глаг. 1. приводиться, быть приведённым в соответствие 2. согласовываться, быть согласованным (быть приведенным в соответствие, в нужное соотношение с
Tam oxu »прил. 1. приведённый в соответствие с чем-л. 2. согласованный. Uyğunlaşdırılmış yük согласованная нагрузка
Tam oxu »f. to combine (d. with); to co-ordinate (d. with); to fit (d. to), to adapt (d. to), to accommodate (d
Tam oxu »f. Uyuşdurmaq, uyğun hala gətirmək, müvafiqləşdirmək, yaraşdırmaq. Sinir sistemi bədən üzvlərinin işini tənzim edir, uyğunlaşdırır və əlaqələndirir
Tam oxu »гл. (сад-садав) кьадайвал авун, дуьз къведайвал авун, кьадай гьалдиз гъун, сад-садав кьурун, кьадайвал туькӀуьрун
Tam oxu »...соотношение). İnsanlarla mexanizmlərin hərəkətini bir-birinə uyğunlaşdırmaq согласовать все действия людей и механизмов между собой
Tam oxu »несов. 1. bax приспособиться; 2. uyğunlaşdırılmaq, düzəldilmək, qayrılmaq.
Tam oxu »...quraşdırılmış, uyğunlaşdırılmış. □ Kombinə etmək – birləşdirmək, uzlaşdırmaq, uyğunlaşdırmaq (müxtəlif elementləri bir arada birləşdirmək).
Tam oxu »ж bir-biri ilə uyğunlaşdırılma, uzlaşdırılma; uyğunlaşdırılma, aralarında uyğunluq olma.
Tam oxu »adaptasiyası İstifadəçinin konkret texniki avadanlığında və ya istifadə etdiyi proqrama uyğun işləməsini təmin etmək məqsədi ilə məlumat toplusunda də
Tam oxu »acclimatize, -ise v mühitə uyğunlaşdırmaq; uyğunlaşdırmaq; to ~ oneself to the surroundings özünü ətraf mühitə uyğunlaşdırmaq
Tam oxu »acclimatize, -ise v mühitə uyğunlaşdırmaq; uyğunlaşdırmaq; to ~ oneself to the surroundings özünü ətraf mühitə uyğunlaşdırmaq
Tam oxu »məch. 1. яцӀу (къалин) авунваз хьун; 2. пер. рах. чӀехи авунваз хьун, къувунарнаваз хьун.
Tam oxu »məch. 1. Daha yoğun (qalın) edilmək. 2. məc. dan. Ciddiləşdirilmək, böyüdülmək, şişirdilmək
Tam oxu »глаг. 1. затемняться, быть затемнённым, туманиться, затуманиваться, быть затуманенным 2. матироваться, быть матированным кем-л
Tam oxu »несов. xüs. teatrlaşdırılmaq, səhnələşdirilmək, səhnə üçün uyğunlaşdırılmaq.
Tam oxu »məch. Yararlı hala salınmaq, uyğunlaşdırılmaq, əlverişli hala gətirilmək.
Tam oxu »məch. 1. Oxşadılmaq, uyğunlaşdırılmaq. 2. Təqlid edilmək. 3. Səhvən başqasına oxşadılmaq.
Tam oxu »məch. Kino şəkli halına salınmaq, kinoda göstərilmək üçün uyğunlaşdırılmaq.
Tam oxu »məch. Müasir şəklə salınmaq, müasir dövrün tələblərinə uyğunlaşdırılmaq. // Təkmilləşdirilmək.
Tam oxu »несов. kombinasiya edilmək; quraşdırılmaq, düzəldilmək, uyğunlaşdırılmaq, birləşdirilmək, tərtib edilmək.
Tam oxu »сов. и несов. 1. uyğunlaşdırılmaq, uzlaşdırılmaq, əlaqələndirilmək; 2. uyğunlaşmaq, uzlaşmaq, əlaqələnmək.
Tam oxu »несов. yonulub uyğunlaşdırılmaq, yonulub geydirilmək, yonulub bir-birinə keçirilmək.
Tam oxu »1) tətbiq etmək, həyata keçirmək; 2) uzaqlaşdırmaq, uyğunlaşdırmaq tətbiq etmək, uyğunlaşdırmaq, uzaqlaşdırmaq
Tam oxu »несов. 1. sürtülmək, sürtülüb uyğunlaşdırılmaq, sürtülüb kipləşdirilmək; 2. sürtmək (öz bədəninə, üzünə).
Tam oxu »məch. Uyğunlaşdırılmaq, uyğun bir hala gətirilmək, müvafiqləşdirilmək, uyuşdurulmaq, həmahəng edilmək.
Tam oxu »...подладиться; 2. düzəldilmək, qayrılmaq; sazlanmaq, köklənmək (musiqi aləti); uyğunlaşdırılmaq.
Tam oxu »məch. mus. Orkestrdə ifa olunmaq üçün işlənilmək, uyğunlaşdırılmaq (musiqi haqqında).
Tam oxu »...xüs. iqlimləş(diril)mək, yeni iqlimə (yeni mühitə) uyğunlaşmaq (uyğunlaşdırılmaq).
Tam oxu »məch. Hərbi ehtiyaclara, hərbi tələbata, hərbi vəziyyətə uyğunlaşdırılmaq. Dəniz nəqliyyatı hərbiləşdirildi.
Tam oxu »несов. 1. bax совместиться; 2. uyğunlaşdırılmaq, birləşdirilmək; 3. bir araya yerləşdirilmək, bir araya sığışdırılmaq.
Tam oxu »несов. 1. uyğunlaşdırılmaq, tarazlaşdırılmaq, bir əndazəyə salınmaq; 2. düz gəlmək, uyğun gəlmək, taraz gəlmək.
Tam oxu »...edilmək; 2. çevrilmək, bəstələnmək, başqa şəkildə verilmək, uyğunlaşdırılmaq.
Tam oxu »məch. Qanuna uyğunlaşdırılmaq, qanuna müvafiq bir hala salınmaq, qanuni şəklə salınmaq, qanuni qüvvə verilmək.
Tam oxu »...2. uyğunlaşmaq, uyğun gəlmək, uymaq, yaraşmaq; 3. birləşdirilmək, uyğunlaşdırılmaq; ◊ сочетаться браком köhn. kəbini kəsilmək, evlənmək.
Tam oxu »məch. Yerli iqlimə, yerli şəraitə uyğunlaşdırılmaq; iqlimləşdirilmək. Bir sıra meyvə növləri Miçurin tərəfindən soyuq iqlimdə yerliləşdirilmişdir.
Tam oxu »məch. 1. Uyğunlaşdırılmaq, yaraşan bir şəklə salınmaq. 2. Yaraşıqlı edilmək, yaraşıq verilmək, zinətləndirilmək, bərbəzək verilmək. 3. İstinad edilmək
Tam oxu »...alətlərində: səsləri lazımi tona salınmaq, simləri birbirinə uyğunlaşdırılmaq. Kamançalar köklənib. 2. məc. Sazlanmaq, saz hala gətirilmək. Qəlyan kö
Tam oxu »...bölünmək. 2. xüs. Müəyyən fiziki-coğrafi rayonların şəraitinə ən çox uyğunlaşdırılmaq, aid edilmək. Rayonlaşdırılmış (f.sif.) çiyid.
Tam oxu »...1. Yalnız bir xüsusi sahədə işləmək və ya istifadə olunmaq üçün uyğunlaşdırılmaq, hazırlanmaq. Cərgələr arasını becərən traktorlardan istifadə edilmə
Tam oxu »...təzədən yığılmaq, təzədən hörülmək, təzədən tikilmək (divar və s.); 5. uyğunlaşdırılmaq.
Tam oxu »...məqsədlə isə uydurulmuş (f.sif.) sadəcə bir bəhanə idi? M.Hüseyn. 2. Uyğunlaşdırılmaq, uyuşdurulmaq, uydurulmaq, uyğun şəklə salınmaq. Əcdadın mənəvi
Tam oxu »