z. (mübarizədə) face to face (with); (söhbətdə) privately, in private; ~ mübarizə aparmaq to fight* face to face
Tam oxu »...2. дяведа, женгина, акъажунра кьве кас ччин-ччинал атай гьал; təkbətək vuruşmaq текба-тек кукӀун.
Tam oxu »[ər.] сущ. тӀебиатдиз килигай, хилкъетдиз (халкь хьунухиз, яранмиш хьуниз) килигай; // кил. təbiətcə
Tam oxu »...yaranmışdı. Ə.Sadıq. // Ba x təbiətcə. Şirzad bilirdi ki, Rüstəm kişi təbiətən məğlub olmağı, ikincilər cərgəsində oturmağı, dalda qalıb ayağını sürü
Tam oxu »TƏKBƏTƏK – BİRGƏ Uşaqlarla təkbətək; Salamlaşıb görüşdü (C.Cəmil); Hamısı birgə oturub durardı (“Azərbaycan”).
Tam oxu »...Hamını təkbətək danışdırmaq опросить всех по одному, hamı ilə təkbətək salamlaşmaq поздороваться со всеми в отдельности 2. один на один: 1) наедине,
Tam oxu »нареч. по природе, по натуре, по характеру, по нраву. O, təbiətən həssas adam idi по природе он был чутким человеком
Tam oxu »...hərəni ayrı-ayrılıqda. Xalqın hünərindən danışar sənə; Dindirsən təkbətək hər kəsi burda. S.Rüstəm. Murad dayı bizim hamımızı təkbətək tanıyır. İ.Əfə
Tam oxu »zərf [ər.] Təkid edərək, təkidlə, israrla. [Çopo:] Təkidən söylədim ki, onun nicatı ordu toplayıb, xaqanın hücumundan özünü müdafiə etməsindədir. Çəmə
Tam oxu »TƏ’KİDƏN ə. 1) təkrar edərək; təkrarən; 2) öz fikrinin, sözünün üstündə duraraq; israrla.
Tam oxu »ср təkbətək vuruş, təkbətək vuruşma, təkbətək döyüş, təkbaşına mübarizə aparma.
Tam oxu »несов. təkbətək vuruşmaq, təkbətək çarpışmaq, təkbətək döyüşmək, təkbaşına mübarizə etmək.
Tam oxu »м 1. təkbətək vuruşma, təkbətək döyüş; duel; 2. məc. ümumiyyətlə iki təqibin mübarizəsi, yarışı, bəhsi, mübahisəsi.
Tam oxu »...şübhəsiz; Did he win the game? Naturally O, oyunu uddumu? Əlbəttə; 2. təbiətən; təbii olaraq; Her cheeks are naturally red Onun yanaqları təbiətən /
Tam oxu »bax təkbətək. Təkətək öhdəsindən gəlmək. – Bünyad Canı ilə belə təkətək görüşməmişdi. Ə.Əbülhəsən.
Tam oxu »экъуьрун (тIуб, кьал ва маса затI); экъуьрна тIеквен акъудун; къечIяна текIвен акъудун.
Tam oxu »нареч. см. təkbətək; один на один, наедине. Təkətək söhbət etmək беседовать один на один
Tam oxu »f. to meet* (d. with), (təsadüfən) to come* across (d.); (təkbətək) to encounter (d.)
Tam oxu »...hərbi; davakar, mübariz, cəngavər; He is combative by nature O təbiətən davakardır / mübarizdir
Tam oxu »adv 1. bərabər, tənbətən, tənyarı; bir bərabərdə / ölçüdə; 2. hamar, düz; 3. bərabər, bir cür; ~ divided bir ölçüdə bölünmüş (şkala haq.)
Tam oxu »...Həyatı sevən, ondan zövq alan; şən, həmişə şad; şux. Züleyxa … təbiətən canlı, həyatsevən bir qız idi. M.İbrahimov.
Tam oxu »...Həyatı sevən, ondan zövq alan; şən, həmişə şad; şux. Züleyxa … təbiətən canlı, həyatsevən bir qız idi. M.İbrahimov.
Tam oxu »...xoşa gedər (Bayatı); Bu gün hər şey həll olunmalı idi. Özü də təkbətək, qabaq-qabağa (İ.Şıxlı).
Tam oxu »...deyingən; tezacıqlanan, tündməcaz, əsəbi; ~ by nature xasiyyətcə / təbiətən deyingən; 2. yanıqlı, kədərli; ~ voice yanıqlı səs, ~ tone kədərli ton
Tam oxu ».../ to fling down the ~ meydan oxumaq; to pick / to take up the ~ təkbətək vuruşu / döyüşü qəbul etmək
Tam oxu »zərf Təbiətinə görə, xasiyyətinə görə; xasiyyətcə; təbiətən. Mehriban açıqdan-açığa görürdü ki, Səlim əxlaq və təbiətcə ətrafında gəzib-dolaşan, evinə
Tam oxu »прил. dan. düzbitən, dikbitən (ağac); ◊ дубина стоеросовая; болван (дурак) стоеросовый axmaq, gic, sarsaq, küt (söyüş).
Tam oxu »SAVAŞQAN – SAKİT Təbiətən savaşqan və kinli olan Kəlbiyev bu görüşlər zamanı Mina xanımla əylənməkdən çox, onun əri ilə maraqlanır... (M.İbrahimov); O
Tam oxu »