to line one’s pocket / to make one’s pockets bulge / to feather one’s nest / to fill one’s purse / to make a fortune (to grow / to become / to get ric
Полностью »f. Ətə dolmaq, kökəlmək. Yayda göyə buraxılan heyvanlar ətlənir. – [Şahın] sifəti o qədər ətlənmişdi ki, göyəm çərdəyi boyda gözləri güclə görünürdü
Полностью »глаг. 1. становиться, стать мясистым (о животных; о растениях, плодах – кизиле, терне, вишне и т.п.) 2
Полностью »f. to flesh, d.d.; to gain / to make* flesh; to put* on flesh / weight, to become* fleshy / fat
Полностью »ƏTLƏNMƏK – ARIQLAMAQ Sifəti o qədər ətlənmişdi ki, göyəm çərdəyi boyda gözləri güclə görünürdü (A.Makulu); Lyuba arıqlamışdı (Y.Əzimzadə).
Полностью »f. Dayanmaq, durmaq, yubanmaq, ləngimək. O, görəsən, harada əyləndi, gəlib çıxmadı? – [Dəli Həsən:] Əylən, bir qulaq as sözə
Полностью »...Ayrı olsaq da, həqiqətdə biriz. H.Cavid. [Zeynal] hər zaman gülmək, əylənmək, bağırmaq, sərxoş olaraq səfahətlə vaxt keçirmək istəyirdi. S.Hüseyn. [X
Полностью »...постоять, простоять. Əylən, bir qulaq as постой, послушай, bir saat əylənmək harada простоять час где 4. оседать, осесть (остаться где-л. на постоянн
Полностью »f. (şənlənmək) to have* a nice / good* time; to amuse / to divert / to entertain oneself; (özünü məşğul etmək) to get* / to be* distracted; to indulge
Полностью »I ƏYLƏNMƏK Qıpçaq Məlik onlarla [qızlarla] əylənirdi (Anar); DİLXOŞLUQ ETMƏK (ELƏMƏK), MƏZƏLƏNMƏK (dan.). II əylənmək bax dayanmaq 1
Полностью »ƏYLƏNMƏK – GETMƏK Əylən, bir qulaq as sözə (“Koroğlu”); Qədir fürsət bilib yayındı, üzünü bağlara tərəf tutub yavaşca, dala baxmadan gedirdi (Mir Cəla
Полностью »Dayanmaq, durmaq, yubanmaq, ləngimək. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Göndərdim durna telinə, Eyvaz əyləndi, gəlmədi
Полностью »f. 1. Eninə böyümək, genəlmək. Jaket geyiləndən sonra enlənib. 2. Enə vermək, eninə artmaq. Bunu qırıb atdıqda pambıq gücü uzanmağa yox, enlənməyə ver
Полностью »...стать более крупным 2. толстеть, раздаваться в теле. Günü-gündən enlənmək с каждым днём толстеть, раздаваться в теле
Полностью »f. 1. to widen, to broaden, to gain in breadth; 2. to become* wider; 3. d.d. bax kökəlmək
Полностью »f. 1) élargir (s’), agrandir (s’), dilater (se), étendre (s’) ; 2) augmenter vi, accroître (s’)
Полностью »ENLƏNMƏK – UZANMAQ Bunu qırıb atdıqda pambıq gücü uzanmağa yox, enlənməyə verir (Ə.Vəliyev).
Полностью »...bəyin evindən gedəndən iki ay sonra övrəti öldü və Xudayar bəyə evlənmək lap vacib oldu. C.Məmmədquluzadə. [Kərimxan:] …iyirmi yaşı olarolmaz özü kim
Полностью »глаг. жениться: 1. вступать, вступить в брак (о мужчине). Kimlə evlənmək жениться на ком 2. стать мужем и женой; пожениться (только во мн. ч.). Onlar
Полностью »f. to marry, to get* married (to smb.); O, gec evləndi He married late in life; cavan ~ to marry young; ikinci dəfə ~ to marry a second time
Полностью »EVLƏNMƏK [Rübaba:] Oğul sənin evlənmək, özünə ömür yoldaşı tapmaq vaxtın çatır (H.Abbaszadə); AİLƏ QURMAQ Petya Həmidə: O əyləncələrin axırı yoxdur, ö
Полностью »f. marier (se), épouser vi ; O, gec evləndi il s’est marié tard ; cavan ~ marier (se) tout jeune ; ikinci dəfə ~ marier (se) pour la seconde fois
Полностью »EVLƏNMƏK – BOŞANMAQ Qəribə bu idi ki, Şamxal evlənmişdi (İ.Şıxlı); Mən də səni boşaram, qalarsan canın çıxa-çıxa (Çəmənzəminli).
Полностью »глаг. 1. ощупываться, быть ощупанным кем-л. 2. трогаться, быть тронутым кем-л. 3. мед. пальпироваться (исследоваться посредством пальпации)
Полностью »f. 1. Ətə dönmək, ət kimi olmaq. 2. Qalıb yumşalmaq, çürüməyə başlamaq. Armud ətləşmişdir. Qovun ətləşdi
Полностью »глаг. разг. 1. становиться, стать мясистым; обрастать, обрасти мякотью (о плодах) 2. становиться, стать мягким; терять, потерять свежесть, упругость (
Полностью »f. Ətlənmək, kökəlib ətə dönmək, hərəkət edə bilməmək; atilləşmək. [Kiçikbəyim:] Ay ana, evdə oturub lətlənməkdənsə bu yaxşıdır: palaza bürün, elnən s
Полностью »глаг. 1. становиться, стать вялым, бездеятельным, инертным 2. обрюзгнуть (стать болезненно толстым)
Полностью »f. (piylənmək) to fatten; (ətlənmək) to put* on flesh / weight, to gain weight; to grow* plumper / stout
Полностью »...o qədər utancaq olmuşdu ki, söz deyəndə qızarırdı (Ə.Vəliyev); ƏTLƏNMƏK Qız arada o biri otağa keçib özünə də baxdı. Ətlənmiş çiynini, qabarıq sinəsi
Полностью »...kirlənmək. Üst-başı yağlanıb. Paltarın yaxası yağlanıb. 3. məc. dan. Kökəlmək, ətlənmək, piylənmək. Qovurmalıq üçün saxlanılan bir cüt erkək o qədər
Полностью »...edə bilməmək. Yeyəndən sonra adam ağırlaşır. 7. dan. Kökəlmək, ətlənmək, yoğunlaşmaq, tosqunlaşmaq. Vücudu gündən-günə ağırlaşır. 8. məc. dan. Hamilə
Полностью »dolubədənli, ətli-canlı, ağır, ləms, lət (adam); * хвархвас хьун ətlənmək, kökəlib ətə dönmək, hərəkət edə bilməmək, lətləşmək, atilləşmək.
Полностью »...1. çoxalmaq, artmaq, bollaşmaq; 2. (dicker werden) kökəlmək, ətlənmək, çəkisi artmaq, göbək bağlamaq; F dolmaq, enlənmək; 3. (Mond) böyümək; 4. (Tage
Полностью »...4. kəsifləşmək, pisləşmək (hava haqqında); 5. məc. kökəlmək, ətlənmək; tənbəlləşmək, atilləşmək, ağırlıq hiss etmək; * кӀвачел (руфунал) залан хьун h
Полностью »...вегьин) zar. göbək bağlamaq, göbəyini piyləndirmək, kökəlmək, ətlənmək, ətə-cana dolmaq; пицӀ къахчун köhn. göbəkgötürmə; пицӀин дуьа göbəkduası; пиц
Полностью »...diriltmək, yaşatmaq, əbədiləşdirmək; дири хьун a) ətə-cana gəlmək, ətlənmək, kökəlmək, dolğunlaşmaq; b) cana gəlmək, dirilmək, canlanmaq, dirçəlmək.
Полностью »...sandığın yanı; * къваларай акъатун həddindən artıq kökəlmək, ətlənmək, piylənmək; къвалай акъатун partlamaq (hirsindən özünü saxlaya bilməyib demək);
Полностью »...sandığın yanı; * къваларай акъатун həddindən artıq kökəlmək, ətlənmək, piylənmək; къвалай акъатун partlamaq (hirsindən özünü saxlaya bilməyib demək);
Полностью »...bir-biri ilə yola getməmək; як акьалтун a) ət basmaq, çox kökəlmək, ətlənmək; b) ət gəlmək, ətlə örtülmək, sağalmaq (yara haqqında); як атӀун ətini k
Полностью »...yazmağın dalınca! Ə.Haqverdiyev. ◊ Göbək bağlamaq zar. – kökəlmək, ətlənmək, ətə-cana dolmaq. Yağ salıb, bağlayıb cümlə göbək. S.Ə.Şirvani. Göbəyi dü
Полностью »...etmək; b) özünü asmaq, intihar eləmək; туьтуьник твар акатун başı ətlənmək, varlanmaq, pullanmaq; туьтуьникай атӀун boğazından kəsmək, qənaət etmək;
Полностью »...etmək; b) özünü asmaq, intihar eləmək; туьтуьник твар акатун başı ətlənmək, varlanmaq, pullanmaq; туьтуьникай атӀун boğazından kəsmək, qənaət etmək;
Полностью »...такурдай кьун (özünü) görməməzliyə vurmaq; як кьун ətə dolmaq, ətlənmək, kökəlmək; 17. кьан “кьун”-un təklif forması; кьан чна tutaq (tutalım) ki, be
Полностью »...такурдай кьун (özünü) görməməzliyə vurmaq; як кьун ətə dolmaq, ətlənmək, kökəlmək; 17. кьан “кьун”-un təklif forması; кьан чна tutaq (tutalım) ki, be
Полностью »...üçün əti qazanda od üstünə qoymaq. Ət basmaq – çox kökəlmək, ətlənmək. [Firidun] uzunboylu, canlı və bütün boynunu ət basmış Hikmət İsfahanini diqqət
Полностью »...görmək. Başı daşa dəyməyincə, ağlı başına gəlməz. (Ata. sözü). Başı ətlənmək – varlanmaq, pullanmaq. Başı gərm olmaq – başı qızışmaq. Nə deyim, ay qa
Полностью »...виды; başı əlində deyil kimin видимо, погиб; пропала голова чья; başı ətlənmək: 1. становиться самостоятельным; 2. разбогатеть; başı ilə cavab vermək
Полностью »...татугайвилер, азабар акуна пашман хьун; тьуькьуьл тежриба акун; başı ətlənmək кьам яцӀу хьун, туьтуьник твар акатун, варлу хьун, пуллу хьун; başı gər
Полностью »