qalın qutab (içərisinə döyülmüş ət, kartof və s. qoyularaq yağda qızardılan bir və ya bir neçə qatdan ibarət dairəvi xəmir bişmişi)
Полностью »( ЦӀИКЕН нугь. ) сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра кьве чкалдин арада як, картуфар, хвехвер туна кудай руьхъведик гьазурдай затӀ. Танурда ви фу, руьхъве
Полностью »...Dünyada o kimdir gülə bir gün; İllərcə zəbun etməyə şən könlünü şivən”. H.Cavid. □ Şivən etmək (qaldırmaq, qılmaq, qoparmaq, salmaq) – bərk ağlamaq,
Полностью »сущ. 1. плач, рыдание, вопли; şivən salmaq (eləmək, etmək, qaldırmaq, qoparmaq) рыдать, вопить, плакать навзрыд 2. прост. траур, печаль. Şivən qurmaq
Полностью »i. weeping, crying, sobbing, wail; ~ qoparmaq / qaldırmaq / etmək / salmaq to sob / to cry loudly, to wail
Полностью »...шехьун, феряд авун; къиямат акъудун, йикь акъудун, гьарай кутун; şivən qurmaq ясдин межлис туькӀуьрун, яс кьун; şivən qopmaq йикь-шуван акъатун, гьар
Полностью »is. pleurs m pl, lamentations f pl, cri m ; ~ qoparmaq hurler vi, pousser les hauts cris
Полностью »f. ah, nalə, fəryad, fəğan; matəm, yas. Şivəni-şeyn biabırçı fəryad; matəm fəryadı.
Полностью »...Хъуьрез-хъуьрез къведай хва кьин тавурдан кас. Милиз-милиз, гагь сикӀрен, гагь къуьрен уюнар акъудиз. Са куьнуькайни хабар авачирди хьиз. Цавай ав
Полностью »(Çənbərək, Qazax, Mingəçevir) bax sirkan (1-ci məna). – Şalvarımı sirkən dutdu; – Ot olmuyanda mal sirkəni də yiyər (Qazax)
Полностью »м dan. götürüm, atil, tənbəl; ◊ сиднем сидеть dan. 1) hərəkətsiz qalmaq, oturub qalmaq, gəzə bilməmək; 2) xanənişin olmaq, evdən bayıra çıxmamaq.
Полностью »...sickened and died O xəstələndi və öldü; 2. qusmaq, ürəyi bulanmaq; He sickens at the smell Bu iydən onun qusmağı gəlir / ürəyi bulanır; 3. əsəbilik h
Полностью »...etibardan düşür; das Schiff sinkt gəmi batır; den Mut nicht sinken lassen ruhdan düşməmək, cəsarəti əldən verməmək; ~ lassen aşağı endir(il)mək, düşü
Полностью »...цветы сирени. Амурская сирень, персидская сирень. (сорта сирени). Зацвела сирень. Букет сирени. Пышные кисти белой сирени. Лиловеет сирень. Отцветает
Полностью »ж мн. нет. бот. сирень (экуь-беневш рангунин, туьнт хъсан ни къведай цуькверин кулар, галгамар жедай са ттар ва гьадан цуьквер).
Полностью »урус, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра экуь-беневш рангунин туьнт хъсан ни къведай цуькверин кулар, галгамар жедай тар ва адан цуьквер
Полностью »...шкетар чидайд туш... Е. Э. ТӀварун стхадиз. Синоним: шикаят. ☼ 1964 - йисалди шкет кхьин норма яз кьабулнавай.
Полностью »...эцигдай. С. Муслимов. ЦицӀигъ-наме. 2) куьч. кӀвал. * къулан цикӀен сущ. къулан рехъведик кутуна чрадай цикӀен. Лезги дишегьлийри чразвай хьран ф
Полностью »bax цикӀен; * хапӀа тӀуьна ракӀариз, цкӀан тӀуьна КцӀариз. Ata. sözü dovğa doqqazacan, qatıqlı aş darvazayacan.
Полностью »bax цикӀен; * хапӀа тӀуьна ракӀариз, цкӀан тӀуьна КцӀариз. Ata. sözü dovğa doqqazacan, qatıqlı aş darvazayacan.
Полностью »сущ.; - ди, -да; -ар, -ри. -ра гъвечӀи чил, мезре. Чан къекъифна, цикӀен хьиз, Са вил яна дакӀардиз; Жив алачир цӀидгемдиз, - Къушарин шад базардиз. А
Полностью »...тавун, баятар тахвун, баятар хъийимир тазавал амачир гьалдиз гъун.. # фу ~, цикӀен ~, афар ~; 2) фадлай ишлемиш тийизвай гьалдиз гъун. # ник ~, б
Полностью »...какайрал ишинай ширин тинидикай чрай, дуьдгъверни квай хъуьтуьл цикӀен хьтинди. Сусаз, аял хьана лугьуз, духтурри чпи пул кӀватӀна са булушкани
Полностью »...кал ва къатай фу, базламач, лаваш, тӀанурдин цикӀен къулан цикӀен, регъуьн цикӀен, тӀунутӀар ва маса ширнияр эвездай вуч ава? М. М. «Нагьар хъсан я
Полностью »фарс, прил.,; 1) таза тушир. # ~ фу, ~ цикӀен, ~ афар; 2) фадлай ишлемиш тийизвай. # ~ ник, ~ багъ. 3) куьч., векъи рах. инсандикай, парталдикай
Полностью »...хьтин... А. С. Вилик жерге. ТӀанурда ви фу, руьхъверик тӀанурдин ЦикӀен жеда хъуьтӀуьн яргъи йифериз. И. Гь. Рубаияр.
Полностью »...Ш. Къ. Перт кьуьзуьбур, ТӀанурда ви фу, руьхъверик танурдин ЦикӀен жеда хъуьтуьн яргъи йифериз. И. Гь. Рубаияр. ПапӀрусдин руьхъ жезвай кӀвенквелаи
Полностью »...а дангъуздин хва за тахьайда кьас ийида. Гь. Гь. Колхоз. Сагъ са цикӀен - Куьн тамаш - Тахьай мисал ийидай. А. Ал. Къаних Мередни кьецӀи чӀагъ.
Полностью »