is. Mütləq yerinə yetirilməli olan iş; öhdəçilik. Üzərinə öhdəlik götürmək. Öhdəlik şərəflə yerinə yetirildi.
Полностью »сущ. хиве кьур (хивез къачур) буржи, мутӀлакь кьилиз акъудун лазим тир кар, хиве кьур мажбурвал.
Полностью »Bir şəxs (borclu) başqa şəxsin (kreditorun) xeyrinə müəyyən hərəkəti etməsi, məsələn, pul ödəməli, əmlak verməli, iş görməli, xidmətlər göstərməli və
Полностью »bax öhdəlik. Bütün trestimiz üzərinə yeni öhdəçiliklər götürür. M.İbrahimov. [Fərəc kişi:] İndi də öhdəçilik götürüblər ki, biçini iki günə qurtarsınl
Полностью »1) birincilik, qabaqcıllıq; 2) beh, təminat beh, birincilik, qabaqcıllıq, təminat
Полностью »...с колич. числит. bir öynəlik на один раз (о пище и т.п.), iki öynəlik на два раза
Полностью »-лю, -лишь; охмелённый; -лён, -лена, -лено; св. см. тж. охмелять кого 1) Напоить, сделать пьяным. 2) Привести в возбуждённое, приподнятое состояние. Злость охмелила и увеличила силы.
Полностью »...часть от целого или что-л., находящееся в соединении с чем-л. Отделить желток от белка. Отделить топором кору от ствола. Отделить веянием хорошее зер
Полностью »...подарками. Обделить участком земли. За столом старался никого не обделить. б) отт. Наделить какими-л. качествами, способностями и т.п. в недостаточно
Полностью »\ – başqalarının yaxşılığını yaşamaq və mənimsəmək ideyasını ehtiva edən görüş.
Полностью »is. engagement m ; obligation f ; öz üzərinə ~ götürmək prendre un engagement, engager (s’) à faire qch ; ~yi yerinə yetirməki acquitter (s’) d’un eng
Полностью »i. obligation, engagement, undertaking; commitment; ~ götürmək to undertake* an engagement; öhdəçiliyi yerinə yetirmək to fulfil one’s pledge, to meet
Полностью »сов. bağışlamaq, paylamaq, vermək; оделить детей конфетами uşaqlara konfet vermək.
Полностью »is. Hər hansı bir işi görməyə, yerinə yetirməyə söz verən, üzərinə təəhhüd götürən adam
Полностью »i. one who loads himself with responsibility, the person who undertakes to do smth
Полностью »1. отчим, вотчим; 2. действия, поступки, свойственные отцу, отцовское отношение;
Полностью »...естественность, бесхитростность (в поведении, обращении). Davranışındakı sadəlik kimin простота в обращении кого 4. простодушие, наивность. Uşaq sadə
Полностью »SADƏLİK [Surxay:] Halbuki onun bütün təqsiri sadəliyində və günahsızlığındadır (C.Cabbarlı); ADİLİK Hər bir adiliyə yumub gözünü; Çalır, yırğalanır sə
Полностью »KÖHNƏLİK – TƏZƏLİK Atar köhnəliyi üstündən tamam... (M.S.Ordubadi); Gözüm də, ürəyim də təzəlik axtarır (S.Qədirzadə).
Полностью »SADƏLİK – ÇƏTİNLİK Jandarm rəisi özünü sadəliyə vurub ehtiramla ayağa qalxdı (M.Hüseyn); Cavab verməyə də çətinlik çəkirdi (Ə.Vəliyev). SADƏLİK – LOVĞ
Полностью »сущ. 1. старость (длительность существования); ветхость, изношенность. Evin köhnəliyi ветхость дома 2
Полностью »...təvazökarlıq. Əvvəl gözəllərdə gərəkdir çağlıq; Ondan sonra ola sadəlik, ağlıq. M.P.Vaqif. Pudradan, boyadan xoşlanmaz Xumar; Onun qəlbi qədər sadəli
Полностью »сущ. 1. отчим (муж матери по отношению к её детям от прежнего брака) 2. отцовские обязанности по отношению к своим детям
Полностью »is. Atalıq, ögey ata. …Nəcəfqulunu da hərdənbir döyərdim və bu da qaçardı dədəliyinə şikayətə. C.Məmmədquluzadə
Полностью »is. İydə ağacları əkilmiş yer. Odur, kölgəsi var iydəliklərin: Ərinmə, sevgilim, dur gedək, vaxtdır. S
Полностью »is. 1. Köhnə şeyin hal və keyfiyyəti (təzəlik ziddi). Paltarın köhnəliyi. Evin köhnəliyi. // Tarixi köhnə olma, keçmişə aid olma
Полностью »is. Çoxlu cavan ağaclar bitmiş yer, çoxlu cavan ağac olan sahə. Pöhrəliyi tarla üçün təmizləmək. – Qaçaq Nəbi ağ çadırı söküb, ağac-uğacına qədər pöhr
Полностью »is. 1. Nökərçilik, nökərlik. Sən bu qədər də kövrəkləşmə, Ələmdar, – deyə Müqim bəy dəsmalını çıxarıb gədəliyə götürdüyü Leyləyin gözlərini sildi
Полностью »i. 1. (nimdaşlıq) oldness, the state of being old / worn-out; shabbiness; (kitabda) being frayed; frayedness; 2
Полностью »adj 1. öhdəlik / təəhhüd götürməmiş; 2. nişanlanmamış, adaxlanmamış; 3. tutulmamış, boş
Полностью »yerinə yetirmək məcburiyyətində qalmaq, müəyyən öhdəlik götürmək; ~ çiyninə düşmək, öhdəsinə düşmək.
Полностью »n 1. kirayənişin, icarədar; 2. üzərinə öhdəlik götürən şəxs; 3. zamin, zamin olan, zəmanətçi
Полностью »n 1. təəhhüd, öhdəlik, öhdəçilik; treaty ~s müqavilə təəhhüdlər; to meet ~s öhdəlikləri yerinə yetirmək; to make no ~s heç bir öhdəlik götürməmək; 2.
Полностью »sədaqət andı içmək, daim birlikdə olacaqları barədə, bir növ, öhdəlik götürmək (sevgililər arasında).
Полностью »...etmə; atom silahını başqa ölkələrə verməmə haqqında təəhhüd / öhdəlik
Полностью »adj 1. əvvəlki, qabaqkı; ~ obligation əvvəlki / qabaqkı öhdəlik; 2. birinci dərəcəli, təxirəsalınmaz; ~ claim birinci dərəcəli tələb / iddia
Полностью »yazılı vəd, öhdəlik kağızı istəmək, bir işin yerinə yetirilməsini boynuna, öhdəsinə götürmək; ~ dilindən kağız almaq.
Полностью »Vekselsaxlayanın vekselverənə, indossantlara, avalistlərə və veksel üzrə öhdəlik daşıyan digər şəxslərə qarşı veksel məbləğinin ödənilməsi tələbi
Полностью »...zəmanəti əsasında alınan və müəyyən olunmuş müddətlərdə qaytarılmasına öhdəlik götürülən maliyyə vəsaiti
Полностью »...vəsaitdən (subvensiyalar, dotasiyalar və s. istisna olunmaqla) ibarət öhdəlik
Полностью »is. [ər.] köhn. Öhdəyə götürmə; öhdəyə götürülmüş şey; öhdəlik. Götürdüyü təəhhüdün yarısını [Səkinə] bir ayın ərzində yerinə yetirmişdi. H.Seyidbəyli
Полностью »...saziş bağlamaq; 2. müqaviləyə / sazişə görə üzərinə təəhhüd / öhdəlik götürmək
Полностью »Vekseli imzalamış şəxsin və ya veksel üzrə öhdəlik daşıyan digər şəxslərin öhdəliklərini yerinə yetirməsinə görə məsuliyyəti öz üzərinə götürən şəxsin
Полностью »...şərt; шартӀ кутӀунун şərt bağlamaq, müqavilə bağlamaq; qarşılıqlı öhdəlik götürmək; * шартӀунин ишара şərti işarə; шартӀунин наклонение qram. şərt fo
Полностью »...bağlamaq, boynuna atmaq (yıxmaq). 2. Kimi isə bir işə məcbur etmək, öhdəlik yaratmaq, razı salmaq, qəbul etdirmək.
Полностью »...be ~ on smth. hər hansı bir şərtdən asılı olmaq; ~ promise şərti öhdəlik; 2. qram. şərt; ~ sentence şərt budaq cümləsi
Полностью »Əhd ərəb sözüdür. Öhdəlik sözü ilə qohumdur. Əhd eləmək “öhdəliyə götürmək” kimi başa düşülə bilər. İndi “arzu” anlamında daha çox işlədilir. (Bəşir
Полностью »ср 1. öhdə(çi)lik, təəhhüd; политическое обязательство siyasi öhdəlik; взаимное обязательство qarşılıqlı təəhhüd; 2. iltizam (dilindən kağız vermə); д
Полностью »n 1. iş; difficult / dangerous ~ çətin / təhlükəli iş; 2. öhdəlik, öhdəçilik; iltizam; an ~ to pay the debt within six months borcu altı ay müddətində
Полностью »...определённый срок). Müddətli qulluq срочная служба, müddətli öhdəlik срочное обязательство, müddətli əmanət срочный вклад, müddətli müqavilə срочный
Полностью »...ödəniş müddəti çatmış tələbi varsa, borclunun onun barəsində öhdəlik icra edilənədək öz öhdəliyinin icrasından imtina edə bilməsi
Полностью »...ehtimalı, həmçinin bu ehtimala qarşı sığortaçının üzərinə götürdüyü öhdəlik
Полностью »...təşəbbüs etmək; 2. öz üzərinə / boynuna götürmək (təəhhüd, öhdəlik və s.); to ~ responsibility öz üzərinə məsuliyyət götürmək; 3. zamin olmaq, zəmanə
Полностью »...full ~ üzərinə tam məsuliyyət götürmək; 2. təəhhüd, vəzifə, öhdəlik; to be relieved of responsibilities vəzifədən / öhdəlikdən azad olmaq
Полностью »...hazırcavablıq, diribaşlıq; 3. hazır / razı olma, razılıq; ~ to undertake a task öhdəlik / öhdəçilik götürməyə hazır olma
Полностью »Elə bir uzunmüddətli öhdəlik münasibətidir ki, ona əsasən müstəqil müəssisələr zərurət olduqca spesifik öhdəliklərin icrası yolu ilə malın istehsalına
Полностью »...haqq müqabilində bir işi görməkdən ibarət öhdəlik və bu öhdəlik üzrə görülən iş. Podrat iş. □ Podrata götürmək – 1) müəyyən haqq müqabilində bir işi
Полностью »...acınacaqlı vəziyyətdə olmaq plight2 v şair. 1. söz / vəd vermək, öhdəlik götürmək; 2. ad etmək, nişanlamaq, adaxlamaq; His daughter was plighted to a
Полностью »...friend’s debts Mən dostumun borcları üçün məsuliyyət daşımıram; 2. öhdəlik; cavabdehlik; ~ to pay taxes vergi ödəmə öhdəliyi; ~ for military service
Полностью »...yazılı tələb təqdim etdikdə həmin məbləği ödəyəcəyi barədə yazılı öhdəlik verməsi
Полностью »...hadisənin baş verməsi əsasında ödənilməsinin sığortaçı tərəfindən öhdəlik kimi götürülməsi şərtlərinin təsbit edildiyi razılaşma
Полностью »...diqqətini cəlb etmək; 6. öhdəlik götürmək; to ~ oneself öz üzərinə öhdəlik götürmək, vəd / söz vermək
Полностью »n 1. təəhhüd, öhdəlik, öhdəçilik; to undertake / to assume ~s öhdəçilik / öhdəlik götürmək; international ~s beynəlxalq öhdəçiliklər; treaty ~s sazişə
Полностью »...неопределённый. Qeyri-müəyyən məsələ неопределённая задача, qeyri-müəyyən öhdəlik юрид. неопределённое обязательство; qeyri-müəyyən qəsd неопределённ
Полностью »...inşaatı. 4. Ayrılıqda hər bir adama aid olan; xüsusi. Fərdi plan. Fərdi öhdəlik.
Полностью »Emissiya şərtlərinə görə ödəmə vaxtı çatdıqda ödənilən, bankın aktivlərinin girovu ilə təmin edilməyən, sahibinin tələbi ilə geri alınmayan, son ödəmə
Полностью »Qanunla müəyyən olunmuş qaydada və növbəliliklə subordinasiya borc öhdəliklərindən əvvəl ödənilən cəlb edilmiş borclardır (məsələn, banklararası kredi
Полностью »Bir il ərzində, yaxud adi (normal) əməliyyat dövründə (bu dövr bir ildən çox olmamaqla) ödənişi nəzərdə tutulan alınmış ssudalar, qiymətli kağızlar, v
Полностью »