n girov; to take smb. ~ bir kəsi girov götürmək; to exchange ~s girovları dəyişmək
Tam oxu »...(pul) security; caution (money); ~ qoymaq to leave* as deposit; 2. (adam) hostage; ~ saxlamaq to take* hostage (d.)
Tam oxu »adj 1. düşmən; ~ army düşmən ordusu; ~ sides düşmən tərəflər; ~ disposition düşmən mövqeyi; 2. sərt, ədavətli, bədxah, pisniyyətli, qərəzli; qeyri-səm
Tam oxu »n hörmət, ehtiram, sitayiş, pərəstiş; to do / to pay / to render ~ 1) ehtiramını izhar etmək, hörmətini bildirmək; 2) haqq vermək / qazandırmaq; baş ə
Tam oxu »n poçt rüsumu / vergisi; poçt xərcləri; ~ free 1) pulsuz göndərmə (poçtla); 2) göndərənin hesabına göndərmə; to collect the ~ poçt rüsumu yığmaq
Tam oxu »onstage1 adj teatr; səhnə; ~ decors səhnə dekorasiyaları onstage2 adv səhnədə, səhnəyə
Tam oxu »...[fars. xoş və ər. tale] Bəxtli, qismətli, bəxti üzdə olan; uğurlu. Xoştale imişsən ki, bu gün feyzi-hüzurum oldu sənə qismət. M.Ə.Sabir.
Tam oxu »cottage1 n kottec, bağ evi; summer ~ yay evi cottage2 adj: ~ cheese şor; ~ hospital kənd xəstəxanası; ~ loaf kənd çörəyi
Tam oxu »n 1. köhnəlmə, yeyilmə, yırtılma (işlənməkdən); itki; əskilmə (axma və s. nəticəsində); food ~ ərzaq itkisi; a ~ of natural resources təbii sərvətləri
Tam oxu »n çatmama, əskik gəlmə; kəsir; azlıq; ~ of food / of goods / of weapons / of soldiers ərzaq / mal / silah / əsgər azlığı; food ~s during war müharibə
Tam oxu »[fars. xoş və ər. tale] прил. хъсан кьисмет авай, бахт авай, бахт кӀвачел алай, бахтлу.
Tam oxu »...[fars.] Dost kimi, mehribancasına, dostcasına. Dostanə yaşamaq. Dostanə əlaqə saxlamaq. – Əlaqəmiz dostanədir. Bunu daha da möhkəm etmək lazımdır. M.
Tam oxu »n 1. işdə fasilə; hərəkətsizlik; scheduled ~ planlaşdırılmış fasilə; 2. xarab olma; 3. itki, sızma; power ~ enerji sızması / itməsi
Tam oxu »...haq.); doza (müəyyən miqdar dərman); Do not exceed the recommended dosage Məsləhət görülmüş dozadan artıq içmə
Tam oxu »...saxlama; kirimə, kəsilmə, tutulma; sakitləşdirmə; götürmə; ~ of hostage girov götürmə
Tam oxu »stage1 n I 1. səhnə; teatr səhnəsi; to write for the ~ səhnə / teatr üçün yazmaq; 2. arena, meydan; the ~ of politics siyasət meydanı; 3. platforma (h
Tam oxu »...состав кого-чего в зн. предлога. В количестве, численностью. Президиум в составе пяти человек.
Tam oxu »release1 n 1. azad etmə, buraxma, buraxılma; ~ a prisoner / hostage dustağı ∕ girovu azad etmə; 2. hərb. tərxis etmə; ~ from active duty xidmətdən aza
Tam oxu »I. s. non-hostile, non-inimical II. z. without hostility, without animosity / enmity
Tam oxu »...mızıldama; indistinct ~ anlaşılmaz mızıltı / mızıldama; 2. deyinmə; hostile ~s düşmənçilik dedi-qoduları
Tam oxu »is. malveillance f, hostilité f ; ~ etmək être hostile à qn, vouloir du mal à qn
Tam oxu »...botanika ~ botanical gardens pl.; 2. (yay evi) cottage, country cottage, summer house / cottage; ~da yaşamaq to live in a summer cottage; ~ı kirayə g
Tam oxu »...intelligence service; 2. top.i. agents pl.; düşmən agenturası enemy / hostile agents pl.
Tam oxu »...şair. foe; qatı ~ bitter enemy II. s. enemy (attr.), enemy’s, hostile; ~ gəmisi enemy ship
Tam oxu »s. hostile, inimical; möhkəm ~ olmaq to be* at deadly feud; bir-biri ilə ~ olmaq to be* at war / feud with each other
Tam oxu »is. respect m, estime f déférence f, hommage m ; culte m, adoration f ~ etmək respecter vt, estimer vt ; vénérer vt, adorer vt, révérer vt
Tam oxu »...uyğunlaşdırmaq, bir əndazəyə salmaq, aralarında uyğunluq yaratmaq; to ~ hostile parties düşmənçilik edən tərəfləri barışdırmaq; 2. uyğun olmaq / gəlm
Tam oxu »...aktı / hərəkəti; It was an outrage to take innocent civilians hostage Günahsız əhalini girov götürmək vəhşilik idi; 3. narazılıq, qəzəb; təhqir; to p
Tam oxu »...to charge with the bayonet; ~ ilə qarşılamaq məc. to give* a hostile reception (to) II. s. bayonet; ~ hücumu bayonet attack / charge; ~ davası bayone
Tam oxu »...bir kəsi təhlükədən qurtarmaq / xilas etmək; Police rescued the hostages Polis girovları azad / xilas etdi; 2. hüq. dustağı zorla / zor işlətməklə az
Tam oxu »1) sif. malveillant,-e, méchant,-e, hostile, désobligeant,-e, indifférent,-e ; ~ olmaq être malveillant,-e pour (və ya envers) qn, être mal disposé,-e
Tam oxu »...annoncer vt, instruire vt ; öz fikrini ~ se prononcer ; hörmətini ~ rendre hommage à. . . ; dərin hüznlə başsağlığı ~ présenter ses profondes condol
Tam oxu »...yayılır; 2. atmosfer, vəziyyət; şərait; friendly ~dostluq şəraiti; hostile ~ düşmənçilik şəraiti; a change of~vəziyyətin / şəraitin dəyişməsi; to cle
Tam oxu »