По-русски
Dil
Növ
Lüğətlər

Lüğətlərdə axtarış.

Axtarışın nəticələri

  • anecdote

    f lətifə

    Tam oxu »
    Fransızca-azərbaycanca lüğət

  • ANECDOTE

    n anekdot, lətifə, gülməli əhvalat; witty / amusing / interesting ~ ağıllı / əyləndirici / maraqlı lətifə

    Tam oxu »
    İngiliscə-azərbaycanca lüğət

  • anekdot

    is. anecdote f ; ~ danışmaq raconter des anecdotes

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-fransızca lüğət

  • ANEKDOT

    i. anecdote; a funny story; ~ danışmaq to tell an anecdote

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ingiliscə lüğət

  • QARAVƏLLİ

    i. anecdote, funny story; joke; gülməli ~ witty / amusing anecdote; Bu lap qaravəllidir! It’s simply ridiculous!

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ingiliscə lüğət

  • LƏTİFƏ

    i. anecdote, joke; funny story; funny thing

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ingiliscə lüğət

  • ANEKDOT

    сущ. разг. анекдот. Anekdot danışmaq рассказывать анекдот(ы); см. lətifə

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • къаравили

    1. шутка; анекдот. 2. шутник, любитель рассказывать анекдоты.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-rusca lüğət

  • анекдотец

    см. анекдот 1); -тца; м.; разг. Хороший, сильный анекдотец.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • ANTIDOTE

    n padzəhr, padzəhər

    Tam oxu »
    İngiliscə-azərbaycanca lüğət

  • ANECDOTIC

    adj gülməli, anekdota oxşayan, qəribə

    Tam oxu »
    İngiliscə-azərbaycanca lüğət

  • АНЕКДОТ

    1. Anekdot, lətifə, qaravəlli; 2. Gülməli hadisə, məzhəkə; 3. Uydurma

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • ANEKDÓT

    ...Gülməli və məzəli bir hadisə haqqında uydurma qısa hekayə; lətifə. Anekdot danışmaq.

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • АНЕКДОТ

    анекдот, къаравели (хъуьруьнар квай, туькIуьрнавай куьруь эхтилат, нагъил).

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət

  • АНЕКДОТ

    урус, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра гьакъикъат къалурзавай, вичик зарафатар ва хъуьруьнар квай гъвечӀи эсер

    Tam oxu »
    Ləzgi dilinin izahlı lüğəti

  • анекдот

    ...юмористический рассказ, обычно высмеивающий кого-, что-л. Анекдот о ком-, чем-л. Анекдот про кого-, что-л. Рассказывать анекдот. Насмешить анекдотом.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • АНЕКДОТ

    м 1. lətifə, qaravəlli; 2. gülməli hadisə, məzhəkə; 3. uydurma

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • НАГЪИЛ

    ...story, tale; narration; recital; novelette, short work of fiction; anecdote.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-ingliscə lüğəti

  • lətifə

    is. plaisanterie f, mot m pour rire, blague f ; anecdote f

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-fransızca lüğət

  • INTERESTING

    ...doğuran, marağa səbəb olan; ~ news maraqlı / maraq doğuran xəbər; ~ anecdote maraqlı lətifə

    Tam oxu »
    İngiliscə-azərbaycanca lüğət

  • MƏZHƏKƏ

    i. 1. joke, jest, anecdote; 2. comedy; Bu lap məzhəkədir ki! It sounds / seems fantastic! It is a funny thing!

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ingiliscə lüğət

  • полуанекдотический

    -ая, -ое. Похожий на анекдот; такой, как в анекдоте; нелепый, необычный. Полуанекдотический случай. П-ое решение запретить рок-концерт.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • QARAVƏLLİ

    сущ. 1. анекдот. Qaravəlli danışmaq рассказывать анекдоты, балагурить, говорить весело, забавно, пересыпая речь шутками, остротами 2. небылица, сказка

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • PADZƏHƏR

    i. antidote

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ingiliscə lüğət

  • LƏTİFƏ

    анекдот

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • LƏTİFƏ

    ...нежная, изящная (о девушке, молодой женщине) 2 сущ. 1. шутка 2. анекдот (короткий рассказ о смешном, забавном или любопытном происшествии). Molla Nəs

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • padzəhər

    is. antidote m

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-fransızca lüğət

  • QARAVƏLLİ

    анекдот, небылица

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • LƏTİFƏÇİLİK

    сущ. умение рассказывать анекдоты

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • MƏZHƏKƏ

    1. шутка, анекдот; 2. комедия;

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • AYIBLI

    ...joke; ~ söz an indecent word; ~ anekdot indecent / disreputable anecdote; ~ görkəm disreputable appearance; 2. (qüsurlu) defective, faulty II. z. ind

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ingiliscə lüğət

  • САЛЬНЫЙ₁

    айиб гафар квай, эдебсуз; сальный анекдот айиб гафар квай анекдот (къаравели).

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət

  • СКАБРЕЗНЫЕ

    эдебсуз, айиб гафар квай, чиркин; скабрѐзный анекдот айиб гафар квай анекдот (къаравели).

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət

  • LƏTİFƏÇİ

    сущ. тот, кто рассказывает анекдоты

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • ANECDOTIST

    n anekdot / lətifə söyləyən adam

    Tam oxu »
    İngiliscə-azərbaycanca lüğət

  • малопристойный

    -ая, -ое. Недостаточно пристойный. Малопристойный анекдот.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • ПОБАСЁНКА

    ж 1. lətifə, anekdot; 2. nağıl, əfsanə, uydurma.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • пресность

    см. пресный; -и; ж. Пресность воды. Пресность анекдота.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • цензурность

    см. цензурный 2), 3); -и; ж. Цензурность рукописи. Цензурность анекдота.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • АНЕКДОТИЧЕСКИЙ

    1. анекдотдин. 2. анекдотдиз ухшар авай, анекдот хьтин, хъуьруьн къведай.

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət

  • юморной

    -ая, -ое.; разг. = юмористичный Юморной человек. Юморной анекдот.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • ПОШЛЫЙ

    прил. bayağı, kobud, şit, duzsuz; пошлый анекдот şit lətifə.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • UYDURMA

    1. выдумка, анекдот, басня, вымысел, измышление, фантазия, небылица, инсинуация, фикция; 2. выдуманный, вымышленный;

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • АНЕКДОТИЧЕСКИЙ

    АНЕКДОТИЧЕСКИЙ, АНЕКДОТИЧНЫЙ анекдот söz. sif.; 1. lətifəyə oxşayan; 2. gülməli, qəribə; 3. mənasız, inanılmaz.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • АНЕКДОТИЧНЫЙ

    АНЕКДОТИЧЕСКИЙ, АНЕКДОТИЧНЫЙ анекдот söz. sif.; 1. lətifəyə oxşayan; 2. gülməli, qəribə; 3. mənasız, inanılmaz.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • пошловатый

    ...-а, -о., разг. Несколько пошлый. Пошловатый человек. Пошловатый анекдот.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • BAYAĞILIQ

    ...bayağılığı банальность шутки 2. пошлость. Lətifənin bayağılığı пошлость анекдота

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • солёненький

    ...ласк. см. тж. солёненькое к солёный Солёненький огурчик. Солёненький анекдот.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • неприличность

    -и; ж. 1) к неприличный Неприличность выражения, анекдота. 2) разг. Неприличные, непристойные слова или жесты, поступки. Говорить всякие неприличности

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • перешептать

    ...-шепчешь; св. что разг. Шёпотом сообщить всё, многое. Перешептать все анекдоты. Перешептать друг другу. Перешептать на ночь молитву.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • məzəli

    ...drôle, rigolo, -te fam, marrant, -e ; comique ; ~ lətifə anecdote f assez plaisante ; ~ əhvalat histoire f drôle (və ya amusante) ; ~ aktyor comique

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-fransızca lüğət

  • bayağı

    ...vulgaire ; commun, -e ; plat, -e (isim qarşısında) ; ~ lətifə anecdote f triviale ; ~ adam esprit m trivial ; ~ ifadə expression f banale, expression

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-fransızca lüğət

  • CAP

    ...örtmək; Snow caps the mountains Qar dağların başını örtür; ◊ to ~ an anecdote / a proverb lətifəyə / atalar sözünə lətifə ilə / atalar sözü ilə cavab

    Tam oxu »
    İngiliscə-azərbaycanca lüğət
OBASTAN VİKİ
Anekdot
Anekdot - Lətifə folklor janrıdır, qısa məzəli hekayə olmaqla adətən ağızdan ağıza ötürülür. Bəzən yumoristik lətifələr zarafatdan ona görə fərqlənir ki, onların əsas məqsədi sadəcə gülüş doğurmaq deyil, qısa hekayənin özündən daha ümumi bir həqiqəti üzə çıxarmaqdır. Lətifələr real və ya uydurma ola bilər. Anekdot təxribatı ədəbi əsərlərin ümumi xüsusiyyətidir və hətta şifahi lətifələrə adətən dinləyicini əyləndirmək üçün nəzərdə tutulmuş incə mübaliğə və dramatik forma daxildir. Anekdot çox zaman real insanların iştirak etdiyi real hadisə haqqında hekayədir. Yurqen Xayna görə, onlar “xüsusi realizm” və “iddia edilən tarixi ölçü”nümayiş etdirirlər. == Etimologiya və istifadə == Lətifə sözü yunancadan "dərc olunmamış", hərfi mənada "nəşr olunmamış" deməkdir. Bu termin İmperator I Yustiniyanın (h. 527–565) bioqrafı Qeysəriyyəli Prokopidən gəlir. 550-ci il yazılan Ἀνέκδοτα adlı əsər (Lətifə, müxtəlif tərcümələrdə “Nəşr edilməmiş xatirələr” və ya “Gizli tarix” kimi tərcümə olunur), əsasən Bizans sarayının şəxsi həyatından qısa hadisələr toplusundan ibarətdir.