сов. 1. vızıltı ilə uçmaq; 2. vızıldamaq; ◊ прожужжать уши (кому) dəng etmək, baş-qulaq aparmaq.
Tam oxu »...чIув-в авуна фин (мес. гуьлле); пIив-в авун (мес. тIветIре). ♦ прожужжать уши япай акъудун, яб тухун.
Tam oxu »...св. 1) Издать непродолжительное жужжание; пролететь жужжа. Пуля прожужжала у виска. Муха прожужжала над ухом. 2) Провести какое-л. время жужжа. Комар
Tam oxu »(Все) уши прожужжать кому Надоесть долгими разговорами или разговорами об одном и том же.
Tam oxu »Прожужжать (прогудеть, протрубить) все уши Надоесть долгим постоянным разговором о ком-, чём-л.
Tam oxu »-жжу, -жжишь; св.; разг. Жужжать некоторое время. Пчела пожужжала над головой и улетела.
Tam oxu »изводить, прожужжать кому-либо уши, заговорить, утомить кого-нибудь болтовней, шумом, криком
Tam oxu »...содрогаться от ужаса; зегьле ракъурун— а) надоедать, досаждать (чём-л.), прожужжать уши; б) ужасать (кого-л.); пугать (кого-л.); зегьле ракъурдай ван
Tam oxu »...ilə uçub keçmək; 3. (müəyyən müddət) fit çalmaq; ◊ прогудеть (прожужжать, прокричать, протрубить) уши baş-qulağını aparmaq, dəng etmək.
Tam oxu »...покоя от чьей-л. болтовни, шума, крика; dəng etmək (eləmək) kimi прожужжать, прогудеть кому уши, лишать, лишить покоя кого болтовнёй, шумом, криком;
Tam oxu »глаг. kimi 1. пробуждать, пробудить в ком-л. чувство чести 2. придавать, придать кому-л. храбрости, смелости; подбадривать, подбодрить; храбрить
Tam oxu »глаг. вдохновлять, вдохновить: 1. пробуждать, пробудить вдохновение 2. воодушевлять, воодушевить, побуждать, побудить к каким-л. действиям, поступкам.
Tam oxu »...разбудите его – пора вставать, uşağı oyatmaq разбудить ребёнка 2) пробуждать, пробудить (о деятельности). Xalqın şüurunu oyatmaq пробудить сознание н
Tam oxu »-я; ср. к пробудить - пробуждать и пробудиться - пробуждаться. Пробуждение ото сна, от спячки. Пробуждение природы. Пробуждение первого чувства. Пробу
Tam oxu »...кIевиз; япарихъ кьван; по уши влюбиться лап кIевиз ашукь хьун; прожужжать уши яб тухун; держать ухо востро уях хьун, мукьаят акъвазун; игьтиятвал аву
Tam oxu »...патриотизмом. Патриотический рассказ. П-ое воспитание. Задевать п-ие чувства. Пробуждать п-ие чувства. Кинофильм патриотического содержания.
Tam oxu »...своему отечеству, своему народу. Воспитывать в духе патриотизма. Пробуждать чувство патриотизма в душе. Патриотизм во время войны. б) отт. Преданност
Tam oxu »...ayıltmaq будить в семь часов, gec ayıltmaq будить поздно 2. пробуждать, пробудить (какие-л. чувства в ком-л.) 3. приводить, привести в чувство, в соз
Tam oxu »...вокруг пальца; зегьле тухун - надоедать, докучать, досаждать (чём-л.), прожужжать все уши; яб тухун - см. яб.
Tam oxu »...авун - а) будить (кого-что-л.); б) (перен.) делать бдительным (кого-л.); пробуждать бдительность (в ком-л.); в) (перен.) открывать глаза (на что-л.);
Tam oxu »...похожий на “ж-ж” (о насекомых). Milçək vızıldasa, qulaq eşidər прожужжит муха – услышит ухо 2. быстрым полётом, движением создавать, производить подо
Tam oxu »...проснуться, разбудить. Uşağı oyandırmaq разбудить ребенка 2) перен. пробуждать к деятельности 3) вызывать к жизни, возбуждать. Qəlbində yeni hisslər
Tam oxu »...Бессознательное непреодолимое влечение к чему-л., неосознанное чувство. Пробуждать в ком-л. добрые инстинкты. Бороться с инстинктом стяжательства. 3)
Tam oxu »...пропускать мимо ушей; яб тухун (перен.) - надоедать, досаждать (чём-л.), прожужжать уши, докучать (чём-л.); япай акъатун - утомить слух, оглушить (шу
Tam oxu »...звуки зурны, zurna(da) çalmaq играть на зурне ◊ zurna çalmaq: 1. прожжужать уши, протрубить уши; 2. протрубить на весь мир; zurna bağlamaq говорить з
Tam oxu »-бужу, -будишь; пробуждённый; -дён, -дена, -дено; св. см. тж. пробуждать, пробуждаться, пробуждение 1) а) кого высок. Прервать чей-л. сон, заставить п
Tam oxu »...интерес к работе, maraq göstərmək проявлять интерес, maraq oyatmaq пробуждать (вызывать) интерес, maraqdan düşmək терять интерес к кому-л., чему-л.,
Tam oxu »...gəlmək набраться мужества, набраться духу; qeyrətə gətirmək kimi пробуждать в ком-л. чувство чести, достоинства, призывать кого-л. к действию, вселят
Tam oxu »...heyfiniz gəlsin; приклонить ухо diqqətlə qulaq asmaq, qulaq vermək; прожужжать (ирогудить, прокричать, протрубить) уши кому baş-qulağını aparmaq; дут
Tam oxu »...kimin сидеть гвоздём в голове (в мозгу) у кого, чьей; beynini aparmaq прожужжать все уши, капать на мозги кому; beyninin qurdu tərpənmək выходить из
Tam oxu »...aparmaq kimin отнимать, отнять время у кого; qulağını aparmaq kimin прожужжать все уши кому; özünü aparmaq necə вести себя как; bu xəmir hələ çox su
Tam oxu »...qulağında qalmaq запомнить навсегда что; qulağını aparmaq (dəng eləmək) прожужжать уши к ому; qulağını doldurmaq kimin: 1. напевать, напеть в уши к о
Tam oxu »...ушей пропустить - одним ухом - краем уха слышать - натрубить в уши - прожужжать все уши - медведь на ухо наступил - ни уха, ни рыла не смыслить - дер
Tam oxu »...досыпать что; başını doldurmaq2 kimin наговорить на кого кому, прожужжать уши кому, доносить, донести кому на кого; набивать голову кому чем; başını
Tam oxu »