прил. амалар чидай, масадбур алцурардай. А вахтунда хуьруьн Кьулан СтӀалви ТӀайиб... пара амалдар, акъвазай балкӀандикай як атӀудай, гьиллейрал
Полностью »bic, hiyləgər, kələkbaz, fəndgir; əməlbaz, çoxbilmiş; амалдар сикӀрен кьуд кӀвачни ракьара гьатда. Ata. sözü tülküdən bic heyvan yoxdu, cələyə düşəndə
Полностью »n. dodger; fox; villain. АМАЛДАРВАЛ n. resourcefulness. АМАЛДАРВИЛЕЛДИ also. амалдардаказ.
Полностью »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра амалар, чидайди, масадбур алцурардайди, вичин хийирдихъ месэла гьялиз алакьдайди. - Куьн гзаф амалдарар я хьи, - Шал
Полностью »□, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра акьуллуди. Гьа Кьуьчхуьр Саид, Эмин ва иллаки СтӀал Сулейман еке, зурба, пак ягь авай акьулдарар тир
Полностью »сущ., гзафв. кь.; -ри, -ра юг гатайла, адакай хкатдай самар. Чун Мамрашрин кӀунтӀал, иесидивай ихтияр къачуна, ратӀран кьерехдал аламай алатай и
Полностью »...əmələ gəlib. İndi biz попечитель sözünü olduğu kimi işlədirik, atadar sözünü diriltməyə ehtiyac var. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »сущ.; - и, -а 1) гатун тавунвай самар. Малариз агъалар вегь. Р. 2) (чӀехи гьарф А) эркекдин хас тӀвар Агьалар. Агьалар Алитурабович Аливердиев универ
Полностью »аладар хьун вуж-вуч са патахъ ярх хьун. Ахваравай гададиз садлагьана поезд аладар хьайи хьтин ванер атана, А. Къ. Жуьгьенар.
Полностью »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) куьгь. санал лежбервал ийизвайбур 2) чирхчир, яр-дуст.... сусан патав фидай вахт алукьдалди устагъдин ( чамран ама
Полностью »...Эфенди, вун аяндар я, ариф. А. Къ. Ярагъ Мегьамедан гъазават. * аяндар хьун гл., вуж хабардар хьун, аян хьун. 1877-1878- йисарин восстанидин тешкила
Полностью »фарс, сущ.; -ди, да; -ар, -ри, -ра малар хсуси майишатдин хел яз авайди. Санал малар, санал малдарар зирек, Санал суьруь, санал рамаг ягъиз кек, сан
Полностью »...kəndli və ya kənd təsərrüfatı. // Sif. mənasında. Bahar fəsli maldar kəndlilər buraya köçüb alaçıqlar qurarlar və orada … mallarını otladarlar. S.S.A
Полностью »[ər. mal və fars. ...dar] сущ. малдар, кӀвалин гьайванар хуьдай лежбер ва я хуьруьн майишат.
Полностью »...Camadarın şahlığı hamamçılıqdır. (Ata. sözü). Bir kənarda bir neçə nəfər camadar, əllərində qırmızı fitə, balaqları çirməli dayanıbdırlar. Ü.Hacıbəyo
Полностью »[fars.] сущ. куьгьн. 1. хьелчи, хьел-чӀемерукдай хъсан ядай устӀар; 2. виликра хьел-чӀемерук гваз вичин агъадихъ галаз санал къекъведай къуллугъчи
Полностью »is. [fars.] köhn. 1. Oxatan, mahir atıcı. Kamandar atar oxunu; Al eylədim mən çoxunu. “Koroğlu”. Kamil kamandardı, atıb-vurandı; Qovğa günü igidləri y
Полностью »сущ. устар. 1. лучник (воин, вооруженный луком) 2. в древности: слуга, носивший лук при господине
Полностью »kamanla silahlanmış, ox atan (Rus-Avropa mənşəli komanda, komandir, komandan, komendant və s. kimi sözlər də "kaman" ilə əlaqədardır
Полностью »...агъал) - 1. мятая, но неизмельчённая солома. 2. (А прописное) Агалар (имя собственное, мужское).
Полностью »(-ди, -да, -ар) 1. köhn. ortaq torpaq becərən kəndli; 2. dan. dost, aşna; rəfiq, yoldaş.
Полностью »...gözüaçıq, uzaqgörən (adam); 2. məlumatlı, bilikli, bilici, xəbərdar; * аяндар хьун bax аян хьун.
Полностью »sif. [fars.] Xallı, xalı olan (əsasən heyvanlar haqqında). Xaldar pələng. – [Pəricahan xanım:] Xaldar dayça mənim. S.S.Axundov. Keçəl Qulamqulu xaldar
Полностью »Farsca malidən (yağlamaq) məsdəri ilə bağlıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...hesab olunur. Bəs nə üçün hikmətli kəlamlara “babalar sözü” yox, “atalar sözü” deyirik? Səbəbi odur ki, ata və baba kəlmələri tarixən həm də sinonim
Полностью »...deyim. Mətnə daxil edilib tərcümə üçün nəzərdə tutul11 muş atalar sözü tərcümə vahidi kimi qiymətləndirilir, çünki o da mətndəki digər vahidlər
Полностью »...-на, -да; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; якъалдар авун, якъалдар тавун, якъалдар тахвун, якъалдар хъийимир дуьз, тик гьалда авайди чилел ярхарун
Полностью »араб, прил. амалар чидай, гьарамзадавал квай. И Хурхур Агъмед авай хуьре са луту гада авай. Ф. Хурхур Агъмед. Луту Мегьтиди тӀуьнай а газар. С. М
Полностью »разг. 1. уюнбаз, келекбаз, амалдар. 2. уюнбазвал квай, келекбазвал квай, амалдарвал квай.
Полностью »прил. 1. гьиллебаз, амалдар, биж, фендигар, гьарамзада; 2. зарафатар гвай, къабачи, къемеди.
Полностью »человек : амалдар инсан - хитрый, изворотливый человек; эвел заманадин инсан - первобытный человек.
Полностью »...ччилерикай фидай гьарамзада, гьинай хьайитIани кьил акъуддайди, амалдар.
Полностью »[ər.] сущ , прил. гьиллебаз, гьарамзада, амалдар (кас); // угъри, жибинар (кӀвалер) атӀудай (кас).
Полностью »м и ж разг. гьарамзада, пис амалдар, ччилерикай фидайди; гьинай хьайитIани кьил акъуддайди.
Полностью »1. прил. амалдар тушир, ттаб квачир, дуьз, дугъри (мес. кас); 3. нареч. гьилле квачиз, дуьзвилелди, дугъривилелди.
Полностью »...алчуд жез вич гъиле вугун тийир, хурукай хкечIдай, зиринг. 2. пер. амалдар, вичин кьил къакъаждай.
Полностью »[ər. əməl və fars. ...baz] сущ. рах. амалдар, тедбирлу, тедбирдалди (гьилледалди) кар аквадай; гьиллебаз.
Полностью »прил. рах. дуьз тушир, ихтибар ийиз тежер, гьарамзада, гьиллебаз, амалдар, женжел, вичин гафунал акъваз тийир.
Полностью »[ər. hiylə və fars. ...gər] прил. 1. гьиллебаз, амалдар, биж, фендигар; 2. гьилле квай, бижвал квай (мес. хъвер).
Полностью »фарс, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра няс хесетрин, амалдар аял. Гьаятдал кьве женжел къугъвазвай. Р.
Полностью »...кисайилисай, акунрай кисна (секин яз, зарарсуз) аквадай, асулдай амалдар, гьиллебаз, фитнекар, небгет (кас).
Полностью »сущ.; -или, -иле: -илер, -илери, -илера амалдар гьал. # ~ гьиссун, ~ дуьздал акъудун, ~ чир хьун.... суалдин амалдарвал кьатӀана, теспача жеда А. Къ.
Полностью »[ər.] сущ. лит. метафора (тешпигь авун, гекъигун; мес. амалдар касдиз сикӀ; кьегьал, викӀегь касдиз лекь, аслан лугьун хьтин).
Полностью »1. политика гвай; амалдар; рафтарвал ийиз чидай; инсандив эгечIдай тегьер чидай (кас). 2. эгечIунин тегьер чиз авур, рафтарвилин тегьер чиз авур
Полностью »...политика гвай кас, фад кьил акъуддай, рафтарвал ийиз чидай кас; амалдар кас.
Полностью »...манада, тешпигь патал ишлемишнавай гаф ва я гафар, мес. сикI - амалдар инсандиз; цав рахазва ва мсб).
Полностью »...сущ. биж; паж (1. гъуьлуьк квачир дишегьлидиз хьайи аял); 2. гзаф амалдар, фендигар, кьтӀкьа; bic adam биж кас; 3. гзаф чидай, акьуллу, крар ччидай,
Полностью »...хци, лап куьлуь- шуьлуьяр кьатIидай (мес. критик, акьул). 8. пер. амалдар; тонкая бестия амалдар гьарамзада, ччилерин кIаникай фидайди.
Полностью »...алцур жедай, алцурардай, кьиляй (рекьяй) акъуддай (акъатдай), амалдар (мес. гьерекат); // ттаб квай, ттаб, ттапан (мес. гафар); 2. регьятдаказ алцура
Полностью »...килигна маса манада, тешпигь патал кӀвалахардай гаф ва я гафар, мес. амалдар инсандиз – сикӀ лугьудай хьтин).
Полностью »...хьун, амалдарвилин карда артухвал авун, винел пад къачун; артух амалдар хьун; артух амалдарвал авун; он перехитрил их ада абур алдатмишна, амалдарвил
Полностью »нар., дуьзвал чуьнуьхна. # ~ эгечӀун, ~ рафтарвал авун. Синоним: амаллудаказ, амаллуз.
Полностью »нар. тапарар авуна, дуьзвал чуьнуьхна. # ~ кьил хуьн, ~ рафтарвал авун, ~ эвленмиш хьун, ~ эгечӀун. Шагьмарани Керема суьргуьндикай хкудна
Полностью »