...дерево 3. перен. говорить, действовать грубо и резко. Həqiqəti baltalamaq рубить правду 4. перен. действовать против кого-л ◊ dibindən baltalamaq рез
Tam oxu »...iş görmək, ziddinə danışmaq; birinə quyu qazımaq. ◊ Dibindən baltalamaq – bir sözü, ya danışığı dibindən, biryolluq kəsmək, danışmaq üçün yer qoymama
Tam oxu »...ягъун, садаз акси рахун; садаз фур атӀун (эгъуьнун); ** dibindən baltalamaq якӀв кӀанелай ягъун, са гаф (ва я ихтилат) кӀанелай атӀун, рахуниз чка ту
Tam oxu »f. 1. (ağacı) to fell (d.), (odunu) to hew (d.), to hack (d.), to chop (d.); 2. (əti və s.) to mince (d
Tam oxu »...həll etmək, fikri birbaşa, sərt və açıq söyləmək; ~ kökündən baltalamaq (qazımaq).
Tam oxu »təməlindən məhv etmək, əsasını sarsıtmaq, məhv etməyə çalışmaq; ~ baltanı dibindən (kökündən) vurmaq
Tam oxu »özünə ziyan vurmaq, xeyrini bilməmək; nankorluq etmək, yediyi çörəyə hörmət qoymamaq; ~ su içdiyi quyuya tüpürmək, yediyi qaba tüpürmək, işıq gələn ye
Tam oxu »f. 1. (ağacı) to ask / to cause s.o. to fell (d.), 2. (odunu) to ask / to cause smb. to hew (d.) 3. (əti və s
Tam oxu »Uduzmaq, itirmək, əldən çıxarmaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Xəbər gəlib padşaha çatdı ki, bəs Koroğlu adamlarının hamısını qırıb, özü də təzədən Ç
Tam oxu »гл. 1. бафта гутун, бафтадалди дугун, бафтадикай куьбе кутун (цун); 2. пер. рах. буфта гутун, вичелай туькӀуьрун, ттаб хурун
Tam oxu »гл. 1. къумарал кумукьун, къумарал гун (пул); 2. пер. кумукьун, квадарун, гъиляй акъудун.
Tam oxu »icb. нажахдалди атӀуз тун (гун), куьткуьниз (хаз) тун, ягъиз тун (мес. кӀарасдин къвал-къерех).
Tam oxu »глаг. 1. обшивать тесьмой, галуном, позументом 2. перен. сочинять, выдумывать, измышлять
Tam oxu »...işləmək, bafta ilə bəzəmək, baftadan köbə tikmək. Donun ətəyini baftalamaq. 2. məc. dan. Özündən toxumaq, uydurmaq.
Tam oxu »f. 1. Qumarda uduzmaq. [Xortdan:] Sənin bankda nə qədər pulun var, hamısını baxtaladı. Ə.Haqverdiyev
Tam oxu »f. 1. Bala doğmaq. İnək balaladı. 2. məc. Artmaq, çoxalmaq, törəyib artmaq. Milçəklər balalayıblar
Tam oxu »глаг. 1. родить (о животных); окотиться (о кошке, овце, козе); ожеребиться (о кобыле, ослице, верблюдице); отелиться (о корове, буйволице, самке оленя
Tam oxu »1. окотиться, ожеребиться, отелиться, опороситься; вообще родить, рожать, плодить (о животных); 2. размножаться;
Tam oxu »гл. 1. гарданда чӀул (халта) ттун (мес. кицӀин); 2. пер. вичиз табий авун, вичин муьтӀуьгъвилик хуьн
Tam oxu »глаг. 1. надевать, надеть ошейник на шею животного 2. перен. подчинять, подчинить себе кого-л
Tam oxu »f. 1. Boynuna xalta keçirmək. İtin boynunu xaltalamaq. 2. məc. Özünə tabe etmək, öz itaətində saxlamaq. [Nurcahan:] Mən də Nurcahanam, sənin kimiləri
Tam oxu »f. (ümumiyyətlə) to give* birth (to); to breed; (qoyun) to lamb; (donuz) to farrow; (pişik) to kitten; (quş) to hatch, (it, donuz) to litter
Tam oxu »гл. 1. бала хун; inək balaladı ккали бала хана; 2. пер. хана пара хьун, артух хьун, гзаф хьун, балаяр акъаюн (мес
Tam oxu »...etmək, yediyi çörəyə hörmət qoymamaq; ~ əməyi itirmək, oturduğu budağı baltalamaq (kəsmək).
Tam oxu »özünə ziyan vurmaq, xeyrini bilməmək; ~ oturduğu budağı baltalamaq (kəsmək), xeyir gələn yerə papaq (barmaq) tıxamaq.
Tam oxu »...etmək; sərt yanaşmaq, kəskin qərar qəbul etmək; ~ kökündən baltalamaq (qazımaq), əl yeri qoymamaq.
Tam oxu »nankorluq etmək, yediyi çörəyə hörmət qoymamaq; ~ oturduğu budağı baltalamaq (kəsmək), yediyi qaba tüpürmək, işıq gələn yerə barmaq tıxamaq.
Tam oxu »(якӀу, -а, -ар) balta; якӀун balta -i [-ı]; * якӀв ягъун baltalamaq: a) balta ilə çapmaq, kəsmək, yarmaq, doğramaq; b) məc. yıxmaq, devirmək, məhv etm
Tam oxu »(якӀу, -а, -ар) balta; якӀун balta -i [-ı]; * якӀв ягъун baltalamaq: a) balta ilə çapmaq, kəsmək, yarmaq, doğramaq; b) məc. yıxmaq, devirmək, məhv etm
Tam oxu »...to hang up one’s ~ işdən əl götürmək / çəkmək, işi dayandırmaq axe2 v baltalamaq, balta ilə işləmək / kəsmək
Tam oxu »...qaba, tərbiyəsiz, qanmaz adam haqqında. Balta vurmaq məc. – bax baltalamaq 3-cü mənada. [İbrahim bəy:] Sən də, əlbəttə, gərək onu pisləyəsən, çünki b
Tam oxu »...провалились; чтобы перестал существовать ваш род; kökündən baltalamaq рубить под корень; kökünə baxmaq nəyin глядеть, смотреть в корень чего; kökündə
Tam oxu »...(qazmaq) окапывать, окопать, обкапывать, обкопать ◊ dibindən baltalamaq рубить под корень; dibinə daş atmaq исчерпать, израсходовать полностью; dibdə
Tam oxu »