nankorluq etmək, yaxşılığa pisliklə cavab vermək; ~ çörəyi dizinin üstündə olmaq, çörəyi itirmək.
Полностью »f. 1. Tapdalamaq, tapdalayıb əzmək, ayaqları altında əzmək, ayağı ilə məhv etmək, xarab etmək. Əkini ayaqlamaq. Güllüyü ayaqlamaq. Otu ayaqlamaq. // M
Полностью »f. 1. to tread* under foot (d.); to trample down (d.), to tramp (on); (həm də məc.) to defy (d.); qanunu ~ to defy the law; hüququ ~ to violate the ri
Полностью »...перен. разг. попирать, попрать. Hüquqlarını ayaqlamaq (tapdamaq) kimin попирать права ч ьи 3. обходить, обойти. Bütün univermağı ayaqlamaq обойти вес
Полностью »...кӀвачик кутун, кьуьл гана шупӀун, кьуьл гана ччиле тун; əkini ayaqlamaq никӀиз кьуьл гун; 2. кьуьл гун, кьуьлер эцягъун, кӀвачеривди ягъун, кӀвачик к
Полностью »f. 1) baffouer vt ; fouler aux pieds ; piétiner vt (tapdalamaq) ; traîter avec le plus grand mépris ; 2) fouler vt
Полностью »...злобы, гнева. Əkinləri tapdalamaq топтать посевы, gülləri tapdalamaq топтать цветы, qarı tapdalamaq топтать снег; tonqalı tapdalamaq топтать костёр,
Полностью »f. fouler vt, damer vt ; piétiner vt ; göy otu ~ fouler l’herbe verte ; palçığı ~ patauger dans la boue ; bir kəsin hüququnu ~ fouler aux pieds les dr
Полностью »f. 1. Ayaqlamaq, ayağı ilə basdalamaq. Müəllim ayağı ilə qarı tapdalayıb Telli üçün yol açırdı. S.Hüseyn. İnəklər bütün sahəni tapdalaya bilərdi. Ə.Və
Полностью »гл. 1. кьуьл гун, тӀуш гун (мес. никӀиз); кьуьл (кӀвач) илисун, кӀвачик кутун; 2. пер. кьуьл гун, тӀуш гун, гьисаба такьун, кваз такьун (мес
Полностью »Tapdamaq feilinə -ala şəkilçisi artırmaqla düzəlib. Tapda -ala (saitin biri ixtisar olunub).
Полностью »f. to trample down (d.), to stamp (on), to crush (d.); göy otu ~ to trample down the green grass; palçığı ~ to stamp the mud; bir kəsin hüququnu ~ to
Полностью »...duran ərini ayağının altına salıb tapdalamaq istədi (M.Hüseyn); AYAQLAMAQ [Rza:] Ulduz mənim idi, onu məndən zorla, güclə alırlar, mənim namusumu aya
Полностью »f. 1. (itələmək) to push (d.); 2. (əzmək) to crush (d.), to press (d.); düyməni ~ to press / to push the button; 3
Полностью »BASMAQ – AÇMAQ Dərhal qapını basıb, mətbəxə qayıtdı (Mir Cəlal); Aç gözün, gözlərinin qurbanı; Bir tamaşa elə, gör dünyanı (A
Полностью »глаг. 1. сдавливать, сдавить, надавливать, надавить, нажимать, нажать. Zəngin düyməsini basmaq нажать на кнопку звонка 2
Полностью »1. давить, напирать; 2. победить, побороть, одолевать, брать верх; 3. густо, сплошь покрыть, зарасти, обрастать; 4
Полностью »f. 1. Üstdən sıxmaq, təzyiq etmək, ağırlıq vermək. Qar basıb, ağacın budağını yatırdı. – Nəriman … bu adamın əllərini tutdu, dizi ilə boğazını basdı…
Полностью »Qalib gəlmək, məğlub etmək. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Adımı neynirsən? Basmısan, kəs! (“Koroğlunun Dərbənd səfəri”)
Полностью »f. presser vt, actionner vt, fouler vt (keçə haqq.) ; infester vt (həşərat haqq.) ; appuyer vi sur qch ; couvrir vt ; recouvrir vt ; pousser vt ; impr
Полностью »гл. 1. (винелай) илисун, чуькьуьн, заланвал гун; 2. чуькьуьн, атӀумарун; 3. кьуьл гун, кӀвачик кутун, тӀуш гун, тӀушунун; 4
Полностью »adamlara yovuşmayan, özünə qapılan, tək qalmağı sevən şəxslər haqqında işlədilən ifadə; ~ quru balıq
Полностью »BAŞMAQ I is. köhn. Üstü yarıörtülü, dabanı açıq kişi və qadın ayaqqabısı. Mərcan xala bu dəfə də bir söz deməyib, başmağının üstündən geydiyi corablar
Полностью »I сущ. башмак: 1. ботинок или полуботинок. Başmaq geymək носить башмаки 2. тех. металлическая накладка, надеваемая на конец сваи
Полностью »is. 1. köhn. Üzüörtülü, daban tərəfi və pəncənin yarısı açıq, nallı kişi və qadın ayaqqabısı. [Sona:] Xalçanı götürüb gəlirdim, başmağımın tayı ayağım
Полностью »сов. tapdalamaq, basmaq, ayaq altına salmaq, ayaqlamaq, kobudcasına pozmaq (qanunu, başqasının hüququnu).
Полностью »...nankor olmaq; ~ yaxşılığı itirmək, kəsdiyi çörəyi tapdalamaq (ayaqlamaq), naxələf çıxmaq, duz-çörəyi itirmək, çörəyi itirmək.
Полностью »сов. dan. tapdalamaq, ayaqlamaq, basmaq; обтоптать землю вокруг дерева ağacın dövrəsindəki torpağı tapdalamaq; ◊ обтоптать пороги qapının kandarını çı
Полностью »...ayaqlama; 2. kobudcasına pozma trample2 v 1. tapdalamaq, ayaqlamaq (çəmənliyi, əkini); 2. əzmək (üzümü, tutu və s.); 3. kobudcasına pozmaq (qanunu və
Полностью »несов. 1. tapdalamaq, ayaqlamaq; 2. çirklətmək, bulamaq (ayaqları ilə); 3. ayaqlayıb əzmək, ayaqla basmaq, ayaqla basıb əzmək; 4. geyib köhnəltmək (ay
Полностью »сов. 1. tapdalayıb xarab etmək, tapdalamaq, ayaqlamaq; 2. tapdalayıb çirkləndirmək.
Полностью »сов. dan. ayaqlamaq, tapdalamaq; ayaqlayıb bulaşdırmaq, ayaqlayıb çirkləndirmək.
Полностью »тӀуш гун f. 1. tapdalamaq, ayaqlamaq, ayağı ilə basdalamaq; tapdalayıb əzmək; 2. məc. saymamaq; yerə salmaq, rədd etmək.
Полностью »несов. tapdalanmaq, basılmaq, ayaqlanmaq, kobudcasına pozulmaq, ayaq altına salınmaq.
Полностью »сов. 1. tapdalamaq, ayaqlamaq, ayaq altında əzmək; 2. dan. geyib genəltmək (ayaqqabını).
Полностью »сов. tapdalamaq, ayaqlamaq, təpikləmək, döyəcləmək; ◊ втоптать в грязь rüsvay etmək, ləkələmək, alçaltmaq.
Полностью »сов. 1. tapdalamaq, basıb əzmək, əzmək, yaprıxdırmaq; 2. basmaq; умять траву в мешок otu kisəyə basmaq.
Полностью »сов. dan. 1. ayaqlamaq, tapdalamaq, korlamaq, cızıq-cızıq etmək (döşəməni və s.); 2. ayaqlarını bir-birinə vurmaq.
Полностью »(-из, -на, -а) f. dan. 1. ayaqlamaq; gəzmək, dolaşmaq; 2. məc. tapdalamaq, saymamaq; 3. məc. təzyiq altına almaq, sıxmaq.
Полностью »...ehtiyatla yerimək; 2. (on, upon, down) tapdalamaq, ayaqlamaq; ayaqlayıb əzmək, sıxmaq, to ~ grapes üzüm sıxmaq / əzmək; to ~ under foot tapdalamaq
Полностью »...-на, -а) f. 1. ayaqları altına salmaq, ayaqlamaq, tapdalamaq, məhv etmək; 2. məc. zəbt etmək, işğal etmək, istila etmək, tutmaq; əsarət altına almaq.
Полностью »...(дабандиз куьс гун); кьуьл илисун a) ayaqla basmaq, ayaqlamaq, tapdalamaq; b) məc. təzyiq etmək, təzyiq göstərmək, sıxışdırmaq; тум илисун bax тум¹ [
Полностью »сов. 1. əzmək, basmaq; tapdalamaq; 2. məc. sıxmaq, təzyiq etmək, zülm etmək; 3. boğmaq; лиса давит кур tülkü toyuqları boğur.
Полностью »...keçirtmək; 2. basmaq, əzmək; кӀвачик акудун ayaqla basmaq, ayaqla əzmək, tapdalamaq; * кьуьлуьник акудун oynatmaq, rəqs etdirmək (rəqsə dəvət etməklə
Полностью »