...Qəşənglik, incəlik, zəriflik, məlahət. [Qızların] əndamına şuxluq verən xüsusiyyətlərdən birisi də boyunlarının ağlığı və uzunluğudur. M.S.Ordubadi.
Полностью »...кокетливость; кокетство 5. яркость (расцветки, раскраски и т.п.) 6. шутка; şuxluq etmək: 1) резвиться 2) кокетничать 3) шутить с кем-л.; ◊şuxluğa sal
Полностью »...наз, ишве; назлу гьерекат; 2. гуьзелвал, зерифвал; 3. пер. зарафат; şuxluq eləmək зарафат авун, зарафатун, къугъун; şuxluğa salmaq зарафатдик кутун,
Полностью »is. 1) gaieté f, jovialité f ; əhvalın ~ğu jovialité f de l’humeur ; 2) grâce f, élégance f, facilité f
Полностью »ŞUXLUQ – QƏMGİNLİK İki il sonra o da şuxluqdan düşmüş və attraksiondan qovulmuşdu (S.Qədirzadə); Qəmginliyin şərbətin dadan adamların damağında şəkəri
Полностью »прил. весь в волдырях, покрытый волдырями. Əlləri suluq-suluqdur kimin руки в волдырях у кого
Полностью »...пахоты, вспахиваемый), предназначенный, выделенный для пахоты. Şumluq torpaq пахотная земля
Полностью »...dəcəl, şuluqçu. Şuluq uşaq. 2. is. Dələduz. Yoluğun nəyi var, şuluğa versin. (Ata. sözü). 3. is. Hərc-mərclik, qarışıqlıq, qalmaqal, qayda-qanunsuzlu
Полностью »I прил. озорной, шаловливый, проказливый. Şuluq uşaq шаловливый ребёнок II сущ. 1. озорник, озорница; проказник, проказница; шалун, шалунья 2. см. şul
Полностью »s. playful; naughty; frolicsome; ~ adam playful man*; ~ uşaq a playful / naughty child*
Полностью »...женжел, акахьайвал, къайда-къанун авачир гьал; şuluq salmaq шулугъ кутун (ттун), къал ттун, араяр акадарун, къайда-къанун чӀурун; ** iş şuluqdur кӀва
Полностью »Şıltaq (və ya şərəşur) kəlməsi ilə qohumdur. “Səs-küy salan” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »ŞULUQ – DİNC Nə vaxt dəliləşib şuluq salardım; Xəmir yoğurardı qulaqlarımdan... (S.Tahir); Əhməd dinc uşaqdır. Heç kəsə korluğu olmaz (S.S.Axundov).
Полностью »...[Mahmud:] Balta vurmaqdan qollarım düşdü, əllərim suluq-suluq qabar oldu. Ə.Haqverdiyev. [Sitarənin] əllərinin içi qabar-qabar olmuşdu. Bir yerdən is
Полностью »сущ. 1. куркур, пих (яд квай); 2. нугъ. хпен ттандикай (сифте некӀедикай) авур ниси хьтин затӀ.
Полностью »Su sözü ilə bağlıdır. Qabarcıq yaranır və içi su (maye) ilə dolu olur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »1. şuluq, nadinc, dəcəl, şuluqçu; dələduz; шулугъ аял şuluq uşaq; 2. qalmaqal, qarışıqlıq, hərc-mərclik, dava, mərəkə; шулугъ тун şuluq salmaq, qarışı
Полностью »скандал, дебош : ам шулугь квайди я - он скандалист, дебошир; шулугъ авун - скандалить, безобразничать; шулугъ акъудун - а) поднимать скандал; б) выки
Полностью »...- Вуч мусибат - шулугъ ятӀа? М. Ж. ЦӀугъ зи хурай акъатзава. * шулугъ (ар) авун гл., ни 1) къалмакъал авун. 2) эдебдив кьан тийидай крар авун. [Ми
Полностью »...scandal, affray, fracas, commotion; ам шулугь квайди я he rowdy; шулугъ авун v. brawl, participate in a noisy fight; act up, rough house; шулугъ тун
Полностью »...hələ yetişmiyib, sülügdi II (Salyan) həya, ismət. – Adamın gərək sülügi, qılığı ola III (Salyan) 1. xasiyyət 2. münasibət. – Sə:n sülüğün çox yaxşıdı
Полностью »(Tabasaran) bataqlıq. – Suluğlarda yelbə çux uladu Suluğu geniməx’ (Qazax) – eyni açılmaq. – Onun suluğu geηidi
Полностью »...üzərinə atılmaq, qucmaq, öpmək istədi, amma dayandı. C.Cabbarlı. 3. məc. Şuxluq, işvəkarlıq. 4. məc. İfadəlilik, gözəllik, yüngüllük, canlılıq. Nitqi
Полностью »sif. Çox yun verən, yun vermək üçün yetişdirilən. Yunluq qoyun cinsləri. Merinos yunluq qoyundur.
Полностью »is. 1. Yox olma, olmama, bir şeyin olmaması (varlıq ziddi). Məclisdə onun yoxluğu dərhal hiss olundu
Полностью »is. Sıx şeyin halı; bir-birinə çox yaxın olma, bitişik olma. // Qalınlıq. Meşənin sıxlığı
Полностью »is. [ər.] klas. Şənlik, şuxluq. [Sevda:] Heyrət!… Nə gözəllik, nə şətarət; Seyr et! O nə daşqınca bəkarət. H.Cavid. Əşrəf indi büsbütün dəyişmiş, əvvə
Полностью »...нет 1. canlılıq; 2. zirəklik, çeviklik, diribaşlıq, qıvraqlıq; şuxluq; ◊ с живостью cəld, tez.
Полностью »ж мн. нет dan. 1. qoçaqlıq; 2. hərarət, coşğunluq, şuxluq; 3. ədəbsizlik, təklifsizlik, kobudluq, sırtıqlıq.
Полностью »1. qoçaqlıq; 2. hərarət, coşğunluq, şuxluq; 3. ədəbsizlik, təklifsizlik kobudluq, sırtıqlıq
Полностью »1. abadlıq; 2. firavanlıq, bolluq, rifah; 3. şuxluq, gümrahlıq, sağlamlıq, zirəklik, diribaşlıq.
Полностью »ж мн. нет 1. işvəkarlıq, şuxluq; işvə, naz, qəmzə, cilvə; 2. məc. bəzək, səliqə.
Полностью »n 1. şadlıq, dilxoşluq, nəşə, şənlik; 2. şuxluq, şux görünüş; 3. pl şənlik mərasimi, şənlik, əyləncə
Полностью »der; -es, -e 1.zarafat, məzəli söz, şuxluq, anekdot; ~e machen zarafat et- mək, şuxluq etmək; 2. (das Wichtigste) əhəmiyyət, mühüm; der ~ an der Sache
Полностью »der; -es, -e zarafat (Süd. : şuxluq), hənək; ~ beiseite! zarafat bir yana!; zum (im) ~ zarafatla, zarafatyana
Полностью »n həvəs, şövq; şuxluq, zirəklik; parlaqlıq; qüvvət, güc; to do smth. with ~ bir şeyi həvəslə / şövqlə etmək
Полностью »der; -es, -¨e zarafat, şuxluq, əyləncə; zum ~ zarafat (şuxluq) üçün; ~ beiseite zarafat bir yana, zarafatsız; das macht mir ~ bu mənim xoşuma gəlir; i
Полностью »vi zarafat etmək, şuxluq etmək ; mit ihm ist nicht zu ~ onunla zarafat etmək olmaz, o, zarafat əhli deyil
Полностью »der; -(e)s, -e 1. zərbə; 2. fig. oyun, hoqqa, şuluqluq; zarafat, şuxluq; fig. e-n bösen ~ spielen pis bir oyun oynamaq, hoqqabazlıq etmək (j-m /kiməsə
Полностью »...Bir canlanma, bir şənlik var; Geniş sinif otağında. M.Dilbazi. Məclisdə əvvəlki şuxluq olmasa da, yenə canlanma, tərpəniş başladı. B.Bayramov. Beş-al
Полностью »...kimisə ələ salmaq, kimisə məsxərəyə qoymaq, oynatmaq, əylənmək, şuxluq etmək; ~er Mensch deyib-gülən adam, dübbə; ~ werden dübbəlik etmək; fig. das k
Полностью »...Hənək etmək (eləmək) – zarafat etmək, zarafatlaşmaq, hənəkləşmək, şuxluq eləmək. …Qəvvas səsləndi … and olsun cavan canuva, mən səniynən hənək eləyir
Полностью »...wit ağıl işarantısı olmama; 4. canlılıq, zirəklilik, çeviklik, şuxluq sparkle2 v 1. qığılcımlanmaq, qığılcım saçmaq; parlamaq; Her eyes were sparklin
Полностью »...nazlanır... (S.Rəhimov); ƏZİLİB-BÜZÜLMƏK [Çərkəz] görürdü ki, qızı şuxluq edir. Zarafatlaşmaq, əzilib-büzülmək istəyir (İ.Şıxlı); İŞVƏ SATMAQ Maralın
Полностью »...bizimlə əyləndiklərini anlayaraq: – Bağışlayın, – dedi. A.Şaiq. // Zarafat etmək, şuxluq etmək. Arabir Ballı onunla əylənərək: – A kişi, hansı bəxtəv
Полностью »