гадар авун гл., ни вуч са вуч ятӀани алай чкадилай масанал цавай вегьин.... кул дидедал гадар хьийида... А. Къ. Хукац-Ханум. АтӀа сеферда вичел Ху
Полностью »хьун f. 1. atılmaq, tullanmaq, cummaq; özünü atmaq; 2. püskürmək, çıxmaq; fışqırmaq; 3. kənara atılmaq, kənara sıçramaq, yana tullanmaq.
Полностью »...уьмуьрди Поэзидин дакӀардихъ, Чарадалай хьайи хва хьиз, гадарна. М. Б. Уьмуьрдини, савдадавай папа хьиз... * тахьай мисал авун гл., вуж-вуч ни.'
Полностью »гл., нивай-квевай ( квекай) къакъатун, нин-куьн арадай акъатун, амачир гьалдиз атун. # хуьруьвай ~, кӀваливай ~, стхадивай ~, бубадивай ~, кӀе
Полностью »...перебывал. 9. заиметь (кого-что-л.); появиться (у кого-л.) :адахъ пул хьана - у него появились деньги. 10. родиться : адаз аял хьанва - у неё родился
Полностью »(жез, хьана, хьухь) 1) v. be, exist; fare; play v. get, become; grow, be changed; хьана кьван, хьанач кьван v. once upon a time; хьайиди хьуй or хьайи
Полностью »(жез, хьана, хьухь) 1) v. be, exist; fare; play v. get, become; grow, be changed; хьана кьван, хьанач кьван v. once upon a time; хьайиди хьуй or хьайи
Полностью »(жез, хьана, хьухь) f. 1. olmaq; алим хьун регьят я, инсан хьун – четин. Ata. sözü alim olmaq asandır, adam olmaq çətin; кьисмет хьун qismət olmaq; ди
Полностью »(жез, хьана, хьухь) f. 1. olmaq; алим хьун регьят я, инсан хьун – четин. Ata. sözü alim olmaq asandır, adam olmaq çətin; кьисмет хьун qismət olmaq; ди
Полностью »1. стягиваться. 2. ёжиться. 3. корчиться. 4. морщиться. 5. жмуриться, щуриться.
Полностью »гл., никай-квекай низ четин кардиз элкъуьн. Квез аквазвани, замана гьикьван чӀуру хьанватӀа. Шей жагъур хъувун еке месэла хьанва
Полностью »гл., вуж къаних тир лишан хас хьун. [Хас-Мегьамед]. Къедалди заз са дерт авай зи яшда Чирвилерихъ къаних хьана амукьун
Полностью »вуж-вуч са фикирдал кӀеви хьун. Зун садлагьана кегькир хьана амукьнай: таниш тушир дагъдин къекъуьнра гьалтай такабурлу суван кьунар, инлай-анлай
Полностью »гл., вуж-вуч 1) кӀевивал амукь тавун, цин еридиз атун. 2) куьч. инсан зайиф хьун, пис гьалдиз атун. Яшлу итим, акьул кими, Якни гъуьргъуь хьана жими
Полностью »гл., дуьз хьун, кьун. Намрудавай дуьзмиш тахьай зинет я, Ихьтин уьмуьр жагъай жанан мубарак. Е. Э
Полностью »гл., вуж-вуч аквадайвал хьун. Кьилел алай бармак лагьайтӀа, кьифери къадгъунайди хьиз, са чӀарни аламачиз кӀан дуьздал хьанвайди тир
Полностью »гл., вуж 1) акьул авачир гьалдиз атун. Ламран хва дили хьанватӀани, чидач, - зун вичин патав фейила, вич къуьчӀна катна
Полностью »1. тонуть. 2. (перен.) проваливаться (о работе, планах). 3. (перен.) теряться, пропадать, исчезать.
Полностью »1. привыкать (к кому-чему-л.). 2. приучаться (к чему-л.). 3. повадиться (разг.) (что-л. делать).
Полностью »разрушаться; разоряться; уничтожаться, разваливаться, погибать; || дуьнья барбатӀ хьанач хьи - а) ведь мир (от этого) не разрушился; б) ведь свет не к
Полностью »1. вращаться, крутиться, вертеться. 2. поворачиваться. 3. свёртываться; загибаться.4. наматываться.
Полностью »1. гнуться, сгибаться. 2. корчиться, корёжиться : ам тӀалик акӀ аж хьана - он скорчился от боли.
Полностью »1. увеличиваться, множиться, становиться больше. 2. доставаться бльше (чем положено). 3. превосходить (кого-что-л
Полностью »...хьиз хуьн - беречь как зеницу ока; ислягьвал хуьн - сохранять мир; гьар са манат хуьн - беречь каждый рубль; жува жув хуьн - удерживать себя (от чего
Полностью »(хуьз, хвена, хуьх) 1) v. keep, retain possession of, hold onto; save, store; watch over, care for, look after, maintain; ислягьвал хуьн v. keep the p
Полностью »(хуьз, хвена, хуьх) 1) v. keep, retain possession of, hold onto; save, store; watch over, care for, look after, maintain; ислягьвал хуьн v. keep the p
Полностью »ӀӀ (хаз, хана, хух/ рухух) v. give birth to; mother; каци хун v. kitten, give birth to kittens; кӀел хун v. lamb, give birth to a lamb; kid; тай хун v
Полностью »Ӏ (хаз, хана, хух) 1) v. break, bust; fracture; destroy; dilapidate; 2) v. prick; stick; prod, thrust, jab; 3) v. break; crack, fracture; dilapidate.
Полностью »(хъваз, хьвана, хъухъ) - 1. пить (что-л.) : яд хъун - пить воду; дарман хъун - принимать лекарство; тухдалди хъун - напиваться (чём-л.); чехир хъун -
Полностью »гл.; -ада, -ана; -аз, -азва; -ух, -ан, -урай, -амир; хун тавун, хун тахвун, хан хъийимир. 1) кьелечӀ, шуькӀуь затӀунин сагъвал амукь тавун. Чи пенже
Полностью »...рухух) - родить, рождать; плодить (о животных) : ада гада хана - она родила сына; какаяр хун - нестись; вечре кака хана - курица снесла яйцо; какаяр
Полностью »гл.; -вада, -вана; -ваз, -вазва; -ухъ, -урай, -ван, -вамир; хьун тавун, хьун тахвун, хъван хъийимир 1) ни-куь жими затӀ (яд, шурпа, нек ва мсб) туьт
Полностью »...идаз ван жеда хьи, бес и хуьре са шейх ава, нин затӀ хьайитӀани ада хуьда, кӀани вахтунда вахкуда. Ф. Гьамбал. - ЦӀийибур эцигна кӀанда, эцигнаваи
Полностью »гл.; -ада, -ана; -аз, -азва; -ух, -ан, -урай, -амир; хун тавун, хун тахвун, хан хъийимир дишегьлиди вичин бедендикай сагъдиз аял хкудун.... чавай
Полностью »...кӀвачел жедачир. Чпелни хунун перемар алай. А. И. Самур. Ам гьахьай кӀвале чимизвай; са цал тамамдиз лацу хунун пердедалди кӀевирнавай. А. А. Уму
Полностью »Qədim mənası “adam”, “xalq” deməkdir. İndi kün şəklində “xalq” anlamını saxlamaqdadır (elimin, künümün böyük şairi...). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lü
Полностью »(хуьз, хвена, хуьх) f. 1. müxt. mən.: saxlamaq; сир хуьн sirri saxlamaq (gizlətmək); рикӀел хуьн yadda saxlamaq; 2. dolandırmaq, himayə etmək; хизан х
Полностью »(хъваз, хъвана, хъухъ) f. 1. içmək; яд хъун su içmək; 2. əmmək, soraraq içmək; кӀеле хеб хъвазва quzu qoyunu əmir; 3. is. içki; хъун авай межлис içkil
Полностью »(хъваз, хъвана, хъухъ) f. 1. içmək; яд хъун su içmək; 2. əmmək, soraraq içmək; кӀеле хеб хъвазва quzu qoyunu əmir; 3. is. içki; хъун авай межлис içkil
Полностью »(хуьз, хвена, хуьх) f. 1. müxt. mən.: saxlamaq; сир хуьн sirri saxlamaq (gizlətmək); рикӀел хуьн yadda saxlamaq; 2. dolandırmaq, himayə etmək; хизан х
Полностью »(хаз, хана, хух) f. 1. qırmaq, sındırmaq; мурк хун buzu qırmaq; кӀвач хун a) ayağını sındırmaq, şikəst etmək; b) ayağı sınmaq (2-ci mənada); 2. qırılm
Полностью »(хаз, хана, хух) f. 1. doğmaq; balalamaq; аял хун uşaq doğmaq; хпе кӀел хана qoyun quzuladı; жанавурди жанавур хада. Ata. sözü qurddan qurd törəyər; 2
Полностью »(хъваз, хьвана, хъухъ) 1) v. drink, imbibe; tipple, sot, drink alcohol; хъваз гьатун v.revel; carouse; 2) v. nurse, suckle; suck, draw into the mouth
Полностью »(хъваз, хьвана, хъухъ) 1) v. drink, imbibe; tipple, sot, drink alcohol; хъваз гьатун v.revel; carouse; 2) v. nurse, suckle; suck, draw into the mouth
Полностью »нареч. рядами, вереницами, караванами. Durnalar qatarqatar uçur журавли летят вереницей
Полностью »sif. Hər tərəfi qabarlı, qabarla örtülmüş. Əlləri qabar-qabar (z.) olmaq. – Yaralarım qabar-qabar; Gəldi yardan doğru xəbər. Aşıq Kərəm. Ayağın qabarq
Полностью »...sıralanmış halda; dəstə-dəstə, cərgəcərgə, sıra-sıra. Qatar-qatar olub, qalxıb havaya; Nə çıxıbsız asimanə, durnalar! M.V.Vidadi. Alay-alay, qatar-qa
Полностью »однокр. гадар хьун; шарпна гадар хьун (кхунна, кичIе хьана къерехдиз, са патахъ).
Полностью »кьулухъди гадар хьун (гъилер са ккуьна акIурна жуваз румар гана, эцяна кьулухъди гадар хьун).
Полностью »гл. (дар са чкадай чуькьуьнин гужуналди) гадар хьун, хкадар хьун, ягъун, зарбдиз акъатун, акъатна гадар хьун (мес. яд, иви).
Полностью »sif. və zərf Çatlaq-çatlaq, yarıq-yarıq, hər tərəfi çatlamış. Ağayev zamanın məhvedici təsirindən pozulmuş, cadar-cadar olmuş divarlara bir də baxdı.
Полностью »...местах. Əlləri cadar-cadar olub руки потрескались (огрубели) у кого, suvaq cadarcadar olub штукатурка растрескалась ◊ sinəsi cadar-cadar olmaq о том,
Полностью »sif. couvert, -e de fissures, tout fendillé, -e ; ~ olmaq fendre (se), crevasser (se)(torpaq haqqında) ; gercer vi (dəri haqqında) ; lézarder (se)(div
Полностью »zərf. à la file, à la file indienne, à la queue leu-leu, en rang d’oignon (s)
Полностью »1. нареч. жидар-жидар, кӀар-кӀар, пад-пад; 2. прил. жидар-жидар хьайи (мес. кьазбун).
Полностью »...chap; istidən ~ olmaq to crack with heat; Əllərim soyuqdan cadar-cadardı My hands are chapped from the cold
Полностью »...галатун; галатна аватун; хкатун; хкатна аватун, атIана гадар хьун. 4. кьулухъди гадар хьун, тадиз кьулухъди хьун.
Полностью »...чархуни гар ахъайдай хьтин ван); шуршурдин ван; 2. гадар хьун, зарбдаказ акъатун, акъатна гадар хьун (мес. дагъдай палчух).
Полностью »...(мес. уьмуьр, жегьилвал). 4. кьулухъди (къерехдихъди) гадар хьун. 5. алатна гадар хьун (мес. дуьгмеяр).
Полностью »гл. фонтан ягъун, фонтан хьиз цавуз акъатун, гадар хьун, хкаж хьун (мес. яд, гум).
Полностью »мн. нет маса затIуна акьуна кирсеба гадар хьун; пуля попала в него рикошетом гуьлле маса затIуна акьуна кирсеба гадар хьана адахъ галукьна.
Полностью »сущ. 1. хкадрун; хкадар (гадар) хьун; хкадрунин тегьер; чкадилай гадар хьун, къудгъунун; 2. пер. дегишвал (садлагьана, тӀимил вахтунда хьайи); 3. фило
Полностью »сущ. гадрун, гадар хьунухь; гадар жезвай, акъатзавай затӀ (вулкандин сивяй); лава.
Полностью »...özünü öy. Ata. sözü къубудилай хкадар тавунмаз гьупl лугьумир; 2. гадар хьун, хъуткьун хьун; 3. хкадарун, цӀингаварун, къугъун.
Полностью »* хъуткьун хьун гл., вуж гадар хьун. Инал сифте яз директор учителдин чиниз килигна ва садлагьана ам кьулухъди хъуткьун хьана. А. А. Умуд.
Полностью »...хкадарун; хкадрунин кӀвалах, тегьер; 2. хуьс. гадар хьун, вахт-вахтунда ара гуз акъатун (къуюдай газ, нафт ва мс.).
Полностью »...тирвал); 2. хъчин (хьун), стӀалар хьиз хкадар хьун, гадар хьун; куьлуьз-куьлуьз къун (мес. марф, къирав).
Полностью »прил. явашдиз ваъ, йигинвилелди тир (жедай), гадар жез-гадар жез (йигинвилелди, садлагьана) вилик фидай, фад-фад дегиш жедай (вилик финиф).
Полностью »...къудгъунна къарагъун (мес. чкадилай); 2. хкадар хьун, гадар хьун (мес. цин стӀалар, цӀерекӀвар ва мс.).
Полностью »сущ. хкадар (гадар) жезвай цин стӀалар, цӀун цӀверекар ва мс. затӀунин зерреяр.
Полностью »1. хкадрун, хкадарна элячIун. 2. гадар хьун, фин, галукьун (мес. са чкади кьур цIай маса чкадихъни галукьун). 3. пер. лугьун; переброситься нескольки
Полностью »...зерреяр, цӀерепӀар (кьакьандай авахьзавай ва я чиляй зарбдакай винелди гадар жезвай цикай арадал къведай).
Полностью »...галай патахъ чукун; // пер. (винел) вегьин, гадар хьун, гьепӀесун; 2. (циз) кьил ягъун, акахьун, гьахьун, фин (мес. цин кӀаниз).
Полностью »...гьуьлуьз); 3. гл. къудгъунун, зверун, хъуткьун хьун; вегьин, гадар хьун; 4. гл. гьужум авун, кьилел гадарун, гьепӀесун; ** atılıb-düşmək а) хкадар хь
Полностью »məch. 1. раснаваз хьун, авунваз хьун, гьазурнаваз хьун, дуьзарнаваз хьун; 2. раснаваз хьун, эцигнаваз хьун; 3. хъраснаваз хьун, хъувунваз хьун.
Полностью »гл. 1. шуькӀуь хьун; яхун хьун, зайиф хьун; 2. зериф хьун, кьелечӀ хьун; 3. кеврек хьун, хцӀу хьун, хъуьтуьл хьун.
Полностью »гл. 1. кефсуз хьун, кьезилдаказ азарлу хьун, нахуш хьун, начагъ хьун; 2. пер. бейкеф хьун, гъамлу хьун, гъарикӀ хьун, перишан хьун.
Полностью »1. лава (вулкандин сивяй гадар хьайи цIрай цIай хьтин кудай жими масса-палчух). 2. пер. гужлу сел хьтинди; несутся лавой гужлу сел хьиз физва.
Полностью »гл. 1. гегьенш хьун; генг хьун, гьяркьуьвилихъ чӀехи хьун, фирягь хьун, гьяркъуь хьун; 2. пер. гегьенш хьун, чӀехи хьун.
Полностью »гл. 1. мягькем хьун, кӀеви хьун; 2. пер. кӀеви хьун, сагълам хьун, къуватлу хьун; 3. пер. мягькем хьун, гужлу хьун.
Полностью »гл. бизар хьун, жазан хьун, шерзум хьун, икрагь хьун; куьлягь хьун, юргъун хьун, галатун.
Полностью »гл. 1. яваш хьун, тӀимил хьун; 2. къван хьун (гьерекатсуз хьун манада); 3. ленг хьун, геж хьун.
Полностью »гл. 1. шуькӀуь хьун; 2. кьелечӀ хьун; 3. яхун хьун, шуькӀуь хьун, кьелечӀ хьун.
Полностью »