...…Bizimkilər də şaxsey deyə, saçlarını yolurlar. S.S.Axundov. □ Şaxsey vurmaq (təpmək, getmək) – yasda, məhərrəmlikdə ölü üçün saç yolmaq, fəryad qopa
Полностью »межд. шахсей (са бедбахт кар жедамаз акъуддай цӀугъдай ван); şaxsey vurmaq (təpmək, getmək) шахсей авун (ягъун), яс межлисда, мегьарамдин вацра кьейид
Полностью »is. din. Məhərrəmlikdə: imam Hüseynin qətli günlərində şiələrin mərsiyə, növhə oxuya-oxuya başlarına, sinələrinə vurub şivən qoparma mərasimi (sözün ə
Полностью »сущ. религ. мистерия в день поминовения шиитского имама Хусейна, сопровождаемая оплакиванием и нанесением себе кровоточащих ран
Полностью »сущ. дин. шахсей-вахсей (вичин асул мана “шагь, Гьуьсейн! вагь, Гьуьсейн!” яз мегьарамдин вацра имам Гьуьсейн кьейи ясдин йикъариз шиийри лугьунариз х
Полностью »* шахсей-вахсей сущ. шиитрин диндихъ инанмиш тирбуру мусурманрин календардалди цӀийи йисан кьвед лагьай вацран сифте гьарда вичи вич иви акъатдал
Полностью »сущ. куркур, гъаргъар (юзурдамаз вичин къене авай куьлуь къванери ван акъуддай аялар къугъвадай затӀ)
Полностью »...(кьилди) вичи (жува, чпи, масад арада авачиз, масад галачиз); // кьилди; şəxsən qol çəkmək вичи (жува), килди вичин (жуван) гъилелди къул чӀугун.
Полностью »...для полоскания рта и горла. Полоскать рот шалфеем. Заварить шалфей. Полосканье из шалфея.
Полностью »z. personally; Bu şəxsən mənə aiddir That belongs to me personally; Mən şəxsən buna razı deyiləm Personally I don’t agree with it; O, şəxsən iştirak e
Полностью »ŞƏXSƏN (şəxsən özü) Mirhadi Ağabalanı şəxsən tanımırdı, adını çox eşitmişdi (H.Abbaszadə); BİZZAT (arx.) 1926-cı ilə qədər Mirzə Cəlili bizzat tanımaz
Полностью »...içərisindəki xırda daşlardan səs çıxan uşaq oyuncağı. Uşaq üçün şaxşax almaq. – [Oyuncaqsatan:] Ay yaxşı şaxşax, banlayan xoruz! M.S.Ordubadi.
Полностью »...iştirak etmədən, heç bir vasitə olmadan, bilavasitə özü (özünü). Bu adamı şəxsən tanıyıram. – Keçmiş zaman şəxsən [Mirzağanın] özü üçün qaranlıq idi.
Полностью »(Balakən, Bərdə, Qax, Zaqatala) bax salavey. – Salbeynan ağaşdan qos saldırram (Bərdə)
Полностью »(Gədəbəy, Qazax, Şəki) bax salavey. – Hərif olana işarat, köpəyə salveynan ha döşə, ha döşə (zərbi-məsəl) (Qazax)
Полностью »(İmişli) xam atı öyrədərkən istifadə olunan enli ağac parçası. – Şaxşaxnan dögəllərdi boynına atın, boynı nə:zilərdi
Полностью »...лично: 1) сам, своей особой. Şəxsən yoxlamaq лично проверить, şəxsən danışmaq лично поговорить, şəxsən tanış olmaq лично познакомиться, şəxsən tanıma
Полностью »1. религиозные траурные церемонии у шиитов в первые 10 дней Мухаремма - первого месяца мусульманского лунного года
Полностью »межд. рах. вахсей (мусибат, дегьшет, руьгьдин азаб ва азиятдин гьиссер къалурдай гаф).
Полностью »...müsibət, fəlakət, ruhi əzab və iztirab hisslərini bildirir. Sara: – Vaxsey, ciyərin yansın! Kişi bilər, – deyə evə təpildi. Mir Cəlal.
Полностью »I. i. faience, pottery; (məmulat) glazed earthenware; delft-ware II. s. earthenware; faience; ~ boşqab earthenware plate; ~ zavodu faience factory
Полностью »...посуды 2) гончарные изделия из такой глины II прил. 1. фаянсовый. Saxsı qablar zavodu завод фаянсовой посуды, saxsı dibçək фаянсовый горшок 2. опаков
Полностью »is. Gildən hazırlanan dulusçuluq məmulatı. Saxsıya verə-verə, çıxdı misin bahası. (Ata. sözü). // Saxsıdan qayrılmış. Qələmkar süfrənin üstünə lacivər
Полностью »...ƏCAMİR (arx.) Oğru, əcamir, doluşa məscidə; Zəng vura, toy çala, şaxsey gedə (Ə.Qəmküsar); OVBAŞ (köhn.) Sədparə dilin hər itinə parəsi düşdü; Təqsim
Полностью »...üzümüzə gələn – zəhmətkeşlər tərəfindən bu oyunbazlıq, mərsiyəbazlıq, şaxsey bazlıqların dəfninin növbəsi gərək olsun.. (C.Məmmədquluzadə); TƏLXƏKLİK
Полностью »