YAVAŞIMAQ – GÜCLƏNMƏK Yağış yağırdı, gah güclənir, gah da yavaşıyırdı (“Ulduz”). YAVAŞIMAQ – TƏLƏSMƏK At səhərə yaxın lap yavaşıdı (İ.Şıxlı); Gavur ma
Tam oxu »...Maşının hərəkəti yavaşıdı. Ağrı yavaşıdı. – Mehribanın hıçqırıqları yavaşımağa başlayınca Səlim onun tərləmiş üzünə tökülmüş pərişan saçlarını bir tə
Tam oxu »глаг. 1. замедляться, замедлиться. Hərəkət yavaşıdı движение замедлилось 2. понижаться, понизиться (становиться, стать тише – о голосе, звуке)
Tam oxu »f. to slow, to become* / to get* slower, to slacken; Sürət yavaşıdı The speed slackened
Tam oxu »гл. яваш хьун, гуж къвердавай тӀимил хьун, зайиф хьун, секин хьун; ağrı yavaşıdı тӀал яваш хьана; külək yavaşıdı гар яваш хьана
Tam oxu »сущ. от глаг. yavaşımaq: 1. замедление. Mütləq yavaşıma физ. абсолютное замедление, tənəffüsün yavaşıması замедление дыхания 2. затихание, утихание (в
Tam oxu »f. 1. to slow down (d.), to slacken (d.); addımları ~ to slow down / to slacken the pace, to walk slower; sürəti ~ to slacken the speed; 2
Tam oxu »YAVAŞITMAQ – ARTIRMAQ Bəbir bəy səsini yavaşıtdı, nökərinə xəlvəti danışdı (Mir Cəlal); Xasayın iştahı daha da artdı (M.Hüseyn). YAVAŞITMAQ – YEYİNLƏT
Tam oxu »...замедлять, замедлить, уменьшать, уменьшить скорость чего-л. Addımlarını yavaşıtmaq замедлить шаги, qatarın hərəkətini yavaşıtmaq замедлить ход поезда
Tam oxu »...sürətini azaltmaq, astalaşdırmaq, zəiflətmək, alçaltmaq. Addımını yavaşıtmaq. – Xanım bir yerdə durdumu, Həmzə bəy də yerişini yavaşıdıb gözlərini on
Tam oxu »f. Yerişini, sürətini azaltmaq, yavaş etmək. Məşədi Əsgər bir az yavaşlayıb özünü bir qaranlıq yerə çatdırdı
Tam oxu »глаг. 1. nəyi замедлять, замедлить (о движении, о скорости) 2. утихомириваться, утихомириться (о ветре, буре и т
Tam oxu »1. подходить, подступить, приближаться, подойти вплотную; 2. подплыть, причаливать к берегу;
Tam oxu »f. 1. Uyğun gəlmək, yaxşı tutmaq, yaxşı göstərmək. Bu paltar sənə yaraşmır. – Sənə al don yaraşır, niyə qarə geymisən sən? S
Tam oxu »...məsələyə və s.-yə bu və ya digər münasibət göstərmək. İşə ciddi yanaşmaq lazımdır. Müəllifin dediklərinə tənqidi yanaşmalı. – Onlar məsələyə təşkilat
Tam oxu »глаг. лизаться: 1. лизать друг друга (о животных) 2. простреч. страстно целоваться (о людях)
Tam oxu »...приближаться, приблизиться вплотную к кому-л., к чему-л. Lövhəyə yanaşmaq подойти к доске, masaya yanaşmaq подойти к столу; sağdan yanaşmaq подходить
Tam oxu »глаг. 1. идти, подходить, подойти: 1) быть к лицу к ому, чему. Hərbi forma yaraşır kimə военная форма подходит кому, təbəssüm yaraşır kimə улыбка подх
Tam oxu »YANAŞMAQ (bir şeyin, bir kəsin yanma gəlmək) Alo kişi irəliyə yeriyib danışanlara yanaşdı və hündürdən söyləndi... (S.Rəhimov); YAXINLAŞMAQ Onlar kənd
Tam oxu »1. YARAŞMAQ ..Qara yaylıq yaraşır; Yardan ayrı düşənə (“Azərbaycan folkloru antologiyası”); TUTMAQ (məc.) Gör nə qədər gözəl tutur; Gümüş tana siyah z
Tam oxu »f. Dalaşmaq, vuruşmaq, söyüşmək, küsüşmək. Dost dost ilə əbəs yerə savaşmaz; Sevənin sevəndən könlü bulaşmaz
Tam oxu »глаг. ссориться, поссориться, драться, подраться. Uşaqlar savaşırlar ребята дерутся
Tam oxu »сов. 1. müvəqqəti sakitləşmək, müvəqqəti yavaşımaq, bir az sakitləşmək, bir az yavaşımaq; 2. məc. müvəqqəti kəsilmək, bir az dayanmaq (ağrı).
Tam oxu »f. 1. Yavaşımaq, azalmaq. 2. Daşlaşmaq (hərəkətsiz olmaq mənasında). 3. İnkişafdan qalmaq, ləngimək.
Tam oxu »сов. 1. yavaşımaq, sürəti azalmaq; ağırlaşmaq; 2. yubanmaq, ləngimək, gecikmək, təxirə düşmək.
Tam oxu »сов. 1. yubanmaq, ləngimək, gecikmək; 2. kəsilmək, tutulmaq, yavaşımaq; дыхание задержалось nəfəsi(m) kəsildi.
Tam oxu »сов. dan. 1. zəifləmək, yavaşımaq, bir az sakitləşmək (tufan, külək və s.); 2. susmaq, səsini kəsmək.
Tam oxu »YEYİNLƏMƏK – YAVAŞIMAQ Səlim gələn tərəfdən dalbadal üç güllə atıldı. Kəşfiyyatçılar yeyinlədilər (Mir Cəlal); Budur zurna yavaşıdı (Çəmənzəminli).
Tam oxu »CƏLDLƏŞMƏK – YAVAŞIMAQ Qız pambıq yığımında cəldləşir. Hərdən musiqi yavaşıyır, kim isə fərəhli bir mahnı oxuyurdu (Mir Cəlal).
Tam oxu »...azalmaq; The fever subsided Qızdırma aşağı düşdü; 2. sakitləşmək, yavaşımaq, kəsilmək; The storm subsided Tufan sakitləşdi
Tam oxu »сов. köhn. sakitləşmək, yavaşımaq, kəsilmək, azalmaq, zəifləşmək, yatmaq; ветер утих külək yatdı; боль утихла ağrı azaldı (kəsildi); ребёнок утих uşaq
Tam oxu »хьун f. 1. yavaş olmaq, yavaşlanmaq, yavaşımaq, zəifləmək, azalmaq, sakitləşmək; гар яваш хьана külək yavaşıdı; 2. məc. dan. zəifləmək, cansızlaşmaq,
Tam oxu »TEZLƏŞMƏK – YAVAŞIMAQ Bir də ki, bu ancaq faciəni tezləşdirər... (M.İbrahimov); O gah yavaşıyır, gah bərkiyir, gah da dayanaraq ora-bura boylanırdı (S
Tam oxu »...ala bilməyəcəyəm, işimiz ləngiyəcək (M.İbrahimov). SÜRƏTLƏNMƏK – YAVAŞIMAQ Əməliyyatı sürətləndirmək lazımdır (H.Nadir); Telli yavaşıdı (Ə.Vəliyev).
Tam oxu »...current / the speed / the step axını / sürəti / addımı yavaşıtmaq; 2. yavaşımaq, azalmaq, zəifləmək; The speed slackened Sürət zəiflədi / azaldı; 3.
Tam oxu »(Çənbərək, Gədəbəy, Şəmkir) sakitləşmək, yavaşımaq, ara vermək. – Yağış səngiyənətən oturğunan gap elə:x’ bir az (Gədəbəy); – Qızı çox yerdən isdiyill
Tam oxu »...socks faded in the wash Corablarım yuyulanda soldu; 3. tədricən yavaşımaq / kəsilmək (səs haq.); The music faded in the distance Musiqi sədaları uzaq
Tam oxu »...və sakitləşmişdi. M.İbrahimov. // Sakit olmaq, gücü, şiddəti zəifləmək, yavaşımaq, kəsilmək, keçib getmək. Dəniz sakitləşdi. Külək sakitləşdi. – Su s
Tam oxu »