f. Hürkməsinə səbəb olmaq; hürkdürmək, ürkütmək, qorxutmaq. Qoyunları hürkütmək. – …Səs emalatxananın dalında cərgələnmiş sığırçınları hürkütdü. M.Hüs
Tam oxu »...вздрогнуть, привести в трепет): 1. о животных и птицах. Qoyunları hürkütmək вспугнуть овец, quşları hürkütmək вспугнуть птиц 2. о человеке. Mən oğrun
Tam oxu »f. to frighten (d.), to frighten away (d.), to scare away (d.), (atı) to shy (d.)
Tam oxu »Yürükdürmək sözünün dəyişilmiş formasıdır.Hürküt mənbələrdə yürükdür kimi yazılıb. Deməli, “qorxudub qaçırmaq” anlamını verir, yürümək sözünün dəyişmi
Tam oxu »bax hürkütmək. [Gülöyşə] doktoru ürkütmək, qaçarağa salmaq və lazım gəlsə, lap daşdan-qayadan belə uçurmaq istəyirdi. S.Rəhimov. Mahmudun hiss və həyə
Tam oxu »глаг. 1. nəyi пугать, вспугивать, вспугнуть; испугать, напугать кого (о животных, птицах) 2. kimi испугать, напугать кого
Tam oxu »f. Hürkmək, qorxmaq, ürküşmək (çoxları haqqında). Qoyunlar hürküşdü. – Vəhşi ahular ovçunu görən kimi hürküşməyə başladılar. M.S.Ordubadi. O, səsini ç
Tam oxu »глаг. испугаться, напугаться, перепугаться, отпрянуть (многим вместе). Qoyunlar hürküşdü овцы напугались
Tam oxu »глаг. 1. заставить лаять (о собаке). İti hürdürmək заставить лаять собаку 2. перен. груб. kimi заставить кого ругаться, браниться
Tam oxu »гл. элуькьиз тун, ампиз тун (гун), кьаз тун (гун); элуькьарун (мес. кис-кис гана кицӀ).
Tam oxu »qarş. Səs-səsə verərək hürmək, hamı birdən hürmək. Kəndin itləri hürüşüb, hər tərəfdən süvarinin üstünə tökülüşdülər
Tam oxu »глаг. совм. лаять, залаять (многим вместе). Birdən itlər hürüşdü вдруг залаяли собаки
Tam oxu »(-из, -на, -а) 1. f. hürkütmək, ürkütmək, qorxutmaq; балкӀан кухунарун atı hürkütmək; 2. кухунарин “кухунарун”-un təklif forması.
Tam oxu »...birini aradan çıxarmaq. 2. Qaçmağa məcbur etmək. Düşməni qaçırmaq. // Hürkütmək. Quşları qaçırmaq. 3. Hüduddan gizli mal keçirmək (daxil etmək və ya
Tam oxu »vt qorxutmaq; hürkütmək, diskindirmək; vi (über A -dən) qorxmaq, diksinmək, ürkmək, hürkmək; sich zu Tode ~ bağrı çatlamaq; erschreckt sein diksinmək,
Tam oxu »(-из, -на,-а) f. 1. hürkmək, ürkmək, qorxmaq; 2. hürküşmək, ürküşmək (çoxları haqqında); хпер кухунна qoyunlar hürküşdü; 3. is. hürkmə, qorxma, ürkmə.
Tam oxu »...uçmuşdu. S.Vəliyev. // Eyni mənada adam haqqında. Qaranlıqdan hürkmək. – [Fərman Mələyə:] Bilirəm, sən məndən hürkürsən. M.İbrahimov. [Bəhlul:] [Əjdə
Tam oxu »глаг. 1. пугаться, испугаться, отпрядывать, отпрянуть (испугавшись, отскочить, отбежать откуда-л. – о животных и птицах)
Tam oxu »f. to be* frightened / startled (with); (at) to shy, to be* afraid (of); At səsdən hürkdü The horse shied at the noise
Tam oxu »f. Qondurmaq, oturtmaq. [Səlim bəy:] Amma indi… Bir çolaq yabını minirsən, bir quşu şükkütürsən barmağının başına, onun da bir gözü kor, bir gözü də m
Tam oxu »bax yeritmək 1 və 2-ci mənalarda. Yağılar yurduna yürütsə qoşun; Oğlum, siz onda bir şir kimi qoşun. S
Tam oxu »bax hürküşmək. Şahzadə İbrahim baxdı, əgər Kələ-kötür bu bədənnən bazara girə bilsə, camaat ürküşəcək. (Nağıl). Çəpişlər irəliyə gedir, bəzən ürküşür.
Tam oxu »...olmaq, çürüməsi üçün şərait yaratmaq. Xəzəli torpağa qarışdırıb çürütmək. – Gölməçə suların rəngi sapsarı; Xəstəlik çürüdür ağaclıqları. S.Vurğun. [G
Tam oxu »...сделать непригодным к употреблению. Otu çürütmək сгноить сено, kartofu çürütmək сгноить картофель 2) перен. погубить тяжёлыми условиями жизни, держат
Tam oxu »1. дать сгноить, истлеть; 2. дать свернуться (о молоке), творожить; 3. перен. надоедать, надоесть;
Tam oxu »ПОБУДИТЬ I сов. 1. oyatmağa çalışmaq; 2. oyatmaq; 3. yuvasından qovmaq, hürkütmək; охотник, побудив зайца, спустил собак ovçu dovşanı yuvasından qovub
Tam oxu »vt 1. qorxutmaq, hürkütmək; j-n von et. ~ bir kəsi bir şeydən qorxutmaq; 2. techn. tez soyutmaq
Tam oxu »...-а) f. 1. qorxutmaq, qorxuya salmaq, xoflandırmaq, vəhmələndirmək, hürkütmək; 2. hədələmək, hərbələmək, hədə-qorxu gəlmək, hərbə-zorba gəlmək, qara-q
Tam oxu »...-а) f. 1. qorxutmaq, qorxuya salmaq, xoflandırmaq, vəhmələndirmək, hürkütmək; 2. hədələmək, hərbələmək, hədə-qorxu gəlmək, hərbə-zorba gəlmək, qara-q
Tam oxu »v qorxutmaq, hədələmək, hürkütmək; to be ~ed of smth. bir şeydən qorxmaq / hürkmək; to ~ smb. into submission bir kəsi qorxu ilə tabe olmağa məcbur et
Tam oxu »...itələmək (odlu silahlar haqqında); 4. səksəndirmək, diksindirmək, hürkütmək, qorxutmaq.
Tam oxu »...itələmək (odlu silahlar haqqında); 4. səksəndirmək, diksindirmək, hürkütmək, qorxutmaq.
Tam oxu »v 1. qorxutmaq, hürkütmək, diksindirmək; The sudden noise in the bush startled his horse Kolluqdakı qəfil səs onun atını hürkütdü; 2. heyrətləndirmək,
Tam oxu »...dodaqları büzərək muşquruq səsi çıxarmaq); b) dan. eyni səslə hürkütmək, səksəndirmək, qorxutmaq.
Tam oxu »...haq.) upstart3 v 1. sıçrayıb çıxmaq; tullanmaq; 2. zahir / peyda olmaq; 3. hürkütmək
Tam oxu »...səbəb olmaq; qaçmağa məcbur etmək; 2. azad etmək, buraxmaq; 3. hürkütmək, qaçırtmaq; 4. sürüb aparmaq, ötürmək, yelləmək (dan.); 5. uzatmaq; гъил гаг
Tam oxu »...I 1. toqquşma yaratmaq, dava salmaq; 2. qorxutmaq, hədələmək; hürkütmək v II pərt etmək, ovqatmı təlx etmək, kefini pozmaq, qanını qaraltmaq. acıqlan
Tam oxu »is. Heyvanları vurmaq, yaxud hürkütmək üçün bir ağacın ucuna bağlanmış ip, dəri və s.; şallaq, qırmanc. Arabaçı atları saxladı, düşdü yerə. Sonra qamç
Tam oxu »...qorxuya düşmək, səksənmək; to give smb. a ~ bir kəsi qorxutmaq / hürkütmək / diksindirmək / qorxuya salmaq; 2. d.d. uyuq, qorxuluq, qorxunc / bədheyb
Tam oxu »...versetzen bir kəsi qorxutmaq, lərzəyə salmaq, içinə qorxu salmaq, hürkütmək; um j-n ~ haben nigaran olmaq, qorxmaq (kimdən ötrüsə); F es mit der ~ (z
Tam oxu »