...звуки 2. перен. жаловаться на что-л., плакаться, ныть. O, yenə də sıtqamağa başladı он опять начал хныкать
Tam oxu »to bemoan one’s fate / to complain / to whine / to snivel / to hand someone a lot of sob stuff Лазаря петь (жаловаться на свою участь, судьбу, обычно
Tam oxu »Bu söz ağlayıb-sığıtmaq kimi olub. Həm ağla, həm də sığıt kəlmələri su anlayışı ilə bağlıdır, “göz yaşı” deməkdir
Tam oxu »...Atılmaq, tullanmaq, hoppanmaq. Yerindən sıçramaq. İrəliyə sıçramaq. – Əsəd sıçrayıb bir daşın dalında gizlənərək bayaq gördüyü yerə baxdı. B.Talıblı.
Tam oxu »...перескочить: 1) скачком переместиться через что-л. Arxın üstündən sıçramaq перескочить через арык, gölməçənin üstündən sıçramaq перескочить через луж
Tam oxu »1. вскакивать, выскочить, подпрыгивать, подпрыгнуть; 2. прыснуть, брызнуть (о воде и пр.);
Tam oxu »f. 1. to jump out, to leap* out; to spring* out, to dart out; 2. (maye) to splash, to sprinkle; (palçıq) to spatter
Tam oxu »гл. 1. хкадарун; // хкадарна фин, хкадарна алатун (мес. хвалалай); // хкадарна акьахун (мес. балкӀандал); // къудгъунун, къудгъунна къарагъун (мес
Tam oxu »f. 1. Bax sızıldamaq. Muradın qəlbi [qəbirlərin] bu halına sızladı. S.Hüseyn. – Şahsuvar, Şahsuvar! – deyib ağladım; İçimdə sızladı bir yanıq kaman
Tam oxu »1. ныть, болеть; 2. хныкать, тихо и жалобно плакать; 3. жаловаться на свою судьбу;
Tam oxu »f. to press (d.); to drive* (d.); bir kəsi küncə ~ to press / to drive* smb. into a corner; divara ~ to drive* (d
Tam oxu »м : лазаря петь bəxtindən şikayət etmək; ağlayıb-sıtqamaq; наобум лазаря dan. tutdu qatıq, tutmadı ayran; qarasına.
Tam oxu »СКУЧИ́ТЬ несов. dan. 1. inildəmək, ah-vay etmək, ağlayıb-sıtqamaq; 2. ulamaq (it). СКУ́ЧИТЬ сов. dan. yığmaq, toplamaq, tığlamaq, yerləşdirmək (kiçik
Tam oxu »...qəm çəkmək, kədərlənmək, sızlamaq; ah-nalə etmək / çəkmək, ağlayıb-sıtqamaq, ağlayıb-sızlamaq
Tam oxu »...məc. Yalvarmaq, yalvara-yalvara istəmək. □ Ağlayıb-sızlamaq (sıtqamaq) – ağlayıb yalvarmaq, yalvarıb-yaxarmaq, ürəkdən ağlayıb yalvarmaq. 5. Bir sıra
Tam oxu »...4. пер. минетун, минетиз-минетиз кӀан хьун; ağlayıb-sızlamaq (sıtqamaq) рикӀяй шехьиз-шехьиз минетун, минет-суьнетун.
Tam oxu »Ağı demək, ağlamaq, sıtqamaq, yağış tipli sözlərin hamısı “su” anlamı ilə bağlıdır. Fonetik dəyişmələr nəticəsində formaca bir-birindən uzaqlaşıb: tar
Tam oxu »...deyirsən? (nə çalırsan?); ◊ Лазаря петь bəxtindən şikayət etmək, ağlayıb sıtqamaq; петь дифирамбы bax дифирамб.
Tam oxu »