...Kasıbın pişiyi cüt-cüt doğar. (Məsəl). [Soltan bəy:] Hə, bəs elə isə başlayaq, düzülün! Cüt-cüt olub oynayırlar… Y.Hacıbəyov. Bu quşlar çox vaxt tək-
Полностью »...Əsgərlər cüt-cüt dururdular солдаты стояли попарно, cüt-cüt getmək идти парами, cüt-cüt gəzmək гулять (ходить) парами
Полностью »...~ ayırmaq / bölmək bax cütləmək; Uşaqlar otağa cüt-cüt gəldilər The children came into the room in pairs
Полностью »...~ işləmək travailler en couple ; ~ düzmək (qoymaq) apparier vt ; uşaqlar otağa ~ gəldilər les enfants sont entrés dans la pièce par paires
Полностью »...ayrıayrı. Hamı tək-tək gəlib Cəfərqulu ilə əl-ələ görüşdü. Qantəmir. Bu quşlar çox vaxt təktək, bəzən də cüt-cüt gəzər, …yalnız düz üstlərinə çıxdıqd
Полностью »...сад-сад, са-сад, чара-чараз; 2. гагь-гагь, арабир, тек-туьк; 3. тек-туьк, инлай-анлай, сад-садавай аралу, кьери).
Полностью »...завоевали такую популярность 2) (в сочет. с отрицанием) почти каждый, чуть ли не каждый. O, Puşkinin tək-tək şeirlərini əzbər bilmirdi редкие стихотв
Полностью »1. по одному, поодиночке; 2. поштучно, единично, единицами; 3. редко, изредка; 4. редкий, единичный, спорадичный;
Полностью »...gəzişirlər прогуливаются по трое, üç-üç almaq покупать по три, üç-üç paylamaq раздавать по три
Полностью »...üç dənə, hər adama üç dənə. Üç-üç sıraya düzmək. – Həsənqulu bəy, Rza, Əsgər, Həsən və xor daxil olurlar. Sonra səhnənin ortasında üç-üç durub guya s
Полностью »...külfəti üçündür. Çəmənzəminli. Bu sözlərdən sonra Camal əmi səliqə ilə … üç cüt yun, bir cüt tiftik əlcək, beş cüt yun corab, bir yun başlıq, dörd də
Полностью »bax xış. Bahar açılan kimi Xudayarbəy zəmilərə cüt göndərib başladı sürdürməyi. C.Məmmədquluzadə. [Cütçü] … ahəstə-ahəstə cütünü sürüb, öz nəğməsini o
Полностью »Uc sözü ilə qohumdur. Say sistemində ilk dəfə son ədəd məhz üç olub, ondan sonrakı ədədlər adamlara məlum olmayıb; mənası “sonuncu ədəd” deməkdir
Полностью »тре …, трёх … (первая составная часть сложных слов, обозначающая: 1) имеющий три одинаковых признака предмета
Полностью »I числ. три: 1. число 3. Üç dəfə üç трижды три 2. количество три. Üç bacı три сестры, üç qardaş три брата, üç dəst три комплекта II сущ
Полностью »1. жуьт, са жуьт; bir cüt corab са жуьт гуьлуьтар; 2. жуьт, кьвед, кьве кьил, къуша (мес. яцар); 3. кьве барабар цифрадиз пайиз жедай, жуьт (цифра).
Полностью »1) is. paire f, couple m ; bir ~ çəkmə paire de souliers ; iki ~ uzunboğaz corab deux paires de chaussettes hautes ; bir ~ öküz paire de boeufs ; bir
Полностью »1 I сущ. соха (примитивное сельскохозяйственное орудие для вспахивания земли). Cüt sürmək (cütlə əkmək) пахать сохой II прил
Полностью »CÜT I is. köhn. Yeri şumlayıb əkin əkmək üçün kənd təsərrüfat aləti və ona qoşulan heyvan birlikdə cüt adlanır
Полностью »I CÜT Çox güvənmə gəl özünə; Mil salaram cüt gözünə; Bir damcı qan əvəzinə; Qoç Koroğlu min qan elər (M
Полностью »CÜT – TƏK Onlardan dördü təkdir: ənsə, əsas, alın və xəlbir sümüyü. İkisi isə cütdür: təpə sümüyü, gicgah sümüyü (S
Полностью »I. i. pair, couple; bir ~ çəkmə a (one) pair of shoes; iki ~ uzunboğaz corab two pair of stockings; bir ~ öküz a pair of oxen; bir ~ alma a couple of
Полностью »Farscadır (əsli: cift), “qoşa” deməkdir, “xış” anlamında da işlədilir (cütçü baba...). Tək sözü də fars mənşəlidir
Полностью »1 only one; 2 adv. occasionally; rarely; once in a while. ТЕКВАЛ n. solitude, loneliness; oneness, singleness; abandonment. ТЕКДИЗ adv. lonely; alone.
Полностью »1 only one; 2 adv. occasionally; rarely; once in a while. ТЕКВАЛ n. solitude, loneliness; oneness, singleness; abandonment. ТЕКДИЗ adv. lonely; alone.
Полностью »zərf 1. tək-tək, bir-bir, ayrı-ayrılıqda, birbəbir; 2. hərdənbir, arabir, hərdən, bəzən, nadir (hallarda), az-az.
Полностью »zərf 1. tək-tək, bir-bir, ayrı-ayrılıqda, birbəbir; 2. hərdənbir, arabir, hərdən, bəzən, nadir (hallarda), az-az.
Полностью »...происходящий, повторяющийся с большими промежутками). Tək-tük hallarda в редких случаях II нареч. редко, изредка, иногда. Tək-tük tapılır harada редк
Полностью »...solitary; individual; sporadic 2) adj. occasional, infrequent; far between, intermittently; unusual, uncommon; scarce; sparse, scanty.
Полностью »...solitary; individual; sporadic 2) adj. occasional, infrequent; far between, intermittently; unusual, uncommon; scarce; sparse, scanty.
Полностью »...görünürdü. S.M.Qənizadə. [Koroğlu:] Doğrudur, indi də aramızda tək-tük ziyalılar tapılır. Ə.Haqverdiyev.
Полностью »(Ağcabədi, Bərdə, Kəlbəcər, Şuşa, Tərtər, Yevlax) bax nəknək. – Gəlin nək-tək oynuyax (Yevlax)
Полностью »...sözü са гъили вандач; tək günü тек югъ, саласа; üç cüt, bir tək пуд жуьтни, са тек, гзаф тӀимил затӀунин гьакъинда.
Полностью »(-уьни, -уьна, -ер) cüt; qoşa, iki dənə, iki baş, bir cüt; жуьт число cüt ədəd; жуьт авун cüt eləmək (etmək), cütləmək, qoşalamaq, cütləşdirmək, ikilə
Полностью »(-уьни, -уьна, -ер) cüt; qoşa, iki dənə, iki baş, bir cüt; жуьт число cüt ədəd; жуьт авун cüt eləmək (etmək), cütləmək, qoşalamaq, cütləşdirmək, ikilə
Полностью »1. tək, bir, təkcə, bircə, yeganə; 2. riyaz. tək ədəd, qalıqsız ikiyə bölünməyən ədəd, tək; 3. zərf tək, tək-tənha, yalnız, yalqız, təkbaşına, köməksi
Полностью »1. tək, bir, təkcə, bircə, yeganə; 2. riyaz. tək ədəd, qalıqsız ikiyə bölünməyən ədəd, tək; 3. zərf tək, tək-tənha, yalnız, yalqız, təkbaşına, köməksi
Полностью »...Kazakların yaşadığı qışla, kazarma. Kazak zabitləri tək-tək, cüt-cüt kazakxanaya gəlməyə başladılar. P.Makulu.
Полностью »[fr. əsli yun. monos – tək və lat. planum – səth] Bir cüt qanadı olan təyyarə.
Полностью »...səbir gətirmək сабур гъун, тирш ягъун, илирзун; tək səbir, cüt səbir тек сабур, жуьт сабур (халкьдин арада: гуя тек сабур нягьсвилин, кутуг тавунин,
Полностью »...cəm olur (“Müasir Azərbaycan dili”). TƏK – CÜT Ancaq tək yox, cüt gələcəyəm, ana! (S.Qədirzadə).
Полностью »...çarqav (dörd öküz qoşulmuş cüt, araba); 2. kotana qoşulmuş üç cüt öküzün ortada gedən cütü.
Полностью »1. Cüt, bir cüt; 2. Köhn. Kostyum; 3. Qoşa; 4. Qoşa atlı (qoşqu); 5. Bir neçə, bir-iki
Полностью »...məməli heyvanlar. Atların, eşşəklərin və kərgədanların barmaqlarının sayı tək (bir və ya üç) olur. Bu heyvanlar təkdırnaqlılar dəstəsinə aiddir.
Полностью »...asqırtı, asqırıq. ◊ Səbir gətirmək – asqırmaq. Tək səbir, cüt səbir – xalq arasında: guya bir dəfə asqırma nəhslik, uğursuzluq; cüt asqırma isə xeyir
Полностью »...обсчитаться; ◊ раз, два (один, другой) и обчелся iki cüt bir tək, vur-tut..., barmaqla saymaq olar.
Полностью »...(ayrı); жить порознь bir-birindən ayrı yaşamaq; 2. bir-bir, tək-tək; входить порознь bir-bir (tək-tək) girmək.
Полностью »...zəndimə, oğul! O quş səkməz (bəlkə, səkməz) sarayı üç cüt bir tək qoca-qoltaq gözətçi, bir də Qara Pəhləvan gözləyir. (“Mahru xanımın Çənlibelə gəlmə
Полностью »...güllə səsləri; 3. biradamlıq, binəfərlik; одиночная камера biradamlıq (binəfərlik) kamera; 4. bir-birindən ayrı, bir-birindən təcrid olunmuş.
Полностью »...çarəsiz qalıb nagah; İkibir, üçbir oldular həmrah. H.Cavid. Qocalar bir-birindən soruşur, ikibir, üçbir gəlir və torpaq şöbəsinə çıxırdılar. S.Rəhimo
Полностью »...tək; Gözləyir Xatirə indi gələcək (Ə.Kürçaylı). TƏK II say Bir. Zərnigar üç qardaşın tək bacısı idi (İ.Şıxlı). TƏK III qoşma Kimi (bənzətmə mənasın
Полностью »...tək-tək, tək-tək təsadüf edilən, az təsadüf edilən, tək bir, nadir; единичные случаи tək-tək (az) təsadüf edilən hallar; 2. tək, fərdi, ayrı-ayrı.
Полностью »...пара : са жуьт яцар - пара быков. 1.2. чёт, чётное число :жуьтма тек? - чёт или нечет?; жуьт число - чётное число. 2. парный.
Полностью »