...(saxlanan) yer, kömür anbarı. Az qalırdı adamlar [Qədiri] taxtapuşun altına, kömürlüyə yıxsınlar. Mir Cəlal.
Tam oxu »сущ. 1. угольник (лес, идущий на жжение углей) 2. угольница (место, где обжигают древесный уголь или хранят его)
Tam oxu »...углистые породы, kömürlü şistlər углистые сланцы 2. угленосный. Kömürlü dəstə угленосная свита, kömürlü rayon угленосный район
Tam oxu »сущ. цӀивинчивал, цӀивинар ккуз маса гудай касдин кӀвалах, пеше (кил. kömür 1).
Tam oxu »is. Kömürçünün işi, peşəsi (bax kömür 1-ci mənada). Kömürçülük eləmək. – Cəfərin atası kömürçülükdə qazandığı pulun tən yarısını hər ay müntəzəm halda
Tam oxu »сущ. угленосность (степень содержания каменного угля в угольном месторождении или бассейне)
Tam oxu »...kömür satmağa getmişdi. Mir Cəlal. 2. Kömür satılan yer, dükan. Kömürçü dükanı. 3. Daş kömür sənayesi işçisi; şaxtaçı. Kömürçülər mükafat aldılar.
Tam oxu »сущ. 1. угольщик: 1) тот, кто изготовляет древесный уголь 2) разг. работник угольной промышленности, шахтёр
Tam oxu »i. 1. charcoal-dealer; 2. bax kömürçıxaran; 3. (kömür dükanı) charcoaldealer’s (shop)
Tam oxu »сущ. 1. цӀивинар ккуз маса гудай кас; цӀивинчи; 2. цӀивинар маса гудай чка, туьквен; 3. къванцицӀивиндин шахтада кӀвалахзавай кас; шахтёр, шахтачи
Tam oxu »...прихотью (о ребенке) 2) упорное требование осуществить желание, прихоть; kürlük eləmək капризничать 3. плаксивость
Tam oxu »...qədər davam edən, qüvvədə olan; həmişəlik. Ömürlük təqaüd. Ömürlük pasport. Ömürlük həbs cəzası. – Ömürlük yol yoldaşıdır; Doğrudan da bizə adət. S.V
Tam oxu »ÖMÜRLÜK – MÜVƏQQƏTİ Ömürlük bir eşqin yolçusuyuq biz! (S.Vurğun); Müvəqqəti çətinlikdir, dözmək lazımdır.
Tam oxu »s. life, for life, lifelong; ~ təqaüd life pension; ~ həbs imprisonment for life, lifetime imprisonment; ~ katorqa penal servitude for life; ~ dost li
Tam oxu »zərf. à vie, à jamais ; viager (~ pensiya) ; ~ həbs réclusion f perpétuelle, réclusion f à vie ; ~ renta rente f viagère
Tam oxu »прил. уьмуьрлух, уьмуьр амад кьван тир, уьмуьрдин эхирдалди тир; гьамишалух (мес. пенция, паспорт).
Tam oxu »...pensiya пожизненная пенсия, ömürlük katorqa пожизненная каторга, ömürlük həbs cəzası пожизненное тюремное заключение, экон. ömürlük renta пожизненная
Tam oxu »суш. 1. алаз-алачиз шехьун (цӀугъун), шерехайвал, шиндакьвал (аялдин гьакъинда); 2. темпелвал, кагьулвал, кар алакь тавун, ажузвал
Tam oxu »...(способный существовать в течение продолжительного времени). Ömürlü palıd долговечный дуб
Tam oxu »… вечный, … летний (вторая составная часть некоторых сложных слов). Uzunömürlü долговечный, долголетний, qısaömürlü недолговечный
Tam oxu »сущ. 1. шероховатость, шершавость, неровность. тех. Kələ-kötürlük dərəcəsi степень шероховатости, kələ-kötürlük dişləri зубцы шероховатости, kələ-kötü
Tam oxu »is. Kələ-kötür şeyin hal və vəziyyəti. Yolun kələ-kötürlüyü. Xəttin kələ-kötürlüyü
Tam oxu »прил. углисто-глинистый. Kömürlü-gilli şistlər геол. углистоглинистые сланцы
Tam oxu »