...труднопроходимый лес. Лесная чаща. Идти через чащу. Искать в чаще грибы. Густая, непроходимая чаща. б) отт. чего Густая заросль. Чаща ветвей. Чаща де
Tam oxu »ж 1. kasa, cam, piyalə; 2. badə; ◊ выпить (испил, допита) горькую чашу до дна çox müsibətlər görmək; смертная чаша ölüm, əcəl; (как) полная чаша bollu
Tam oxu »...трад.-поэт. Любой сосуд для вина. Чокаться чашами. Поднять чашу с вином. Налить полные чаши. в) отт. Количество жидкости, равное объёму такого сосуда
Tam oxu »...жем; фенжан (чехир хъвадай). 2. пер. пияла; кьисмет; пить горькую чашу туькьуьл дердинин пияла хъун, бедбахтвал кьисмет хьун. ♦ полная чаша пер. раз
Tam oxu »Чаша (терпения) переполнилась Нет больше сил, возможности терпеть, выносить что-л.
Tam oxu »Сия (эта) чаша минует (миновала) кого Кто-л. избежит (избежал) какой-л. неприятности, тяжёлой участи и т.п.
Tam oxu »is. Çökək yer, çuxur yer, çökəklik. [Səməd:] Baxın, o çalada … pambıq adam boyundan yuxarıdır. T.Ş.Simurq
Tam oxu »...basır; Analara təsəllidir dar gündə övlad. S.Vurğun. Bu anda çağa qışqırdı, onun həyat qədər güclü və sağlam səsi atasının sözlərini təsdiq edirdi. M
Tam oxu »[fars.] bax çeşt. Yay mövsümü, hava isti, çaşt çağı; Gün qızdırmış dağı, daşı, torpağı. A.Səhhət. // Günorta yeməyi. [Ağa Mərdan:] Mərhəba oğlum, ədəb
Tam oxu »в сочет. с “doldurmaq” туго набивать. Çuvalı basa-basa doldurmaq туго набивать мешок
Tam oxu »...paltar dəsti комплект белья для новорождённого II прил. младенческий. Çağa vaxtından с младенческих лет, с младенческого возраста, с пелёнок
Tam oxu »...углубление). Dərin çala глубокая яма, canavar çalası волчья яма, çala qazmaq вырыть (выкопать) яму; çalaya düşmək: 1) спуститься в яму 2) провалиться
Tam oxu »(Ağdaş, Basarkeçər, İsmayıllı, Şəki) uşaq. – Ay çağa, dur bir az odun doğra (Ağdaş); – Sona hələ çağadı, ərə gedən vaxdı döyül (Basarkeçər)
Tam oxu »...töx’mü:n II (Şərur) çərəz, hər hansı bir yeməli şey. – Əvdə bir çoşa yoxdu ağzıma qoyum
Tam oxu »...Zəngəzur) heyvanların doğuşdan əvvəl ifraz etdikləri maye. – İnəhdə çara görəndə bil ki, onın doğmax vaxdı yaxınnaşıf (Zəngəzur) ◊ Çara töhməx’ – doğ
Tam oxu »(Gədəbəy, Kəlbəcər) kətmən. – Çapeynan qartopun, qardalının alasını vuroylar; – Qartofun divini çapeynan doldur (Gədəbəy)
Tam oxu »...üsdünnən çəltiyi saçiylər; – Çalaları donquz dağıtdı (Şəki); – Bı çala suvarılmamış qalıp (Kürdəmir) II (Basarkeçər) biçənək. – Qoyunu çalıya ötümə I
Tam oxu »...qızmar bir şeyi götürmək üçün metal alət. Vaqif arabir buxarını maşa ilə qurdalayırdı. Çəmənzəminli. Rəhim bəy dodaqaltı gülümsədi, böyründəki maşanı
Tam oxu »...(кьил акъат тийир къаришугъ гьал). ♦ заварить кашу пер. са шулугъ кар къундармишун; расхлѐбывать кашу пер. са нагьакьан шулугъ авай кар туькIуьрна
Tam oxu »is. [rumıncadan] Miz, stol. Otağın küncündə bir dəyirmi masa görünürdü. Çəmənzəminli. [Mehriban] vaxtın gec olmasına baxmayaraq, küçə balkonuna bir ma
Tam oxu »...saxsı və ya metaldan qayrılmış ağzıgen qab. Mis kasa. Çini kasa. Kasaya xörək tökmək. Bir kasa su. – Axşam çay ortalığa gələndə gənə bir kasada qayna
Tam oxu »is. İri torba, xaral. Gəlin Xəlildən bir neçə addım sağda qoyulmuş iri xaşaya doğru yönəlib önlüyünü boşaltdı
Tam oxu »is. bot. Paxlalılar fəsiləsindən yem bitkisi; esparset. Əkilən qarayonca, üçyarpaq yonca növləri, xaşambul … və xaşanın yabanı bitən və əkilən-becəril
Tam oxu »...(qızarmış), bürüştə, əla. [Çörəkçi:] Gəl, müştəri, gəl görək, tazadır xasa çörək… M.S.Ordubadi.
Tam oxu »...usanmaz haşa! M.P.Vaqif. Dolandım dünyanı, gəzdim baş-başa; Sənin kimi gözəl görmədim haşa. Aşıq Ələsgər.
Tam oxu »ÇAĞA (körpə uşaq) Gəlinlər, qocalar, qızlar, qarılar; Beşikdə çağalar, ömrü yarılar (S.Vurğun); BƏBƏ (dan.) Qundaqda ikən bir qızı ad eyləmişəm mən; N
Tam oxu »ÇALA I is. Çuxur, çökək. Maşın, balaca bir çalada dirəndi (Ə.Mirzəcəfərli). ÇALA II is. Yuva. Gələrsən-görərsən qalası qalır; Daşında kəkliyin çalası
Tam oxu »1) toxa, kərki, çapacaq, qiyməkeş; 2) lövbər çapacaq, kərki, kətmən, külüng, qiyməkeş, lövbər, toxa
Tam oxu »раса (инсанар хамунин рангуниз, чIарариз, кьилин кIалубдиз ва ихьтин маса лишанриз килигна, шартIлу яз, пайнавай группайрикай сад).
Tam oxu »ж 1. пай. 2. часть, отдел, хел (са идарадин, тешкилатдин са тайин везифа гвай пай). 3. воен. часть; воинские части кьушундин частар (яни кьушундин
Tam oxu »первый компонент изафета, соответствующий слову чаша: cami-mey чаша вина, cami-şərab içmək выпить вино из волшебной чаши (волшебного бокала Джемшида),
Tam oxu »...кверху чашки без ручки). Piyaləyə çay süzmək налить чай в пиалу 2. чаша, чара (пиршественный сосуд для вина). Qızıl piyalə золотая чаша, büllur piyal
Tam oxu »...saatyarımlıq fasilə полуторачасовой перерыв 2. рассчитанный на полтора часа
Tam oxu »...часа. Четырёхчасовой рабочий день. Ч-ая прогулка. 2) Начинающийся в четыре часа. Четырёхчасовой сеанс в кино.
Tam oxu »zərf Kəkələyərək, dili dolaşa-dolaşa, çaşa-çaşa, dili topuq çalaçala. Nə kəkələyə-kəkələyə danışırsan? – Laçının əmisi kəkələyə-kəkələyə deyirdi. M.Hü
Tam oxu »...dördsaatlıq söhbət четырехчасовая беседа 2. рассчитанный на четыре часа. Dördsaatlıq mühazirə четырехчасовая лекция
Tam oxu »прил. трёхчасовой (продолжающийся три часа). Üçsaatlıq veriliş трехчасовая передача
Tam oxu »-ая, -ое. а) Продолжающийся два часа. Д-ая беседа. б) отт.; разг. Назначенный к отправлению в два часа (о поезде, пароходе и т.п.) Двухчасовой поезд.
Tam oxu »-ая, -ое. 1) Продолжающийся три часа. Т-ое собрание. Т-ая забастовка. Трёхчасовой экзамен. 2) разг. Назначенный на три часа (о поезде, пароходе и т.п.
Tam oxu »разг.-сниж. 1) Умереть. 2) Сильно замёрзнуть. Вчера на улице мы два часа дуба давали.
Tam oxu »...-гуешь; св.; разг. 1) Провести какое-л. время, торгуя. Отторговать два часа. 2) Кончить торговать.
Tam oxu »-фует; св.; мор. Дрейфуя, переместиться куда-л. Сдрейфовали за два часа на сто метров.
Tam oxu »-ы; ж.; разг. см. тж. чащобный = чаща 1) Забраться в чащобу. Непролазная чащоба. Чащоба кустарника.
Tam oxu »сов. 1. həddindən artıq dolmaq; 2. məc. dolmaq, aşıb-daşmaq; ◊ чаша (терпения) переполнилась səbir kasası dolub.
Tam oxu »...глаз, око; 2. окошко, отверстие, проушина; 3. источник (ручья); 4. чаша (весов); 5. отделение, ящик; 6. ушко (иголки); 7. бот. глазок;
Tam oxu »сущ. устар. большая чаша для сбора подаяний, выдолбленная из кокосового ореха или сделанная из дерева
Tam oxu »нареч. günortadan (saat 12-dən) sonra; в три часа пополудни günortadan üç saat keçmiş, saat üçdə.
Tam oxu »нареч. gecə yarısından sonra; в два часа пополуночи gecə yandan iki saat keçmiş, gecə saat ikidə.
Tam oxu »нареч.; разг. В круговом направлении, по кругу, кругом. Чаша пошла вкруговую. Поехал не прямо, а вкруговую.
Tam oxu »...обмозговать); разг. Думать, соображать. Мозговать над проектом. Три часа мозговали, как быть.
Tam oxu »-и; ж. а) Густой, труднопроходимый лес; чаща. Заповедная пуща. б) расш. Крупный лесной массив. Беловежская пуща.
Tam oxu »1. чирун, кIелун; проучить уроки два часа кьве сатина ацукьна тарсар чирун. 2. туьнбуьгь авун, тарс гун, жаза агакьрун.
Tam oxu »...çəkmək, növbəsini çəkib qurtarmaq; 2. növbə çəkmək; я отдежурил три часа mən üç saat növbə çəkdim.
Tam oxu »...-ое.; трад.-поэт. Выкованный из золота. Златокованый кубок. З-ая чаша. З-ые кони (с золотыми подковами).
Tam oxu »