(Ağcabədi) inqilabdan əvvəl heyvanların otlaqda otlamasına görə alınan vergi. – Çöpbaşı, yəni heyvanın otduyur düzdə, qoyuna bir abbası, qara mala on
Полностью »...(со многими головами – о сказочных, мифологических существах). Çoxbaşlı əjdaha многоголовый дракон, çoxbaşlı hidra многоловая гидра
Полностью »...ийидай чубанрин кьуьл (гъиле чумахъар кьуна ийидай зарб кьуьл); çobanı çalmaq чубанрин макьам ягъун; // чубанрин баядар.
Полностью »сущ. 1. пастушеский танец 2. мелодия, под которую исполняют пастушеский танец 3. см. çobanbayatısı
Полностью »...Əldə çomaqla oynanılan cəld rəqs; çobanlar rəqsi. [Dostlar] çobanı oynayırlar. (Qəzetlərdən). // Həmin rəqsin musiqisi. Çobanı çalmaq. // Çobanbayatı
Полностью »1. нареч. гафун кьилиз, гьар гафунин эвелда, фад-фад; 2. сущ. гьахьун; са эсер авалзавай пай, кьил; сифте гаф
Полностью »сущ. ист. таран (виликан дявейра къеледин цларай тӀвек акъудун ва я абур чукӀурун патал са кьилихъ гьерен кьил хьтин ракь галай чукьван)
Полностью »...dəmir taxılmış tirdən ibarət hərb aləti. Gecə-gündüz divarları qoçbaşı adlanan alətlərlə dağıdırdılar.
Полностью »is. Toy məclisini idarə edən adam; sərpayı. Yuxarı başda toybaşı əyləşib. Ə.Haqverdiyev. [Həsrət:] Toybəyinin göstərişinə tabe olmaq borcumuzdur. B.Ba
Полностью »ТОРБАСА, ТОРБАЗА, ТОРБАСЫ мн. torbasa (maral dərisindən yüngül uzunboğaz çəkmə).
Полностью »I в знач. нареч. на каждом слове, как только начинает говорить II сущ. введение, вступление (вводная часть какого-л
Полностью »...стенобитное орудие). Qoçbaşı ilə vurmaq таранить, протаранить; qoçbaşı ilə vurulmaq тараниться, быть протараненным
Полностью »1. zərf Hər sözün əvvəlində, tez-tez. Hacı hər sözbaşı gözünün ucu ilə ona baxıb qorxa-qorxa davam edirdi. Mir Cəlal. 2. is. Giriş ( kitabda, əsərdə v
Полностью »is. 1. Fəhlə qrupuna başçılıq edən adam. 2. köhn. On nəfərə başçılıq edən əsgər; yefreytor
Полностью »сущ. 1. фялейрин са дестедин кьилел алай чӀехиди; 2. куьгьн. цӀуд касдин кьилел алай аскер, ефрейтор
Полностью »is. 1) chef m d’équipe ; surveillant m des travaux ; 2) hərb. caporal m ; ~ olmaq être chef d’équipe ; être surveillant des travaux
Полностью »Atın başına keçirilən yem torbası. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) “Divanü Luğat-it-Türk” də sıpakur (sıp akurı) sözü işlənib. Sıp, sıpa – iki yaşına gi
Полностью »n şorba, sup; cabbage ~ kələm supu / şorbası, şi; fish ~ balıq şorbası; chicken ~ toyuq şorbası; vegetable ~ tərəvəz supu
Полностью »(Qazax, Tovuz, Yevlax) quzu çobanı, quzuotaran. – Qulu bizdə quzuçudu (Qazax); – Fermamızda iki quzuçu var (Yevlax)
Полностью »...hazırlamaqla məşğul olan adam; şirniyyatçı. Qəssab məsələni anlayıb, çobanı Şeytanbazara bir qənnadıçının yanına yollayır. Çəmənzəminli.
Полностью »...onu çağır. 2. is. Atın dörd ayağını da yerdən üzüb atıla-atıla çapması (at yerişi).
Полностью »...nənə:] [Hümmətin] bir böyük külfəti vardı. Südəcər, əkiztay, cin çolpası kimi zılğazılğa bir-birinə qarışmışdı. S.Rəhimov.
Полностью »...nənə:] [Hümmətin] bir böyük külfəti vardı. Südəcər, əkiztay, cin çolpası kimi zılğazılğa bir-birinə qarışmışdı. S.Rəhimov.
Полностью »BALA – BÖYÜK Xan Soltan qoyunu gözləmək üçün bala çobanı dik qayanın başına qaldırmışdı (S.Rəhimov); Elmlə qurulur böyük binalar (H.Hüseynzadə).
Полностью »...nənə:] [Hümmətin] bir böyük külfəti vardır. Südəcər, əkiztay, cin çolpası kimi zılğa-zılğa bir-birinə qarışmışdı. S.Rəhimov.
Полностью »Yapıncı. Borçalı, Qazax, Şəmkir, Tovuz bölgələrində işlənir. Sürünün bir çobanı var idi ki, yeddi alaçığın keçəsindən özünə bir qartı (yapıncı) tikdir
Полностью »...qoyçu (qoyun çobanı), yılxıçı (iri mala baxan çoban), udçu (inək çobanı) kimi sözlər işlədilib. Görünür, sonradan çoban öz böyüyünün mal-qarasını ot
Полностью »...cavab qaytarmaq 2. deyinmək III (Çənbərək) atmaq, qalxıbdüşmək. – Çopanı qoruxçu oxartana vuruf kun, indi boşu ətir
Полностью »...boar; 2. məc. swine, hog II. s. pig; ~ əti pork; ~ balası / çoşqası sucking-pig; ~ yağı fat; (əridilmiş) lard (iç piyi) suel; ~ damı pigsty; ~ dərisi
Полностью »İlxı çobanı, ilxıya baxan. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) O zamanlar Mirzə Sərraf Türküstan şahı Sultan Muradın baş ilxıçısıydı. Türküstan padşahının n
Полностью »chicken1 n 1. çolpa; 2. beçə, fərə; 3. toyuq əti; spring ~ yaz çolpası (yemək); I don’t like chicken Mən toyuq əti xoşlamıram; 4. quş balası chicken2
Полностью »...bir islıq. M.Müşfiq. Birdən şəhərli papağının dalını qaldıraraq islıqda “Çobanı” çalmağa başladı. İ.Əfəndiyev.
Полностью »