f. Pıçıltı ilə, çox yavaş səslə, altdan-altdan demək, söyləmək. Dağbaşev Sübhanverdizadənin bu hərəkətindən qorxuya düşdü və onu qucaqlayan kimi: – Ki
Tam oxu »f. Xışıltı səsi çıxartmaq, xış-xış eləmək. Yay yağışlarından sonra yolların kənarında bitmiş uzun, yaşıl otlar külək əsdikcə dalğalanır və xışıldayırd
Tam oxu »гл. кушкушун, кушкушдалди, лап яваш ванцелди, кӀаникай (чинеба) пус-пус авун, лугьун.
Tam oxu »f. to rustle; Yarpaqlar ayağımız altında xışıldadı The leaves rustled under our feet
Tam oxu »глаг. 1. шелестеть (издавать шелест). Ayaqlarımın altında carı quru yarpaqlar xışıldayırdı под ногами шелестели желтые сухие листья 2
Tam oxu »глаг. 1. хрипеть: 1) издавать при дыхании хриплые звуки. Xəstə xırıldayırdı больной хрипел 2) издавать сиплые, нечистые по тону, сопровождаемые шумами
Tam oxu »f. 1. Qamarlayıb götürmək, ovcu ilə götürmək, ovuclamaq. Əlyarov pulları cəld xışmalayıb stolunun orta siyirməsinə qoydu
Tam oxu »qarş. Bir-birilə gizli, pıçıltı ilə danışmaq, xısın-xısın danışmaq, pıçıldaşmaq, xəlvəti danışmaq. Molla Qafar, Kərbəlayı Hətəmxan, bir də Hacı Səfiqu
Tam oxu »...boğuq, tutqun səs çıxarmaq; xırıltı səsi çıxarmaq. Ölmək ölməkdir, xırıldamaq nə deməkdir. (Məsəl). [Dəli:] “uşaqları gözləyin, uşaqları gözləyin” de
Tam oxu »bax xırıldamaq 1-ci mənada. Geyinməyə ayrı bir libasın yoxdur, Mirzə, – deyə Müqimbəy boğazında xıxıldaya-xıxıldaya güldü. S.Rəhimov.
Tam oxu »f. “Xış-xış” səs çıxartmaq. Arabir xəfif külək əsir, xəzan yarpaqlarını xışıldadırdı. M.Hüseyn. Yaşıl ağaclarda saralan yarpaqların sayı günü-gündən a
Tam oxu »сов. xırçıldamaq, xırtıldamaq, xışıldamaq; xırçıldamağa başlamaq, xırtıldamağa başlamaq, xışıldamağa başlamaq.
Tam oxu »1. xırıldamaq, fısıldamaq; 2. cızıldamaq; 3. acıqlı danışmaq, hirslənmək, acıqlamaq
Tam oxu »...тушир, туьтер ифей (усай), акӀай, бамиш жедай хьтин ван акъудун; 2. кил. xışıldamaq.
Tam oxu »f. râler vt ; avoir une voix enrouée ; avoir un chat dans la gorge, grailler vi
Tam oxu »гл. 1. капаш ягъун, капашдивди къачун; 2. гъуд гун, гъуд гана шуьткьуьрун (мес. кагъаз).
Tam oxu »f. to rustle (d.); to cause smth. to rustle; Külək yarpaqları xışıldadır The wind is rustling the leaves
Tam oxu »глаг. nəyi 1. заставить шелестеть. Külək yarpaqları xışıldadırdı ветер шелестел листьями 2. заставить шуршать
Tam oxu »глаг. 1. kimlə шептаться: 1) говорить между собой тихо, шепотом, пошептаться. Qızlar xısınlaşır və gülüşürdülər девушки шептались и смеялись 2) разгов
Tam oxu »глаг. 1. хватать, забрать полную горсть чего-л. 2. набирать, набрать горстями, пригоршнями 3. комкать, мять что-л
Tam oxu »глаг. 1. nəyi золотить, позолотить (покрывать, покрыть слоем золота) 2. озолотить
Tam oxu »глаг. nəyi 1. запирать, запереть на замок 2. сомкнуть, закрыть. Ağzını qıfıllamaq закрыть рот (не разговаривать), сомкнуть губы 3. перен. перестать го
Tam oxu »...звуки, напоминающие протяжное произношение звука “ш”). İlan kimi fışıldamaq шипеть как змея 2. свистать (бить с силой – о жидкости)
Tam oxu »глаг. сопеть, пыхтеть: 1. тяжело дышать, издавать носом свистящие, сиплые звуки 2. перен. выпуская газ, пары, издавать свистящие, сиплые звуки (о маши
Tam oxu »(Salyan) 1. əsib coşmaq. – Gənə fırıllıyırsan, diyəsən, davalığın çatıb 2. sürətlə ötüb keçmək; – Nüşabə fırıllıyıb yanımızdan keçdi
Tam oxu »f. Sakit-sakit, şirin-şirin, rahat-rahat yatmaq (uşaq haqqında). Uşaq mışıldayırdı. – Firəngiz yuxulu-yuxulu Sabiri döşünə salır, bir azdan körpə mışı
Tam oxu »f. Çox yeməkdən nəfəsi çətinləşərək fışıltılı səs çıxarmaq. Qarı yaz öküzü kimi o qədər yemişdi ki, tıs-tıs tısıldayırdı
Tam oxu »1. t.-li. Qıfıl ilə bağlamaq. Qapını qıfıllamaq. Dükanı qıfılladılar. – Musa kişi Əli əmniyyəbaşı yatan otağı çöl tərəfdən qıfıllayıb, uşaqlarının yan
Tam oxu »f. 1. Fışıltı səsi çıxarmaq (bax fışıltı 1-ci mənada). Bir az irəlidə, yolun üst tərəfində yer fışıldayır, ağ bir fəvvarə göyə qalxırdı
Tam oxu »f. Fısıltı səsi çıxarmaq, fısfıs eləmək. Bir az da keçəndən sonra maşın fısıldayıb dayandı. Ə.Haqverdiyev
Tam oxu »...носом (тяжело дыша, издавать шипящие звуки с небольшим присвистом). Aramla tısıldamaq равномерно сопеть
Tam oxu »