с перевесом; с походом : залан-заландаказ алцумун - вешать каждый вес с походом.
Полностью »n. overweight, overbalance, overcome by weight; preponderance, state of being heavier; odds, advantage
Полностью »zərf 1. ağır; ağır-ağır, yavaş-yavaş, tədriclə, tələsmədən; 2. məc. könülsüz, həvəssiz, ürəksiz, istəməyə-istəməyə
Полностью »(нареч.) - 1. тяжело. 2. тяжелее. 3. (перен.) неохотно : ада заландиз жаваб гана— он неохотно ответил
Полностью »нар. заланвал кваз. Синонимар: заланвилелди, заландиз. Антоним: кьезилдаказ, кье- зилдиз.
Полностью »1. müxt. mən. ağır: залан къван ağır daş; залан хер ağır (qorxulu) yara; 2. əziyyətli, çətin, əzablı, məşəqqətli; zəhmətli, zor; залан йисар ağır illə
Полностью »...ağırlaşmaq; 2. çəkisi çoxalmaq, çəkisi artmaq; мефт авай кӀараб залан жеда. Ata. sözü ilikli sümük ağır olar; 3. məc. çətinləşmək, gərginləşmək; pisl
Полностью »1. тяжёлый : залан гъвар - тяжёлое бревно; залан пар - тяжёлый груз; залан авун— утяжелить, сделать тяжёлым (что-л.). 2. (перен.) трудный, тяжёлый : з
Полностью »прил. 1) кьезил тушир. Залан парар Хьана гъамар. Е. Э. Гуьзел Тамум. Риза гъиле залан магъ аваз, я къужах ацӀурна самар гваз, ялизялиз кимел хкведай.
Полностью »adj. heavy, weighty; difficult, hard; grave, severe; laborious; heartrending, painful; stodgy, stuffy; languorous, listless; ponderous, awkward
Полностью »...Hərdən, gah-gah, vaxt-vaxt. Könüldə qönçələnir cahan-cahan fəryad; Dilim bu vəchdən eylər zaman-zaman fəryad. Qövsi. Qazamat divarları uca; Qapının y
Полностью »...кьил заланз авай, кефи чӀуру тир. Б. Гь. Заз эвера. Синонимар: заландаказ, заландиз, заланвилелди. Антоним: кьезилдиз, кьезилдаказ.
Полностью »...Синоним: кьезилдиз. Антонимар: заланвилелди, заландаказ, заландиз, заланз.
Полностью »top. dan. Yalan sözlər, boş, əsilsiz sözlər. [Mirzə:] Yalan-palandan sənə sonra söylərəm. Ə.Haqverdiyev. …[Hamı] olmazın yalan-palanı eşitməkdən yorul
Полностью »сущ. небылица, брехня, враки ◊ yalan-palan danışmaq наговорить с три короба; yalan-palan söhbətlər etmək разводить турусы (на колёсах)
Полностью »I. i. lies, idle talk, nonsense, cock-and-bull story II. z.: ~ danışmaq to tell* tall stories; d.d. to talk a lot of hot air
Полностью »рах. 1. сущ. ттаб-гьенле, ттаб гафар, буш гафар, тапарар; 2. прил. къалп, вичелай акъудай (туькӀуьрай)
Полностью »Sinonimlər birləşməsidir, yalan türk, palan (aldatmaq deməkdir) isə fars mənşəlidir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »нар. кьакьан тир лишан кваз. Синонимар: кьакьандиз, кьакьанз. Антоним: аскӀандаказ, аскӀандиз.
Полностью »...дегьекар, шариатда гьалалдаказ туькъуьниз жери са рехъ суракьзавай завай. Ж. Эфендиев. Азадвилин рекье. Синонимар: гьалалвилелди, гьалалдиз. Антони
Полностью »(нареч.) - густо; плотно : къалиндаказ акьалтун - густо всходить (о растениях).
Полностью »нар. къалин лишан хас яз. ЦӀи цайи хъчарни, къелемарни къалиндаказ акьалтна. Синонимар: къалинвилелди, къалиндиз, къалинз. Антонимар: кьеридаказ, кье
Полностью »zərf 1. könülsüzcəsinə, könülsüz olaraq; istəməyərək, ürəksizcə, istəməyə-istəməyə, meylsiz, həvəssiz; 2
Полностью »нар. са кас, затӀ, сада ийизвай, арадиз къвезвай кӀвалахар, лишанар кьабулиз тежедай гьиссер авай гьал хас яз
Полностью »нар. кьафун галачиз. Явандаказни хьуй, жувандаказ хьуй! Р. Синоним: явандиз.
Полностью »...məni xeyli zamandı. Aşıq Ələsgər. [Birinci əyan:] Bu qədər zaman paytaxtdan ayrıldığı heç yox idi… Ü.Hacıbəyov. Aradan üç aya qədər bir zaman keçmişd
Полностью »...чего-л., которая измеряется секундами, часами, днями, годами и т.п. Zaman vahidi единица времени, zaman fasiləsi промежуток времени, zaman fərqi разн
Полностью »i. 1. (vaxt) time; bir ~ at one time, some time or other, some day; o ~ at that time; eyni ~da at the same time; o ~dan (bəri) since then, since that
Полностью »[ər.] сущ. заман (1. вахт, чӀав; 2. замана, девир, вахт); indiki zaman грам. гилан вахт; keçmiş zaman грам. алатай вахт; ** zaman keçdikcə вахт алатир
Полностью »is. 1) temps m ; uzun ~ longtemps ; qısa ~da en peu de temps ; en un temps très court ; hər (istənilən) ~ à tout temps, n’importe quand ; heç ~ jamais
Полностью »\ – fəlsəfə termini olaraq zaman olub, keçən, dəyişmə və müddətlilik forması. Ərəbcədən gəlmədir. Kök hərfləri zəmənə \ dir. Zəmanə sözü də buradan
Полностью »(Naxçıvan, Salyan) bax zelaf II. – Aşığın sürtülmüşünə bizdərdə zilan aşıx deyilir (Naxçıvan); – Sənün zilanun bizi uddı (Salyan)
Полностью »vaxt, müddət, çağ, zaman; zəmanə, dövr; * эхир заман din. qiyamət, məhşər, axirət; axır zaman, dünyanın axırı.
Полностью »|| ЗАМАНА араб, сущ.; -ди, -да; -ар || -яр, -ри || -а йри, -ра || - йра 1) вахт, бере. Маншаллагь ви бегьердин Ажеб заман я, бахтавар. Е. Э. Бахтава
Полностью »= запонь Заграждение на реке для собирания сплавляемого леса, а также для хранения и сортировки его. Построить запань.
Полностью »(Şamaxı) çoxdanışan, uzunçu ◊ Zazan eləməg – uzunçuluq etmək. – Nə zazan eliyirsən?
Полностью »zalav çekmağ: (Qax) dad çəkmək. – Mən zalav çekə qaldı, honun vəsiləri yidirmədilər
Полностью »n. weight; heft; ponderosity, authority. ЗАЛАНДАКАЗ adv. hard; heavily, heavy; gravely. ЗАЛАНДИЗ also. заландаказ.
Полностью »1. прил. темкинлу, залан, муькӀуь, вичивай-вич хуьз (акъвазриз) жедай, вичи-вич квадар тийир, вичин гьал чӀур тийир; сабурлу; 2. нареч. заландаказ, му
Полностью »прил. залан тебятдин, залан къилихдин, залан тӀебиат (къилих, хесет) авай.
Полностью »[ağır və fars. səngin] прил. залан тӀебиат авай, залан тебятдин, залан, сабурлу, муькӀуь.
Полностью »прил. рах. 1. кутугай, туькӀвей, лайихлу (мес. ппек); 2. залан, залан къилихдин; ağıryana adam залан итим.
Полностью »[ital.] муз. модерато (1. яваш, заландаказ, тади къачун тавуна (музыкадин эсер ядай темпинин гьакъинда); 2. заландаказ, яваш темпинал ядай музыкадин э
Полностью »нареч. тади(вал) квачиз, яваш-яваш, залан-залан, секиндиз, секинвилелди, архайинвилелди.
Полностью »гзаф чIагай залан (рахунар); гзаф чIагай залан гафаралди лагьанвай (кхьенвай).
Полностью »[fars.] прил. 1. ленг, залан, аста, яваш; заландаказ юзадай (мес. кас); // нареч. ləng getmək ленг фин; ləng olmaq ленг хьун, геж хьун, геждалди амукь
Полностью »[ər.] прил. рах. кагьул, темпел, заландаказ юзадай, тади къачун тийир, палама, кьантӀа.
Полностью »прил. залан; ağır yük залан ппар; ağır iş залан кӀвалах; ** ağır eşitmək япарал залан хьун, залан ван хьун; ağır əl залан гъил а) кӀевиз ядай, ядамаз
Полностью »прил. рах. кӀвачел (руфунал) залан, руфуна аял авай; boylu qadın руфунал залан дишегьли.
Полностью »