...o qızı tovlamaq istəyirdim, mən [Niyazı və Yaqutu] ata-bala şefliyə götürmüşdüm. C.Cabbarlı. [Fərəc Telliyə:] Bizim elmi tədqiqat bağçılıq institutu
Полностью »...ому -, чему-л. в производственном, культурном и т.д. отношении). Şefliyə (hamiliyə) götürmək kimi, nəyi взять шефство над кем, чем
Полностью »...patron (of), to have* the patronage (of), to look after (d.); şefliyə götürmək to take* (d.) under one’s patronage
Полностью »i. 1. gladness, joy; 2. festival, rejoicing; ~ etmək to rejoice, to triumph, to enjoy oneself
Полностью »Kənd, oba, yaşayış məntəqəsi, məskun yer. Bir təpənin başında bir şenlik görünürdü, Aslan dedi: – Qardaş, orda diyən kör-kösək var. Gəl gedək ora, bəl
Полностью »sənlik: Bu sənlik deyil It is not your business, It doesn’t concern you, You have nothing to do with it
Полностью »ŞƏNLİK – QƏMGİNLİK Küçədə şənlik artmışdı (Çəmənzəminli); Evimizdə bir matəm qəmginliyi vardı (M.İbrahimov).
Полностью »1. ŞƏNLİK O, içki həvəskarı deyildi, yalnız şənlik məclislərində dilinə şərab vururdu (H.Abbaszadə); BAYRAM Vəsli yar ilə yetişdi hamı bayrama, könül;
Полностью »is. 1) gaieté f, joie f ; 2) fête f, réjouissance f, jubilation f ; ~ etmək 1) réjouir (se), jubiler vi ; 2) fêter vt
Полностью »...шадвал; хвешивал, хвеш; 2. шадвал, шадвилин межлис, шадлух, сувар; şənlik etmək (eləmək) шадвал авун, лугьуз-хъуьруьн, сувар авун.
Полностью »is. Sənə aid, səninlə bağlı, sənə dəxli olan. Bu məsələ sənlik məsələ deyil. – [Vəzir Hacı Salaha:] Olan, sənlik nə var? Sənə hər nə buyururam, elə el
Полностью »1. bax şehli 1-ci mənada. Şehlik və nəmişlik gündə duza artıq meyil edən təpəl camış müti bir qul kimi Qaraxana baxmağa başlardı. S.Rəhimov. 2. məc. T
Полностью »is. 1. Şadlıq, sevinc, fərəh. O hara gəlsə şənlik gətirir. – İş keçsə bu surət bir müddət əgər; Qalmaz Qarabağda şənlikdən əsər. Q.Zakir. Bəndalı həmi
Полностью »...“öldürsə də, qoy məni həmcinsim öldürsün” deyib, meşəni tərk etdim, şenlik olan tərəfə rəvan oldum. A.Divanbəyoğlu. Qərib qış axşamları yollara qar y
Полностью »прил. 1. для тебя, подходящий тебе. Sənlik iş var для тебя есть работа 2. относящийся к тебе, связанный с тобой, касающийся тебя ◊ sənlik deyil это те
Полностью »...(беззаботно радостное настроение, радостное оживление), весёлость. Şənlik gətirmək haraya, nəyə вносить веселье куда, во что 2. торжество, ликование,
Полностью »is. Bəzi heyvan və bitki hüceyrələrinin ifraz etdiyi suvaşqan maddə. Balıq bədəninin səthi xüsusi sürüşkən seliklə örtülü olur
Полностью »