...qabarıb çıxmaq, qabarmaq. Ağlamaqdan gözü pırtlamaq. Qarnı pırtlamaq. 2. Dar bir yerdən dışarıya çıxmaq. Yaralanan sol əli ilə başını düzəltdi və xən
Tam oxu »...qapıdan pırtlayıb çıxmaq d.d. to rush out from the door; haradansa pırtlamaq d.d. to spring* out from somewhere
Tam oxu »глаг. 1. выдаваться, выдаться, выступать, выступить вперёд 2. выскочить (неожиданно появиться, возникнуть)
Tam oxu »...хьун (мес. руфун, вилер); 2. дар са чкадай къецел акъатун; 3. кил. pırtlaşmaq.
Tam oxu »f. to burst*; to blow* up; (güllə) to explode, to burst*; (qaz) to explode; Buxar qazanı partladı The boiler burst; Gəmi partladı The ship blew up; ◊
Tam oxu »f. to become* / to get* tangled, to become* / to get* involved, to get* / become* tousled
Tam oxu »гл. 1. пад хьун, хъиткьинун (мес. бомба); 2. акъатун (мес. яракьдай гуьлле); 3. пад хьун, тӀвек акъатун, гватун (мес
Tam oxu »глаг. путаться, спутываться, спутаться; запутываться, запутаться; перепутываться, перепутаться (о нитках, волосах и т
Tam oxu »f. Bir-birinə qarışmaq, dolaşmaq, pırtlaşıq düşmək, bir-birinə qarışaraq nizamsız hala düşmək. [Güləndam:] Ağa sabahdan saqqalını daramayıbdır, pırtla
Tam oxu »f. 1. Partlama nəticəsində hissələrə ayrılmaq, parçalanmaq, xıncımxıncım olmaq, qəlpələnmək. Bomba partladı. Körpü minadan partladı. – Səfər və Tanrıv
Tam oxu »...лопни; paxıllığından partlamaq лопнуть от зависти, gülməkdən partlamaq лопнуть от смеха (со смеха), görüm səni partlayasan чтобы ты лопнул, partlayın
Tam oxu »f. Dodaq altında danışmaq; deyinmək, söylənmək, donquldamaq. [Hafizə xanım:] Nə mırtlayırsan, a gədə? Ə
Tam oxu »...(крепко сдавливая зубами, раздроблять что-л. твёрдое), щёлкать. Tum çırtlamaq грызть семечки 2. трескаться (разрываться, лопаться при всходах, набуха
Tam oxu »глаг. 1. ворчать себе под нос, ворчать про себя 2. бормотать, выражая недовольство
Tam oxu »Məcazi mənada: yenicə doğmaq, çıxmaq (günəş haqqında). (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Elə ki səhər acildi, hələ heç gün çırtlamamışdan Koroğlu yerindən
Tam oxu »гл. 1. кьуртӀ-кьуртӀ авун (кьуьртӀуь вечре); 2. гъиртӀ-гъиртӀ авун, гъирчӀ-гъирчӀ авун, саралай авун (кьифре)
Tam oxu »...акъаюн (хъире алай затӀ сараривди илисна хун); куьлуь авун; хун; tum çırtlamaq семечкаяр акъаюн; 2. цуьк акъудиз авалун, ахъа жез авалун, цӀириз авал
Tam oxu »...bərk şeyi dişlə bərk basaraq parçalamaq; xırdalamaq; sındırmaq. Tum çırtlamaq. 2. Gül açmağa başlamaq, açılmağa, cücərməyə başlamaq. [Yazgül:] Bizim
Tam oxu »f. 1. Qırt-qırt etmək. Toyuq qırtlayır. 2. Xırda-xırda dişləmək. Siçan sabahadək nəyi isə qırtlayırdı
Tam oxu »sif. Pırtlaşmış halda olan; qarışmış, dolaşıq. Pırtlaşıq sap. – Qarı əlini nəvəsinin pırtlaşıq və dolaşıq saçlarında gəzdirdi. S.Rəhimov. □ Pırtlaşıq
Tam oxu »...переламывать, переломить (ломая, разделить надвое, на две части). Qalacı paralamaq переломить буханку 2. разломать, разломить (ломая, разделить на ча
Tam oxu »...Partlayış əmələ gətirib dağıtmaq, məhv etmək. Düşmən gəmisini partlatmaq. Elektrik stansiyasını partlatmaq. 2. məc. Güllə ilə vurub öldürmək. [Sərvər
Tam oxu »f. Qanadları ilə pırıltı səsi çıxararaq, “pırr” edərək uçmaq (quşlar haqqında). Yolun altından bir dəstə göyərçin pırıldayıb qalxdı
Tam oxu »несов. 1. çıxmaq, qabağa çıxmaq, irəli çıxmaq; 2. qabarmaq; pırtlamaq, pırtlayıb çıxmaq.
Tam oxu »...… hərəkətinə mane olurdu. M.Hüseyn. 2. f. Yerindən oynamaq, pırtlamaq. Gözləri yerindən fırladı.
Tam oxu »...(ağır şeyi, yekə şeyi); 5. oğurlamaq, çırpışdırmaq; 6. çıxmaq, pırtlamaq, pırtlayıb çıxmaq, üzə çıxmaq, büruzə çıxmaq; ◊ переть на рожон (против рожн
Tam oxu »...qalxmaq, dik oturmaq; вскочил в испуге qorxudan dik atıldı; 3. pırtlamaq, əmələ gəlmək, çıxmaq; на лбу вскочила шишка alnımdan(-ndan) şiş çıxmışdır;
Tam oxu »хкис хьун f. 1. qabarmaq, porsumaq, qabararaq irəli çıxmaq, pırtlamaq; хкис хьайи чка çıxıntı (bir şeyin irəli çıxmış, qalxıq hissəsi); 2. çıxmaq, gör
Tam oxu »