нареч. с недовольством; недовольно. Narazılıqla baxmaq смотреть с недовольством
Tam oxu »...наразивал, рази тахьунухь (туширвал), инжиклувал, бейкефвал; narazılıq eləmək наразивал авун, нарази хьун.
Tam oxu »...narazılığını gizlətmək скрывать своё недовольство; narazılıq bildirmək (narazılıq etmək): 1. проявлять (выражать) недовольство кем-л., чем-л. 2. выра
Tam oxu »is. mécontentement m, insatisfaction f, déplaisir m ; ~ etmək exprimer son mécontentement ; grogner vi ; ~ salmaq provoquer le mécontentement
Tam oxu »i. dissatisfaction; discontent, displeasure; resentment; ~ etmək to express one’s dissatisfaction / displeasure; to murmur; to grumble (at, about)
Tam oxu »1. NARAZILIQ [Qəmər:] Onlar tərəfindən bir qədər narazılıq oldu (S.S.Axundov); DEYİNTİ (dial.) Qulunun qaşqabağı yernən gedir, deyəsən deyintişi var (
Tam oxu »...olmama, inciklik, bir şeyə mənfi münasibət. Narazılığını bildirmək. Narazılıq göstərmək. – Şükür açıqcasına görürdü ki, ətrafına toplaşan adamlarda r
Tam oxu »n kin, acıq; narazılıq; to bear / to have no ~ against smb. bir kəsə qarşı narazılığı / kini olmamaq
Tam oxu »n narazılıq, məmnuniyyətsizlik; to incur smb.’s ~ bir kəsdə narazılıq yaratmaq
Tam oxu »v şikayətlənmək, şikayət / narazılıq etmək; to ~ at smth. ∕ smb. bir şeydən / kəsdən narazılıq etmək
Tam oxu »adj narazılıq / fikir ayrılığı / ziddiyyət yaradan; a ~ issue narazılıq / fikir ayrılığı / ziddiyyət yaradan məsələ; These issues are divisive Bu məsə
Tam oxu »n 1. fikir ayrılığı, ixtilaf; ziddiyyət; narazılıq; ~ between brothers / governments qardaşlar / dövlətlər arasında narazılıq; 2. ahəngsizlik, disharm
Tam oxu »dan. giley-güzar, şikayət, narazılıq, giley; арза-ферзе авун giley-güzar etmək, narazılıq etmək, şikayətlənmək, gileylənmək.
Tam oxu »...[Salavat] əlinə keçirdiyi düşmənin belə vecsizliyindən pərt olub, narazılıqla mırıldandı. Ə.Əbülhəsən. // Mənasızlıq.
Tam oxu »f. vulq. dan. Yemək, yeyib-içmək, qarnını doyurmaq (acıqla, narazılıqla deyilir). [Mirzə Səfər oğluna:] Gəl, axmaq balası, naharını zəhrimarlan! Ə.Haq
Tam oxu »...“boy-boy” deyib üzüqoylu düşür. C.Məmmədquluzadə. Əmrah üzünü narazılıqla turşutdu. Q.İlkin.
Tam oxu »...fəhm eləyin; Süzüb gedən yarə baxın! Aşıq Ələsgər. Rəğbət və narazılıqla yoğrulmuş bu dumanlı soyuqluğun incəliyini hamıdan çox Əlikram fəhm eləmiş o
Tam oxu »глаг. 1. качать, покачать. Beşiyi yelləmək качать люльку, narazılıqla başını yelləmək недовольно покачать головой 2. махать, помахивать, помахать. Əli
Tam oxu »...nifrət hissi ilə, öz nifrətini bildirməklə, hiddətlə, son dərəcə narazılıqla. Təklifi nifrətlə rədd etdi. Nifrətlə cavab vermək.
Tam oxu »