...[fars.] Mahnı, şərqi, nəğmə; ahəng. Yayılıbdır ətrafa; Quşların təranəsi. M.Seyidzadə. // Obrazlı təşbehlərdə. Burdadır şairin eşqi, ilhamı; Bu günün
Tam oxu »...təranələri весенние мотивы 2. песня (звуки птичьего пения). Bülbül təranəsi соловьиная песня, quşların təranələri песни птиц
Tam oxu »is. construction f de navires ; ~ tərsanəsi chantier m de construction de navires, arsenal m
Tam oxu »...(производственное предприятие для постройки и ремонта судов). Gəmiqayırma tərsanəsi судостроительная верфь (судоверфь) 2. док (портовое сооружение дл
Tam oxu »...məc. Kədərli, yanıqlı, iniltili. Qocanın otağından şikayətkar bir tar təranəsi gəldi. İ.Əfəndiyev.
Tam oxu »sif. Zümzümə ilə oxuyan; təranəli, ahəngli. Çalxanır dəryalar, çığırışır qazlar; Zəm-zəm zümzüməli göllərin, dağlar! Aşıq Ələsgər. …Səhərə qədər çayın
Tam oxu »...ship’s; ship; ~ mühəndisi naval architect; ~ heyəti ship’s crew; ~ tərsanəsi shipyard, dockyard
Tam oxu »...Qadınlıq. [Qadının] ağıllı baxışı, dolğun sinəsi, həlim və təranəli səsi – bütün hərəkəti xanımlıq haqqına haiz olduğunu bildirirdi. Çəmənzəminli. 3.
Tam oxu »...uzaqlara uçub getdilər (M.İbrahimov); TƏRANƏ Çal, çal! Azadlığın xoş təranəsi; Hində, Himalaya, Çinə yayılsın (S.Vurğun); TÜRKÜ (köhn.) O yerdə ki, q
Tam oxu »...Ötüşən quşların civiltili nəğməsi, büllur suların şirin zümzüməsi, sərin təranəsi [eşidilirdi]. M.Rzaquluzadə. □ Zümzümə etmək (eləmək) – pəsdən, ahə
Tam oxu »...qüruba dayanıb gülümsəyən o gənc qadının çöhrəsində bir bahar təranəsi duyulurdu. İ.Əfəndiyev.
Tam oxu »