...грустно, с грустью, печалью, с печалью, тоскливо, с тоскою. Hüznlə demək сказать с грустью 2. со скорбью, с прискорбием, прискорбно (о чувстве скорби
Tam oxu »z. sadly, sorrowfully; bir kəsə ~ başsağlığı vermək to offer / express smb. one’s condolences, to present one’s condolences to smb
Tam oxu »zərf. tristement ; avec tristesse ; mélancoliquement ; ~ başsağlığı vermək présenter ses condoléances à qn
Tam oxu »ср hüzn, dərin kədər; к (своему, великому, крайнему) прискорбию, təəssüfki; с прискорбием hüznlə, kədərlə, təəssüflə; с (глубоким, сердечным) прискорб
Tam oxu »is. [ər.] 1. Kədər, qəm, qüssə. Bu səs insana hüzn gətirir. – Durnaların oxumağı Vaqifə hüzn gətirməyir və könlünü pərişan qılmayır… F.Köçərli. Yoxsa
Tam oxu »qəmli — kədərli — qüssəli — dərdli — həsrətli — ələmli — pərişan — məyus — acınacaqlı
Tam oxu »прил. 1. гъамлу; гъамуни кьунвай; 2. рикӀ сугъулардай, сугъулвал квай, гъамлу (мес. мани).
Tam oxu »...oturmuş hüznlü ana … ayağa qalxdı. Ə.Əbülhəsən. // Qəm, kədər, hüzn doğuran, kədər ifadə edən, kədərləndirici, məhzun. Hüznlü nəğmə. – Meşənin hüznlü
Tam oxu »...грустный: 1) испытывающий чувство грусти, печальный, унылый. Hüznlü adam грустный человек 2) выражающий грусть, проникнутый грустью. Hüznlü xatirələr
Tam oxu »huddle1 n 1. yığın, topa, qalaq, nizamsız halda tökülmüş şeylər; qucaq; 2. dəstə, güruh, camaat; 3. sürü, naxır; 4. qarışıqlıq, hərc-mərclik; qaçaqaç,
Tam oxu »humble1 adj 1. təvazökar, sadə, utancaq; 2. kasıb, miskin; sadə, adi; cüzi; ~ income cüzi gəlir; 3. itaətli, itaətkar, müti; ~ request acizanə xahiş;
Tam oxu »hurdle1 n 1. daşma bilən çəpər, hörmə çəpər; çubuqdan hörülmüş çəpər; 2. şax / çırpı döşənək (bataqlıqdan və s. keçmək üçün körpü); 3. id. maneə; to c
Tam oxu »v sürətlə / çaparaq getmək, yüyürmək; vıyıltı ilə keçmək / uçmaq; to come hurtling down vıyıltı ilə yerə düşmək
Tam oxu »hustle1 n 1. basabas, basırıq, tünlük; to do smth. with (much) ~ bir şeyi təlaş içində / tələsə-tələsə etmək; 2. d.d. qətiyyət, inad hustle2 v 1. itəl
Tam oxu »I (Salyan) kiçik arx. – Hər cərgənün arasına hülə çəkillər. – Bağı yazza hazırraruğ, mart ayında başın kəsirüğ, dibin şumlıyıruğ, hüləsin qazıruğ II (
Tam oxu »...gətirmək навевать грусть (тоску), печалить; üzündə əbədi bir hüzn var на лице у него вечная грусть; bu musiqi dərin hüzn ifadə edir эта музыка выража
Tam oxu »в сочет. suyu süzüləsüzülə (getmək, qayıtmaq) несолоно хлебавши (уйти, вернуться)
Tam oxu »puzzle1 n 1. çətin sual, problem; çətin tapşırıq; 2. tapmaca; to find answer to ~ tapmacaya cavab tapmaq puzzle2 v 1. çaşdırmaq, karıxdırmaq, çətinliy
Tam oxu »v 1. iyləmək, imsiləmək; The cow licked and nuzzled its calf İnək öz buzovunu yaladı və imsilədi; 2. burnu ilə eşmək (xüs
Tam oxu »v 1. d.d. acgözlüklə yemək və ya içmək; sərxoşluq etmək; 2. pulu içkiyə xərcləmək, əyyaşlıq etmək
Tam oxu »...ağrısı, dişlərin hamısının birdən ağrıması. – Səni gürüm dişlərünə muzilə düşsün
Tam oxu »Yünləmək (yunlama) sözü “tük yolmaq”, “məhv etmək” anlamında işlənib. Bitləmək “biti tapıb öldürmək” deməkdir
Tam oxu »zərf 1. həzin-həzin, qəmgin-qəmgin, məhzun-məhzun, məhzunanə, hüznlə; 2. səfilcəsinə, səfil kimi, səfilanə.
Tam oxu »zərf 1. həzin-həzin, qəmgin-qəmgin, məhzun-məhzun, məhzunanə, hüznlə; 2. səfilcəsinə, səfil kimi, səfilanə.
Tam oxu »n 1. = hookah; 2. quruldama, qur-qur / loq-loq etmə; 3. mənasız / bihudə boşboğazlıq
Tam oxu »...qüssəli, qəmli, kədərli. Məhzunanə baxış. // zərf Məhzun-məhzun, hüznlə. Məşədi Heydərəli və onun arvadı Bədirnisə oturublar yan tərəfdə, Nadirquluya
Tam oxu »...se prononcer ; hörmətini ~ rendre hommage à. . . ; dərin hüznlə başsağlığı ~ présenter ses profondes condoléances ; yenilikləri ~ annoncer les nouve
Tam oxu »...dərin minnətdarlıq ələməti olaraq в знак глубокой признательности, dərin hüznlə с глубокой скорбью; dərinə getmək углубляться, углубиться в дебри, вд
Tam oxu »...C.Cabbarlı. Ürəyinin qanı ilə – dərin kədər hissi ilə, böyük hüznlə, ürəyi yanayana. Ürəyinin qurdunu öldürmək – azacıq yemək, bir balaca yemək. Ürəy
Tam oxu »