...özü-özünə söylər və istiqbalının parlaq olacağına şəksiz-şübhəsiz inanardı. B.Talıblı. Sənsən bahar, sənsən şəksizşübhəsiz; Nəğməmin ahəngi, şerimin
Полностью »zərf Şübhəsiz, yəqin, əlbəttə. [Ağa Səttar:] Bəli, elə kişidən şəksiz saleh övlad qalacaqdır. M.F.Axundzadə. Qüvvətin varsa, yaşarsan məsud; Yoxsa, şə
Полностью »...несомненный (не вызывающий никаких сомнений); бесспорный, очевидный. Şəksiz üstünlüyə malik olmaq иметь очевидное преимущество, şəksiz müvəffəqiyyət
Полностью »1. zərf Mütləq, şəksiz. Şübhəsiz mən də gələcəyəm. Şübhəsiz bu gecə yola düşməliyik. – [Gəray:] Beləliklə o tabe olsa bizə; Şübhəsiz baş əyər hər əmri
Полностью »...несомненно. Şübhəsiz, o buradadır несомненно, он (она) здесь; şübhəsiz ki, … нет сомнения, что …; heç şübhəsiz ki, … нет никакого сомнения, что (в то
Полностью »z. without / beyond doubt, undoubtedly; doubtless; Tom şübhəsiz gələcək Tom will doubtless come
Полностью »...BİŞƏK, BİŞÜBHƏ Molla Qafar: Bişək, bişübhə elədir (S.Rəhimov); ŞƏKSİZ Tərəkəmələr: Şəksiz şəyatin yığnağına rast gəliblər (M.F.Axundzadə); MÜTLƏQ (ba
Полностью »you bet! / why, sure / rather! / I should say (think) so! / as if I wouldn’t! * а то нет (конечно, само собой разумеется)
Полностью »I should think (say) so! / Amer. and how! / you bet! / why, sure! / I should say so! / rather! / certainly! / of course! / not half! / Cf
Полностью »as sure as eggs is eggs / as sure as fate / as easy as winking / I’ll bet my cookie / as sure as a gun / as sure as death / as sure as I’m sitting her
Полностью »zərf və sif. Heç bir şəkk, şübhə olmadan, yəqin, sözsüz, gerçək. Şəkkşübhəsiz bu iş yerinə yetiriləcəkdir
Полностью »I прил. несомненный. Şəkk-şübhəsiz həqiqət несомненная истина II нареч. несомненно, вне (без) всяких сомнений
Полностью »Amer. and how! / I sould think (say) so! / you bet! / why, sure! / rather! / Cf. you can say that again не то слово! / ещё бы! / ещё как! / ну как же!
Полностью »adj şübhəsiz, yəqin, şəksiz, labüd, mütləq; ~ facts şübhəsiz / şəksiz faktlar; ~ truth şübhəsiz / şəksiz həqiqət
Полностью »köhn. Şəksiz, şübhəsiz; əsla şəkk və şübhə olmadan. Hər kim ki, getməyibdi, yəqinən gedən bilər; Guya ki, bir behiştdi yaylağı Gəncənin. Aşıq Abbas.
Полностью »zərf [fars. bi… və ər. şəkk] Şəksiz, şübhəsiz, yəqin. [Şölə xanım:] Amma xan bişək və şübhəsiz Teymur ağanı öldürəcək. M.F.Axundzadə. Gərçi var iş qan
Полностью »adj. 1. (ein Beweis usw.) şəksiz, şübhəsiz, təkzibedilməz; 2. (ein Urteil) mübahisəsiz
Полностью »adj danılmaz, şəksiz, şübhəsiz, aydın, aşkar, təkzibedilməz; ~ fact danılmaz fakt
Полностью »adj danılmaz, şəksiz, şübhəsiz, aydın; ~ facts danılmaz faktlar; ~ rights danılmaz hüquqlar
Полностью »...2. Sadiq, sədaqətli, vəfalı; 3. Həqiqi, şübhəsiz, şəksiz, labüd, mütləq; 4. Etibarlı, möhkəm
Полностью »...1. müəyyən, qəti; 2. açıq, aydın, aşkar; 3. şəksiz, şübhəsiz; 4. bəzi; в определённых случаях bəzi hallarda.
Полностью »adj. ağ-aşkar, mübahisəsiz, danışıqsız, şəksiz, şübhəsiz, aydın, təkzibedilməz, inkaredilməz; die ~e Wahrheit ağ-aşkar heqiqət
Полностью »adj danılmaz, şəksiz, şübhəsiz; an ~ fact danılmaz dəlil / sübut; an ~ truth danılmaz həqiqət; ◊ an ~ election bir namizədin səsə qoyulduğu seçki
Полностью »...bilməz; непреложный закон sarsılmaz qanun; 2. şübhəsiz, şəksiz, danılmaz, mütləq, aydın, qəti; непреложная истина danılmaz həqiqət.
Полностью »Şəksiz, şübhəsiz. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Çünki Dünya xanım yəqin-əlyəqin bilirdi ki, burada bir hiylə var. (“Koroğluynan Bolu bəy”) (İ.A., B.A.
Полностью »zərf [fars. bi… və ər. şəkk] Şəksiz, şübhəsiz, yəqin. [Şölə xanım:] Amma xan bişək və şübhəsiz Teymur ağanı öldürəcək. M.F.Axundzadə. Gərçi var iş qan
Полностью »