I сущ. трафарет: 1. тонкая пластинка, в которой прорезаны подлежащие воспроизведению буквы или рисунок. Naxışlı trafaret узорный трафарет 2. рисунок,
Tam oxu »...olan şəkil və ya yazı nümunəsi kəsilmiş nazik lövhə. Naxışlı trafaret. // Belə lövhənin (lövhəciyin) vasitəsilə alınan şəkil, yazı. 2. Basmaqəlib, şa
Tam oxu »[ital. traforetta-deşilmiş] трафарет (1. кӀалуб, чешне; гьахьтин трафаретдал къачур (акъудай) шикил, нехиш, кхьинар; 2. пер. шаблон, гьамишан адет хьа
Tam oxu »I. i. stencil; məc. routine, set pattern II. s. stencilled; məc. conventional, stereotyped; ~ frazalar set phrases
Tam oxu »...которой прорезаны подлежащие воспроизведению буквы или рисунок. Трафарет для плакатов, объявлений. Чертить по трафарету. 2) спец. Рисунок, буквы, сде
Tam oxu »1. трафарет, кIалуб, чешне. 2. пер. гьамишан адет хьанвай кIалуб, гьамиша са чешне, гьамишан адет.
Tam oxu »нареч. trafaret, standart; трафаретно ответить trafaret (standart) cavab vermək.
Tam oxu »прил. 1. trafaret; trafaret vasitəsilə çəkilmiş; трафаретный рисунок trafaret şəkil; 2. məc. trafaret, şablon, basmaqəlib, bayağı трафаретная мысль tr
Tam oxu »м xüs. 1. trafaret, naxış ülgüsü (rəssam və rəngsazlarda); 2. trafaretlə işləmə (naxış salma).
Tam oxu »-и; мн. род. - -ток, дат. - -ткам; м.; разг. 1) = трафарет 1) Расписывать стены по трафаретке. 2) Трафаретная кисть.
Tam oxu »stencil1 n 1. trafaret, qəlib; şablon, basmaqəlib; 2. naxış, bəzək, gül stencil2 v naxış vurmaq (trafaretlə); to ~ a fabric çitə / parçaya naxış vurma
Tam oxu »...-ретишь; трафареченный; -чен, -а, -о; нсв. см. тж. трафаретиться что спец. Разрисовывать, расписывать при помощи трафарета. Трафаретить плакат. Трафа
Tam oxu »сущ. трафарет (тонкая пластинка с узорами, используемая при приготовлении кюльчи – см. külçə)
Tam oxu »[fars.] сущ. 1. чешне, форма, кӀалуб; // гишир, нехиш; // трафарет; xalının çeşnisi гамунин чешне; 2. проект; 3. пер. саягъ, жуьре, тегьер.
Tam oxu »-ая, -ое; -тен, -тна, -тно. см. тж. трафаретность 1) только полн. к трафарет 1), 2) Т-ая пластинка. Т-ая прорезь. Т-ая надпись. Т-ая печать. Т-ая кист
Tam oxu »...красках. Çoxrəngli möhür многокрасочная печать, строит. çoxrəngli trafaret многокрасочный трафарет 2) напечатанный в несколько красок. Çoxrəngli illü
Tam oxu »...(сочетание красок). Xalçanın çeşnisi узоры ковра 3. орнамент, трафарет. Çeşnisinə görə düzəltmək сделать по трафарету 4. образец (способ устройства,
Tam oxu »...руку II прил. 1. шаблонный 2. подражательный II сущ. 1. шаблон, трафарет 2. стереотип (привычное отношение к какому-л. явлению)
Tam oxu »прич. dan. xüs. trafaretlənmiş, trafaretlə nəqş olunmuş, trafaretlə çəkilmiş.
Tam oxu »...köhn. himayə etmək, hamilik etmək. ПАТРОНИРОВАТЬ II несов. 1. trafaret hazırlamaq (bax патрон II 4-cü mənada); 2. əndazə (ülgü) ilə biçmək (bax патро
Tam oxu »...хлебных злаков и некоторых других культур); полова 2 сущ. архит. трафарет (тонкая пластинка, в которой прорезан рисунок, подлежащий воспроизведению)
Tam oxu »...örnək olmaq; 2. model, çeşid; 3. çeşni, şəkil, forma, naxış; əndaza, trafaret; гамунин чешне xalının çeşnisi.
Tam oxu »...örnək olmaq; 2. model, çeşid; 3. çeşni, şəkil, forma, naxış; əndaza, trafaret; гамунин чешне xalının çeşnisi.
Tam oxu »Almancadır, “trafaret” deməkdir (piston, barıt və güllənin gilizdə birləşməsidir). Patrontaş “patron qabı”dır (“Müasir Azərbaycan dili” kitabında t
Tam oxu »сов. dan. 1. səpmək, örtmək (tozla, qarla və s.); 2. xüs. trafaretlə salmaq (naxış, şəkil).
Tam oxu »...Künclərin düzəlişi разделка углов, trafaret üzrə düzəliş разделка по трафарету II прил. поправочный. Düzəliş yamsalı гидр., тех., маш. поправочный ко
Tam oxu »...шаблон. 3) Принятый образец, которому следуют без размышлений; трафарет, штамп. Мыслить по шаблону (как принято). Жизнь протекает по заведённому шабл
Tam oxu »...набора или клише 2. перен. неизменный общепринятый образец; шаблон, трафарет. Stereotiplərdən imtina etmək отказаться от стереотипов, stereotiplərdən
Tam oxu »...переплёте книги. 4) Принятый образец, которому следуют без размышлений; трафарет, шаблон.
Tam oxu »...şey keçirmək üçün içi boş borucuq, silindr; 4. tex. toxuculuqda: naxış trafareti; 5. papiros gilizi. ПАТРОН III м xüs. patron (dərzilikdə: ülgü, ənda
Tam oxu »...yolla, hər vasitə ilə, hər cür. МАНЕРА II ж manera, şablon, trafaret (parçaları və divar kağızlarını naxışlamaq üçün).
Tam oxu »...Sürəyya üçün nəzərdə tutardı. Ə.Məmmədxanlı. // Əndazə, nümunə, trafaret. Xalının rəngi, çeşnisi, nəqşi tərifə layiq idi. Ə.Vəliyev. 2. Layihə. [Rəis
Tam oxu »...То, что не заключает в себе ничего оригинального, своеобразного; шаблон, трафарет. В повести много стандарта. Может ли талантливый кинематографист сн
Tam oxu »...то, что не заключает в себе ничего оригинального, своеобразного; шаблон, трафарет. Bədii ədəbiyyatda standart стандарт в художественной литературе, k
Tam oxu »...обувном и скорняжном деле) Патрон воротника. Патрон платья. 6) спец. Трафарет рисунка по ткани.
Tam oxu »сущ. трафаретность (следование принятому образцу), шаблонность. Dilin trafaretliyi трафаретность языка (какого-л
Tam oxu »1. трафаретдин, трафаретдай авур (мес. суьрет). 2. пер. гьамишан адет хьанвай, гьа са кIалубдин, гьа са чешнедин (мес
Tam oxu »