...увлеченно. İşə ürəklə girişmək с душой приступить к работе, ürəklə işləmək работать с душой, ürəklə danışmaq: 1. говорить с увлечением; 2. говорить с
Полностью »z. heartily; boldly; bravely, fearlessly; Mən ürəklə deyə bilərəm I may say with confidence, I can safely say, I dare (to) say; işə ~ başlamaq to set*
Полностью »zərf. courageusement, hardiment, audacieusement ; bravement ; sans crainte ; işə ~ başlamaq mettre (se) à travailler de tout son cœur
Полностью »sidq, səmimilik, saflıq, sədaqət, ürək təmizliyi; рикӀин сидкьидай sidqi-ürəkdən (ürəklə), səmimi qəlbdən, təmiz ürəklə, səmimiyyətlə.
Полностью »...şeydir, danışmayanı danışdıran, çirkini gözəl edən, qorxağı ürəkli edən məhəbbətdir. N.Nərimanov. Fatmanisə xala çox ürəkli idi. Ə.Haqverdiyev.
Полностью »z. heartily; with one’s heart, from the bottom of one’s heart; işə ~ girişmək to get* to work heartily; ~ yemək to eat* heartily
Полностью »...(всей) души, от всего сердца, всей душой, искренне, горячо. Ürəkdən sevmək любить всей душой, горячо; ürəkdən işləmək работать от души, ürəkdən danış
Полностью »ürəx’ləm olmax: (Borçalı) qorxmaq, səksənmək. – Ə, öyüη yıxılmasın, nə beqafıl girdiη içəri, lap ürəx’ləm oldum
Полностью »...səmimi olaraq; qəlbən. Muxtar çox düşünmüş, götürqoy eləmiş, nəhayət, Çiçəyi ürəkdən sevmişdi. Ə.Vəliyev.
Полностью »zərf 1. qorxmadan, çəkinmədən, cürətlə, cəsarətlə, ürəklə, ürəklənərək; 2. qorxudan, ehtiyat edərək.
Полностью »1. Ürəkdən yanaşmaq, hədsiz qayğı göstərmək. 2. Can-dildən, ürəklə çalışmaq, səy göstərmək; ~ canını əsirgəməmək, ürək yandırmaq.
Полностью »...сущ. сидкьи, рикӀин михьивал; sidqlə, sidq ilə кил. sidqi-ürəkdən; sidqi-ürəkdən (ürəklə), sidqi dildən (dillə) рикӀин сидкьидалди, рикӀ(ин) михьивил
Полностью »zərf. de tout son cœur ; cordialement ; ~ girişmək mettre (se) à travailler de tout son cœur ; ~ yemək manger vt avec appétit m
Полностью »SÜRƏTLƏ Maşın sürətlə gedirdi (X.Hasilova); BƏRK Lakin qızışmış köhlən at qüvvətsiz uşağa qulaq asmadı və qaraltıdan ürküb daha bərk qaçmağa başladı (
Полностью »SÜRƏTLƏ – YAVAŞ İndi Rəna sürətlə işləyirdi (C.Məmmədov); Stəkanı nəlbəkiyə yavaş qoy (Mir Cəlal).
Полностью »...boldly, bravely, fearlessly; ~ danışmaq to speak* boldly / freely; Cürətlə deyirəm ki,... I dare say...
Полностью »I. s. well-set; ~ oğlan a well-set fellow / lad II. s. 1. (i.s.) with / having a wooden shovel; (i.s
Полностью »z. quickly, speedily; fast, rapidly, with speed; ~ getmək to walk / to go* quickly / fast; (maşınla) to drive* fast / with speed
Полностью »...sürətlə ötür быстро летит время 2. со скоростью … Saatda 100 km sürətlə со скоростью 100 км в час
Полностью »прил. 1. продолжительный, длительный. Sürəkli alqışlar продолжительные аплодисменты, овации; biz sürəkli döyüşlər keçirdik мы провели продолжительные
Полностью »1 прил. 1. с лопатой, с движком в руках 2. скребковый. Kürəkli transportyor тех. скребковый транспортер 3. весельный, с веслами, снабженный веслами. K
Полностью »нареч. смело, храбро, мужественно, отважно, бесстрашно. Cürətlə hərəkət etmək смело действовать, cürətlə soruşmaq смело спросить, cürətlə irəliləmək с
Полностью »KÜRƏKLİ I sif. Kürəyi enli. Mən uzun boylu, enli kürəkli komendantımızın yanına gedib, Güləbətinin dediklərini ona danışdım (M.İbrahimov). KÜRƏKLİ II
Полностью »Çox sürən, davamlı, uzun. Sürəkli xəstəlik. – Sürəkli alqışlarla Sona xala kürsüdən endi. S.S.Axundov. [Yağış] bir saat sürəkli yağarsa, aləmi tufana
Полностью »zərf Tez, cəld, iti. Sürətlə uzaqlaşmaq. Sürətlə addımlamaq. – Xudat stansiyasından Qusara gələn avtobus sürətlə boşaldı. Çəmənzəminli. Çayın dilə gəl
Полностью »...промытая рекой в твёрдых коренных породах. Дорога шла ущельем. Горное ущелье. Глубокое, глухое, бездонное, узкое ущелье.
Полностью »...dan. 1. yavaşca söykənmək, dirənmək, güc vermək, güc eləmək; 2. ürəklə yapışmaq, ürəklə girişmək, həvəslə qoşulmaq (işə); qüvvəsini toplamaq.
Полностью »adv sadəcə, sadəcə olaraq; saf ürəklə, hiyləsiz, ürəyiaçıqlıqla; He admired it artlessly like a child O buna saf ürəklə uşaq kimi sevindi
Полностью »прил. səmimi, ürəkdən gələn, ürəkdən deyilən; təsirli; проникновенные слова ürəkdən gələn sözlər, ürək sözləri.
Полностью »zərf 1. xoşluqla, öz xoşu ilə, istəyərək, həvəslə, ürəklə; 2. səmimiyyətlə, mehribanlıqla, dostcasına.
Полностью »...idmançı ürəyi сердце спортсмена, sağlam ürək здоровое сердце, süni ürək искусственное сердце, ürəyin tonları тоны сердца, ürək qüsuru порок сердца, ü
Полностью »is. İkiyaşar at balası. [Qədir] qaşlarını çataraq öz alapaça ürkəsindən danışmağa başlayırdı. İ.Əfəndiyev
Полностью »...əzələli kisə şəklində mərkəzi orqanı; qəlb. Ürəyin döyünməsi. Ürək xəstəliyi. // Döşün qol tərəfində həmin orqanın üstündəki yer. Ürəyini tutmaq. – B
Полностью »нареч. dan. sadəcə, hiyləsiz, qəsdsiz, qərəzsiz, açıq ürəklə, hələ (elə)-belə, məqsədsiz.
Полностью »adv 1. şad, şən; ruh yüksəkliyi ilə; 2. ürəklə, ruh yüksəkliyi ilə; sevinə-sevinə, məmnuniyyətlə
Полностью »...şirin, ləzzətlə, həvəslə, şirin-şirin; 2. məc. xoş, səmimiyyətlə, açıq ürəklə, mehribancasına, səmimi.
Полностью »...olaraq, özünə güvənərək; lovğa-lovğa; 2. cəsarətlə, cürətlə, ürəklə, inamla.
Полностью »adv 1. səmimi olaraq, açıq ürəklə, açıqdan-açığa, açıqcasına, heç bir şeyi gizlətmədən; 2. bolluca, çoxlu
Полностью »sif. Diləyi olan, təmənnası olan; arzulu. Bir diləkli min ürəklə; Alqış deyir bütün dillər. S.Vurğun.
Полностью »нареч. 1. qıvraq, gümrah; yorulmadan, ruh yüksəkliyi ilə, ürəklə, həvəslə, qeyrətlə; 2. köhn. sevinclə; 3. köhn. cəsarətlə, igidliklə, qoçaqcasına.
Полностью »несов. dan. yorulmadan, ürəklə, şövqlə çalmaq (oynamaq, işləmək); парень наяривал на гармонике oğlan yorulmadan şövqlə qarmon çalırdı.
Полностью »...прил. yüngül, sakit, rahat; с облегчённым сердцем... rahat, sakit ürəklə...
Полностью »сов. dan. 1. yavaşca vurmaq; 2. məc. girişmək, ürəklə başlamaq, özünü işə toxumaq (vurmaq); 3. qəfildən və böyük güclə başlamaq (leysan, şaxta və s.).
Полностью »...sözləri varmış (M.Hüseyn); Buna görə də qızını yola salarkən açıq ürəklə Həsəni evə gətirməyi ona tapşırardı (M.İbrahimov).
Полностью »...gündüzləri çalış-vuruş, əlimizə düşən bir parça çörəyi axşam şad ürəklə yeyib dinc yaşayırdıq. C.Cabbarlı.
Полностью »...münasib olan; uyğun. □ Həmsaz olmaq – uyğun gəlmək. Demə ki, yaş ürəklə; Qanacaqla, hünərlə; Həmişə həmsaz olur. B.Vahabzadə.
Полностью »...brilyant; ◊ по-настоящему əsl mənasında, lazımınca, lazımi surətdə, ürəklə; взяться за работу по-настоящему işdən ürəklə yapışmaq; настоящее время qr
Полностью »zərf Böyük həvəslə, ruh yüksəkliyilə, vəcdlə, ürəklə, ilhamla, sevə-sevə. Şövqlə oxumaq. Şövqlə işləmək. Tamaşaya şövqlə baxmaq. – Vəfasızdır, könül,
Полностью »...gəzib ürəyi qan olan çocuq! M.Ə.Sabir. Sönmədi ondakı əski ehtişam; Ürəklə girişdi yeni xidmətə. M.Müşfiq.
Полностью »zərf Ürəklə, məhəbbətlə, riqqətlə, nəvazişlə, oxşaya-oxşaya. Canhacan uşağı qucaqladı. – Bir mənim başıma gəldimi hicran; Kim basdı bağrına canhacan s
Полностью »...ayıq-sayıq, çox sayıq bir surətdə; кьуд гъиливди dörd əllə, həvəslə, ürəklə, bərk-bərk; кьуд пад bax пад.
Полностью »...ayıq-sayıq, çox sayıq bir surətdə; кьуд гъиливди dörd əllə, həvəslə, ürəklə, bərk-bərk; кьуд пад bax пад.
Полностью »...surətdə) boyun qaçırdı; 3. dan. səmimi, açıqca, açıq-açığına, təmiz ürəklə; рассказать всё начисто hər şeyi açıqca danışmaq; ◊ чисто-начисто tərtəmiz
Полностью »sif. Tapşırılan və ya öhdəsində olan işi, vəzifəni səylə, ürəklə yerinə yetirən, işə səy göstərən; səyli, çalışqan. [Məhərrəm bəy:] …İmran kimi işləyə
Полностью »...vicdan, insaf, ədalət, mürüvvət; 2. abır, həya; ◊ на совесть ürəklə, vicdanla, insafla; работать на совесть ürəklə (vicdanla) işləmək; угрызении сове
Полностью »...deyirdim. C.Məmmədquluzadə. [Kətxuda:] Hərgah doğrudan Əmi sidqi-ürəklə camaatın tərəfini saxlayır isə, əlbəttə, bir iş meydana gələcəkdir. N.Nəriman
Полностью »...səsləndi bir nəfər igid oğlan. A.Səhhət. [Mirzə Kərim:] Haydı qardaşlar, ürəklə yapışın kotanın dəstəsindən! Ə.Haqverdiyev. Böyük Koroğludan qalmış y
Полностью »...PATRİOT Bu sözləri ancaq xalqını qınamış bir qəlbə odlu bir ürəklə sevən patriot yaza bilərdi (Anar); VƏTƏNSEVƏR.
Полностью »zərf 1. ürəkdən, səmimi olaraq; qəlbən, ürəklə; 2. ürəyincə, ürəyində tutduğu kimi; рикӀяй хьун ürəyincə olmaq, istədiyi (arzuladığı) kimi olmaq; * ри
Полностью »...yuxarı qabaq hissəsi; ◊ to make a clean ~ of smth, bir şeyi açıq ürəklə etiraf etmək breast2 adj döş; ~ pocket döş cibi; ~ milk döş südü; ~ nipple dö
Полностью »...M.Hüseyn. 2. Səmimiyyətlə şəklində zərf – səmimi olaraq, səmimi; açıq ürəklə, saf qəlblə. Səmimiyyətlə cavab vermək. – [Mansur] …hər dəfə əlimi əlinə
Полностью »...yoldaşlarından aralanmaq istəmirdi. Ə.Vəliyev. // Zərf mənasında. Təmiz ürəklə, candan, qəlbən. Səmimi qarşılamaq. Səmimi danışmaq.
Полностью »f. Cəsarətlənmək, cəsarəti artmaq, cəsarət etmək, cəsarəti özünə qayıtmaq. Dilənçinin açıq üzündən və mehriban danışığından Nurəddin ürəklənib ağacdan
Полностью »sif. Ürəkləndirən, cəsarət verən, cəsarətini artıran, ürək-dirək verən, ruhlandıran (bir işə). Ürəkləndirici sözlər
Полностью »f. Cəsarətləndirmək, cəsarət vermək, ruhlandırmaq, ürək-dirək vermək. Qoçər arabir Beyrəyin obasına gəlir, onun ata-anası, bacıları ilə görüşür, onlar
Полностью »прил. 1. ободрительный, ободряющий (вселяющий уверенность в кого-л.) 2. воодушевляющий, вдохновляющий
Полностью »