см. отвиснуть

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ОПОВЕЩАТЬ

    несов., см. оповестить

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ОБВИСАТЬ

    несов., см. обвиснуть

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • НАВИСАТЬ

    несов., см. нависнуть

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • КОВЫРЯТЬ

    несов. 1. экъуьрун, атадун (мес. нера тIуб ва мсб.). 2. къечIягъун (ччил)

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • КОВЫЛЯТЬ

    несов. 1. кьецIивал ийиз-ийиз фин. 2. кIвачер галчIуриз-галчIуриз фин

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ДОПИСАТЬ

    1. кхьена куьтягьун. 2. чIугуна куьтягьун (суьрет)

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ДОПИСАТЬ

    1. Yazıb qurtarmaq; 2. Çəkib qurtarmaq (şəkli)

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ПОГАШАТЬ

    несов., см. погасить

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ПОДВИГАТЬ

    несов., см. подвинуть

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ПОГИБАТЬ

    несов., см. погибнуть

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ПОДВИГАТЬ

    юзурун, са тIимил юзурун; са кьадар юзурун

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ПОДИРАТЬ

    мороз по коже подирает разг. къаю (аязди) гьакI атIузва (кузва)

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ПОДПИСАТЬ

    1. къул (къулар) чIугун; он подписал бумагу ада чарчел къул чIугуна; они подписали договор абру договордал къулар чугуна

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ПОДЧИЩАТЬ

    несов., см. подчистить

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ПОДЫСКАТЬ

    жугъурун

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • UCALTMAQ

    повышать, возвышать, поднимать, возносить

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • YÜKSƏLTMƏK

    1. повышать, возвышать, возвысить; 2. возводить, воздвигать, водрузить; 3. превозносить;

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • BÖYÜTMƏK

    ...воспитывать; 2. увеличивать, укрупнять; 3. преувеличивать, раздувать; 4. повышать, возвышать;

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • ARTDIRMAQ

    ...прибавлять, набавлять, увеличивать, множить, размножать, наращивать, повышать; 2. копить (деньги); 3. дополнить;

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • ARTIRMAQ

    ...прибавлять, набавлять, увеличивать, множить, размножать, наращивать, повышать; 2. копить (деньги); 3. дополнить;

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • конкурентоспособность

    см. конкурентоспособный; -и; ж. Повышать конкурентоспособность товаров, продукции, услуг. Конкурентоспособность предприятия.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • боеспособность

    см. боеспособный; -и; ж. Утратить свою боеспособность. Повышать боеспособность вооружённых сил.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • ходимость

    -и; ж.; проф. Прочность (о шинах) Повышать ходимость шин. Проблема ходимости у автомобилистов.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • самозакаливаться

    ...нсв. 1) спец. Быть способным к самозакаливанию (о сплавах) 2) Повышать сопротивляемость собственного организма к простудным заболеваниям.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • ARTIRMAQ

    ...səmərəliliyi artırmaq повысить эффективность, məsuliyyəti artırmaq повышать ответственность, ixtisasını artırmaq повышать квалификацию 4. усиливать,

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • YÜKSƏLTMƏK

    глаг. 1. повышать, повысить. Səviyyəsini yüksəltmək nəyin повышать уровень чего, buraxılan məhsulun keyfiyyətini yüksəltmək повышать качество выпускае

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • магьсулар

    ...зулун магьсулар - озимые; магьсулрин бегьер виниз хкажун - повышать урожайность злаковых, колосовых.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-rusca lüğət
  • хкажун

    ...пайдах хкажна - поднял знамя; бегьерлувал хкажун (перен.) - повышать продуктивность.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-rusca lüğət
  • моржеваться

    -жуюсь, -жуешься; нсв.; разг. см. тж. моржевание повышать сопротивляемость организма к простудным заболеваниям с помощью зимнего плавания в открытых в

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • повышение

    -я; ср. 1) к повысить - повышать и повыситься - повышаться. Повышение уровня воды. 2) Высокое место; возвышение, возвышенность. Рельеф был с повышения

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • багьа

    ...багьа къиметдай - по дорогой цене; багьа я - дорого; багьа авун - повышать цену; багьа хьун - дорожать, становиться дороже. 2. (перен.) дорогой, милы

    Tam oxu »
    Ləzgicə-rusca lüğət
  • масан

    1. дорогой, ценный : масан авун - повышать цену (чего-л.); удорожать (что-л.); масан хьун - дорожать; масан я - дорого, не по карману. 2. (перен.) люб

    Tam oxu »
    Ləzgicə-rusca lüğət
  • урожайность

    ...давать тот или иной урожай, свойственная растению, почве и т.п. Повышать урожайность льна. Сорт пшеницы славился своей урожайностью. 2) Величина урож

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • BÖYÜTMƏK

    ...увеличить, делать, сделать большим (о фотокарточке и т.п.) 3. повышать, повысить в должности, в чине, в звании

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • SALLANMAQ

    ...одежде). Pencək əynində sallanır пиджак висит на нём 2. виснуть, повисать, повиснуть: 1) находиться в висячем положении; свисать. Söyüdün budaqları s

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • ALICI

    ...покупатель, покупательница. Alıcılara xidmət mədəniyyatini yüksəltmək повышать культуру обслуживания покупателей 2. закупщик, закупщица 3. скупщик, с

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • совершенствоваться

    ...производство. Чей-л. талант с годами заметно совершенствуется. б) отт. в чём. Повышать свои знания, мастерство и т.п. Совершенствоваться в игре на ск

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • ZƏNGİNLƏŞDİRMƏK

    ...обогатить науку, təcrübəsini zənginləşdirmək обогатить свой опыт 3. повышать, повысить полезные качества почвы, руды, минералов. Filizi zənginləşdirm

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • якобы

    ...сообщаемого. Уверяет, якобы он звонил. Слух идёт, якобы зарплату повысят. 2. частица. Указывает на предположительность высказывания, на сомнение в ег

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • USTALIQ

    ...olunur в этой работе требуется мастерство, ustalığını artırmaq повышать своё мастерство, ustalıq nümayiş etdirmək продемонстрировать мастерство; спор

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • положено

    ...установленному порядку. Каждое утро положено чистить зубы. Не положено повышать голос на старших. II см. положенный; в функц. сказ. разг. Следует, на

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • хъсан

    ...день). 2.хорошо : хъсан авун - делать хорошо, улучшать, совершенствовать (что-л.), повышать качество (чего-л.); хъсан хьун - а) улучшаться; б) хороше

    Tam oxu »
    Ləzgicə-rusca lüğət
  • зависать

    ...месте. Вертолёт зависает над льдиной и сбрасывает почту. б) отт.; разг. Повисать (о предметах, перемещаемых по воздуху) Трап зависает над причалом. 2

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • форсировать

    ...ледовую преграду (продвигаясь, разбить лёд). 2) муз. Повысить - повышать силу звучания голоса. Форсировать голос. Форсировать звук при пении. 3) техн

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • YUXARIDAN

    ...говорить с апломбом; yuxarıdan danışmaq: 1. говорить свысока; 2. повышать голос на кого-л.; yuxarıdan aşağıya qədər: 1. сверху донизу; 2. с головы до

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • SAVAD

    ...писать. Savadı çatmır не хватает грамотности, savadını artırmaq повышать грамотность 3. образование (совокупность знаний, полученных специальным обуч

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • культура

    ...средства языка). 5) Просвещённость, образованность, начитанность. Повышать свою культуру. Человек высокой культуры. 6) а) спец. Разведение, выращиван

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • повиснуть

    ...-нешь; повис, -ла, -ло; повисший и повиснувший; св. см. тж. повисать 1) (нсв., также, виснуть) Зацепившись за что-л., удерживаясь на чём-л., свободно

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • ПОВЫШАТЬСЯ

    несов. 1. bax повыситься; 2. qaldırılmaq, yüksəldilmək, ucaldılmaq; 3. artırılmaq, gücləndirilmək; 4

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • повышаться

    см. повыситься; -аюсь, -аешься; нсв.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • ПОВЫШАТЬСЯ

    несов., см. 1) повыситься; 2) повысить

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • SƏS

    ...(götürmək) кричать, говорить во все горло; səsini qaldırmaq kimə повышать, повысить голос на кого; səsinin yoğun yerinə salmaq орать во всё горло на

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • BAŞ

    ...до конца; başa çəkmək: 1. kimi выдвигать, оказывать уважение, почёт, повышать в должности кого; предложить белее почётную работу; 2. nəyi пить сразу,

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
OBASTAN VİKİ
Polimat
Universal insan ensiklopedist, polimat (polymathēs, yun. πολυμαθής) — ensiklopediya, yaxud elm, incəsənət və peşələrə dair izahlı lüğəti (1715–1780) tərtib və nəşr edən fransız maarifçiləri. Ensklopediya XVIII əsrin sonunda Fransa burjua inqlabının ideoloji cəhətdən hazırlanmasında böyük rol oynamış və zəmanəsinin elmi nailiyyətlərinin müntəzəm külliyyatını vermişdir. 1772-ci ilə qədər "Ensiklopediyanın" təşkilatçısı və rəhbəri Deni Didro olmuş və D`Alamber ona yaxından kömək etmişdir. Monteskyö, Jan Jak Russo, Volter, Helvetsi, Holbax və digər mütəfəkkirlər də enisklopedistlərin sırasında olmuşdur. "Ensklopediya"da feodal ideologiyasına qarşı ardıcıl mübarizəni materialistlər aparmışlar. Lakin ensklopedistlərin daha mötədil hissəsi də kilsənin elmin işlərinə qarışmaması uğrunda çıxış etmiş, özünü ictimai tərəqqinin tərəfdarı saymış, istibdadın tənqidini vermiş, insanın silki zülümdən azad olunmasına tərəfdar çıxmışlar. Ensiklopedist — 1) hərtərəfli məlumatı, təhsili olan adam; 2)tarixdə XVIII əsrin axırlarında Fransada nəşr edilən "Ensiklopediya" ətrafında toplaşmış qabaqcıl mütəfəkkirlər qrupunun nümayəndəsi, yaxud onların fikrinə şərik olan adam. Ensiklopedistlər — "Ensiklopediya, yaxud Elm, incəsənət və peşələrə dair izahlı lüğət"i tərtib və nəşr edən fransız maarifçiləri. "Ensiklopediya"nın təşkilatçısı və rəhbəri D. Didro idi.
Povest
Povest — danışıq, təhkiyə deməkdir. Povest rus dilində danışıq, təhkiyə, nağıl etmək mənasında işlənən "povestvovanie" sözündəndir. == Haqqında == Povestə bəzən böyük hekayə deyilir. Çünki povestlə hekayə bir-birinə yaxın janrlardır. Hekayədən fərqli olaraq, povestdə bir yox, bir neçə əhvalatdan bəhs olunur və təsvir olunan surətlərin sayı da hekayədəki surətlərin sayından bir neçə dəfə çox olur. Cəlil Məmmədquluzadənin “Danabaş kəndinin əhvalatları”, Ə. Vəliyevin “Gülşən”, M. Hüseynin “Kin”, M. Cəlalın “Dağlar dilə gəldi” və s. əsərləri Azərbaycan ədəbiyyatında povest janrının gözəl nümunələri hesab olunur.Povestdə obrazların sayı hekayədə iştirak edənlərin sayından xeyli artıq, həyat hadisələrinin əhatə dairəsi geniş, surətlərin təsviri daha dolğun olur. Məsələn, Cəlil Məmmədquluzadənin "Poçt qutusu" hekayəsini "Danabaş kəndinin əhvalatları" əsəri ilə müqayisə etdikdə birincidə obrazların (Novruzəli, xan, poçt işçisi) sayının ikincidəki obrazlardan (Məhəmmədhəsən əmi, onun oğlu, Xudayar bəy, Zeynəb, onun oğlu Vəliqulu, qızları Fizzə və Ziba, Kərbəlayi Cəfər, Axund və s.) qat-qat az olduğu aydın görünür. Azərbaycan ədəbiyyatında ilk povest Mirzə Fətəli Axundovun "Aldanmış kəvakib" əsəri sayılır. Hekауə ilə rоmаn arasında оrtа mövqe tutan, hekауədən böyük, rоmаndan kiçik epik əsərlər povest adlandırılır.
Cəmilə (povest)
Cəmilə — 1958-ci ildə yazıçı Çingiz Aytmatov tərəfindən yazılan povest. == Süjeti == Budur, mən yenə sadə bir haşiyəyə salınmış bu kiçik şəklin qabağındayam. Sabah səhər ailə getməliyəm, ancaq ona baxmaqdan hələdə doya bilmirəm. Elə bil şəkil mənə xeyir-dua verəcəkdir. Onu hələ heç bir sərgiyə verməmişəm. Bundan başqa, qohumlarim aildən yanima gəldikdə də onu gizlətməyə çalişiram. Şəkildə utanmalı bir şey yoxdur, ancaq, bununla belə,o, sənət əsəri olmaqdan çox uzaqdır.Şəkil onda təsvir olunmuş torpağın özü qədər sadədir. Şəklin dərinliyində boz payızın səmasının bir parçası təsvir olunmuşdur. Uzaq dağ silsilələrinin üzərində külək ala buludları sürətlə qovalayır. İlk planda tünd qırmızı yovşanli step uzanır.
Mehman (povest)
Mehman — Süleyman Rəhimovun yazdığı böyük əsər, povest. Əsər əsasında "Qanun naminə" adlı film çəkilmişdir.Burada Mehman adında bir oğlan rayonda prukror olur. Mehman qatı cinayətlər törədənlərə qarşı mübarizədə canını qurban verməli olur.
Mumu (povest)
Mumu — rus yazıçısı İvan Turgenyevin 1852-ci ildə yazdığı povest. Əsər ilk dəfə Sovremennik jurnalında çap olunub. Povestin baş qəhrəmanları Gerasim adlı lal-kar nökər və onun itidir. == Maraqlı faktlar == Film 1959-cu ildə Mumu adlanırdı. Amma 1998-ci ildə Mu–Mu adlandırıldı. == Haqqında == Bu əsərdə Gerasim adlı rus kəndlinin taleyindən söz açılır. Gerasim lal və kar olsa da çox güclü adam olur. Rusiyanın kəndində yaşayır. Bir gün kəndə imkanlı bir qadın gəlir. Qadın kənddən gedəndə mindiyi arabanın təkəri palçığa batır.
Oxşar (povest)
Oxşar (rus. Двойник) — Fyodor Dostoyevskinin qələmə aldığı povest. Əsər ilk dəfə 30 yanvar 1846-cı ildə "Oteçestvennye zapiski" qəzetində işıq üzü görmüşdür. Daha sonra Dostoyevski əsər üzərində yenidən işləmiş və əsər 1866-cı ildə yenidən nəşr olunmuşdur. == Məzmunu == Əsərin qəhrəmanı 9-cu dərəcədən məmur olan Yakov Petroviç Qolyadkin xeyirxah, sadə, yumşaq xarakterli bir insandır. Bir dəfə Yakov Petroviç onunla eyni ad və soyadda olan bir nəfərlə — əkizi ilə qarşılaşır, lakin onun oxşarı ondan fərqli olaraq yalançı, yaltaq və əclaf adamdır. Əsərdə də Yakov Petroviçin öz oxşarı ilə mübarizəsindən bəhs olunur. Dostoyevskinin bu fikirləri onun sonrakı əsərlərində də öz yerini tapır. Bu Dostoyevskinin ikinci əsəridir, fəqət əsər həmin dövrdə o qədər də yaxşı qarşılanmamışdır. Dostoyevski "Bədbəxt insanlar" əsəri kimi bu əsərinin də tənqidçilər tərəfindən müsbət qarşılanacığını gözləsə də, bu belə olmur.
Qasırğa (povest)
Qasırğa (ing. Storm) - Teodor Drayzer tərəfindən yazılmış povestdir. Povestdə ailə, məhəbbət, qadın həyatı kimi məsələlərə toxunulmuşdur. “Qasırğa” Drayzerin birbaşa orijinaldan Azərbay­can dilinə tərcümə edilmiş ilk əsəridir. == Məzmun == Əsərin baş qəhrəmanı-İda,mühafizəkar ailədə böyüyüb. Atası Uilyam Zobel onları əhatə edən Amerika dünyasının yüngüllüyü və başıpozuqluluğu ilə heç cür barışa bilmirdi. O, İdanın böyüməsi və tərbiyəsi üçün sərt qaydalar tətbiq etdi. İdanı öz qaydaları ilə şəhər məktəblərindən seçilən, hətta bir qədər də dini məktəb hesab edilən məktəbdə oxutdurdu. Bunlara baxmayaraq, İda həyatın sevinc və ləzzətlərini duyurdu. İda şən və gümrah gəncləri görüb, valideynlərinin ona olan münasibəti ona darıxdırıcı gəlirdi.
Ovsat Abdinov
Ovsət Bəhram oğlu Abdinov (23 fevral 1944, Balakən – 29 oktyabr 2016) — fizika-riyaziyyat elmləri doktoru (1986), Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyasının müxbir üzvü (2014). == Həyatı == Ovsət Abdinov 23 fevral 1944-cü ildə Balakən şəhərində anadan olub. 1966-cı ildə Bakı Dövlət Universitetinin Fizika fakültəsini bitirib. Namizədlik dissertasiyasını 1972-ci ildə, doktorluq dissertasiyasını isə 1986-cı ildə müdafiə etmişdir. 2014-cü ildə Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyasının müxbir üzvü seçilib. == Əmək fəaliyyəti == Ovsət Abdinov müxtəlif illərdə Bakı Dövlət Universiteti və Azərbaycan Dövlət Neft və Sənaye Universitetində pedaqoji fəaliyyətlə məşğul olub. Belə ki, o, 1973–1975-ci illərdə Bakı Dövlət Universitetinin Nəzəri fizika kafedrasında baş müəllim vəzifəsini icra edib. 1975-ci ildən AMEA Fizika İnstitutunun Yüksək enerjilər fizikası laboratoriyasının rəhbəri olub.1993–2002-ci illərdə Birləşmiş Nüvə Tədqiqatları İnstitutunda (BNTİ, Dubna şəh., Rusiya) baş elmi işçi vəzifələrində çalışıb. === Üzv olduğu şuralar === Ovsat Abdinov Birləşmiş Nüvə Tədqiqatları İnstitutunda Azərbaycan Respublikasının tamhüquqlu nümayəndəsinin müavini, həmçinin Birləşmiş Nüvə Tədqiqatları İnstitutunun Elmi Şurasının üzvü olub. O, AMEA Fizika İnstitutunun Elmi Şurasının, habelə AAK-ın Fizika üzrə Ekspert Şurasının üzvü olub.
Bəyaz gecələr (povest)
Bəyaz gecələr (rus. Бeлые нoчи, Belıye noçi) — Rusiya yazıçısı Fyodor Dostoyevskinin 1848-ci ildə yazıb çap etdirdiyi qısa roman. Dostoyevski bu əsəri gənclik illərinin dostu, şair A. N. Pleşeyevə həsr edib. == MƏZMUN == "Bəyaz Gecələr" — dahi rus yazıçısı Fyodor Dostoyevskinin 1848.ci ildə nəşr olunmuş qısa bir romanıdır. Kitabda adsız bir xəyalpərəstin 4 gecə və bir səhərdən ibarət 5 günü ələ alınır. Əsər məktub şəklində yazılıb və qəhrəmanın öz dilindən nəql olunur. Belə ki, xislətcə utancaq və xəyalpərəst olan gənc, Peterburqun bəyaz gecələrinin birində Nastenka adlı bir qızla tanış olur və qarşılıqlı bir-birlərinə öz həyatlarını nağıl edirlər. Lakin həqiqətdən çox öz xəyal dünyasında yaşayan gənc bu qısa müddətli görüş gecələrində belə tənhalığından qurtulur və sonu onun üçün uğursuz alınsa belə, arzuladığı xoşbəxtliyə nail olur.
Polsat Sport News
«Polsat Sport News» — «Cyfrowy Polsat» şirkətinin sahibləndiyi Polşa idman telekanalı. Telekanal Polşada yayımlanan ilk idman kanalıdır. Telekanal 30 may 2011-ci ildə saat 07:00-da yayıma başlamışdır. == Tarixi == 25 oktyabr 2010-cu ildə 146-cı Cyfrowy Polsat kanalında telekanalın test yayımı baş tutmuşdur. 25 may 2011-ci ildə stansiya ikinci multipleksdə yerli rəqəmsal televiziya üçün test yayıma başlamışdır. 30 may 2011-ci ildə müntəzəm yayım saatı olan 07:00-da telekanal əsas yayıma başladı. Lakin rəqəmsal peyk platforması istifadəçiləri telekanalı izləyə bilmirdi. 11 avqust 2011-ci ildə telekanal Cyfrowy Polsat istifadəçilərinə təqdim edilmişdir. 4 noyabr 2011-ci ildə telekanal rəsmi olaraq, Telewizji na Kartę və n platformasına əlavə edilmişdir. 1 noyabr 2012-ci ildə «Polsat Sport News» ilk reklamını yayımlamışdır.
Yolagəlməz qadın (povest)
"Yolagəlməz qadın" (ing. The Unconquered) — Vilyam Somerset Moem tərəfindən 1943-cü ildə yazılmış povest. Azərbaycan dilinə tərcümənin müəllifi Akif Abbasov, tərcümənin redaktoru filologiya elmləri doktoru, professor Zeydulla Ağayevdir. == Məzmun == İkinci dünya müharibəsi illərində alman ordusunun Fransanı işğal etməsi nəticəsində xalq ağır vəziyyətə düşür. Almanlar özlərini bu ölkənin sahibi kimi aparırlar. Hans yolu azaraq bir fransız kəndlisinin evinə gəlib çıxır. O, Annetə qarşı zorakılıq edir. Sonralar üzr istəyib bu ailə ilə, Annetlə qarşılıqlı münasibətləri bərpa etməyə çalışır, hətta qızla evlənmək istəyir. Annetə görə, Hans alman əsgəridir, almanlar isə onun doğma vətənini zəbt etmişlər. Hans düşməndir, düşmən olaraq da qalır.
Əlvida, Gülsarı (povest)
Əlvida, Gülsarı — 1966-cı ildə yazıçı Çingiz Aytmatov tərəfindən yazılan povest. == Süjeti == Ötən payız Tanabay kolxoza gəlir, briqadir isə ona deyir: “Sizin üçün at seçmişik. Bir az yaşlıdı, amma sizin iş üçün yarayar.” Tanabay atı gördü, onun ürəyi bərk sıxıldı. “Belə çıxır ki, yenidən görüşdük.”- ata müraciət elədi. İlk dəfə o Gülsarı ilə müharibədən sonra görüşmüşdü. Müharibədən azad olan Tanabay əvvəlcə dəmirçixanada işləyridi, sonra dostu Çoronun təkidi ilə dağlara ilxıçı işləməyə yollandı. Məhz orada o gözəl Gülsarını gördü. Keçmiş ilxıçı ona “əvvəllər belə ata görə baş kəsərlər” demişdi. Payız da keçdi qış da. Gülsarı böyüyərək möhkəm ata çevrildi.
Danabaş kəndinin əhvalatları (povest)
Danabaş kəndinin əhvalatları — Cəlil Məmmədquluzadənin povesti. == Haqqında == Cəlil Mənməd Quluzadə 1894-cü ildə yazdığı "Eşşəyin itməkliyi" və "Danabaş kəndinin məktəbi" əsərlərinin ümumi adı. Əsərin əlyazması Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyasının (AMEA-nın) Əlyazmalar İnstitutunun fondunda saxlanılır (inventar VI-359 (3595)).Tədqiqatçıların əksəriyyətinin fikrinə görə, Cəlil Məmmədquluzadə bu ad altında silsilə əsərlər yazmağı nəzərdə tutubmuş. Həmin əsərlər "Danabaş kəndinin əhvalatları" ümumi ad - sərlövhə altında birləşəcəkmiş. Onlardan biri ("Eşşəyin itməkliyi") yazılmış, ikincisi ("Danabaş kəndinin məktəbi") yarımçıq qalmışdır. "Danabaş kəndinin əhvalatları" adı isə "Eşşəyin itməkliyi" əsəri üzərində qalmış, bu povest "Danabaş kəndinin əhvalatları" adı ilə məşhurlaşmışdır. Əsər ilk dəfə yazıçının ölümündən sonra ayrıca kitabça kimi dərc olunmuş (1936), sonralar ədibin müxtəlif kitablarına, o cümlədən "Əsərləri" (1936), üçcildlik və altıcildlik "Əsərləri"nin I cildinə (1966, 1983) daxil edilmişdir. == Süjet == Əsərin sərlövhəsindən sonra kiçik bir remarka ("Nağıl edibdi lağlağı Sadıq. Yazıya götürübdü qəzetçi Xəlil") və Sokratın sözlərindən epiqraf verilib: "Qəlbimdən gələn səs mənə çox zadlar öyrədir. Haman səs pak və təmiz insafının səsidir ki, hamıda o insaf var.
Polkovnikə məktub yoxdur (povest)
Polkovnikə məktub yoxdur (isp. El coronel no tiene quien le escriba) — kolumbiyalı yazıçı, ədəbiyyat sahəsində Nobel mükafatı laureatı Qabriel Qarsiya Markesin 1956-1957-ci illərdə yazılmış və ilk dəfə 1961-ci ildə dərc edilmiş novellası (povesti). == Məzmun == Novellada hadisələr 1956-cı ildə kiçik Kolumbiya şəhərciyində baş verir. Baş qəhrəman Min Günlük müharibənin veteranı olan 75 yaşlı polkovnikdir. O arvadı ilə şəhərciyin kənarında yaşayır və oğlu Aqustin öldürüləndən sonra onlar yoxsulluqdan əziyyət çəkirlər. Polkovnik müharibə veteranı kimi ona təyin edilməli olan pensiya barəsində uzun illərdir ki, paytaxtdan məktub gözləyir. Lakin ona heç kim yazmır. Qoca bütün ümidlərini döyüş xoruzuna bağlayır. Yanvar ayında xoruz döyüşləri başlamalıdır. Polkovnik və onun arvadı yeməyə bir şey tapmasalar da, o , öz xoruzunu yaxşı yemləyir və xoruzu satmaq təkliflərini rədd edir.
Qoca və dəniz (povest)
Qoca və dəniz (ing. The Old Man and the Sea) — 1951-ci ildə amerikalı yazıçı ədəbiyyat üzrə Nobel mükafatı laureatı Ernest Heminquey tərəfindən Kubada yazılmış povest. Əsər ilk dəfə 1951-ci ildə nəşr olunub. Əsərdə Santiaqo adlı Kubanın sahilindən uzaqda nəhəng bir marlin balığı ilə mübarizə aparan qoca bir balıqçıdan bəhs edir.1953-cü ildə bu əsər Pulitzer Fantastika Mükafatına layiq görüldü və Nobel Komitəsi 1954-cü ildə Ədəbiyyat üzrə Nobel Mükafatının Heminqueyə verilməsinə təsiri olduğunu xüsusi qeyd etmişdi. == Əsas obrazlar == Santyaqo - qoca dənizçi; Manolin - oğlan; Periko - povestdəki hadisələrdə heç görünməyən bir obrazdır. Ancaq Santyaqoya beysbol nəticələri yazılan qəzetlər verdiyi üçün onun həyatında mühüm yerə sahibdir. Martin - Santyaqonun kəndində kafe sahibi olan Martin Periko kimi hadisələrin gedişatında görünmür. Oxuyucu onu Santyaqonun axşam yeməyi üçün tez-tez Martinin kafesinə gedən Manolin sayəsində tanıyır.