см. судьба; в зн. межд. Восклицание при неожиданной встрече: как очутился здесь? как попал сюда?
Полностью »...here? / well, I never! / fancy meeting you! какими судьбами?
Полностью ».../ well, I never! / fancy meeting you! шутл. какими судьбами?
Полностью »...here? / well, I never! / fancy meeting you! какими судьбами? / как ты попал сюда?
Полностью »ж (мн. судьбы) 1. tale, müqəddərat; 2. bəxt, qismət, fələk; ◊ какими судьбами? sən hara, bura hara?; оставить на произвол судьбы təkbaşına buraxmaq, b
Полностью »...- судеб, дат. - судьбам; ж. см. тж. волею судьбы, волею судеб, какими судьбами! 1) Складывающийся независимо от воли человека ход событий, стечение о
Полностью »1. кьисмет. 2. гедежег, къвезмай вахтунда кьисмет. ♦ какими судьбами? вун гьинай и чкаяр гьинай? вун гьинрай (ва я гьикI) акъатайди я?; на произв
Полностью »...çiçəyi. Ənənə üzrə, seriyada saçlara həcm və əlavə parıltı verən subaki çiçəyinin yağından istifadə olunmuşdur. ("Art of beauty" jurnalı, №6, 2012, s
Полностью »...водных многолетних трав сем. хвостниковых) II прил. хвостниковый; suşamı fəsiləsi хвостниковые (семейство хвостниковых)
Полностью »сущ. истор. субаши: 1. в средние века в городах Азербайджана: начальник полиции, устанавливающий порядок 2. представитель военного феодального сослови
Полностью »сущ. геогр. цунами (гигантские волны, возникающие на поверхности океана в результате сильных подводных землетрясений.)
Полностью »...подводных землетрясений. Мощная цунами обрушилась на берег. Цунами разрушило дамбу. Предупредить о надвигающейся цунами.
Полностью »межд. ух ты. Paho, sən hara, bura hara! ух ты, какими судьбами! paho, necə işə düşdük! ух ты, как мы попались!
Полностью »...after all this time! / It’s ages since we met! Какими судьбами? / Сколько лет, сколько зим?
Полностью »...bring someone here? / what’s blown someone in? каким ветром (какими ветрами) занесло
Полностью »craphouse / Cf. John / head (public toilet or lantrine) два нуля (уборная, сортир)
Полностью »...Nazik qabıqlı. Kağızı qoz. – Həvəslə dedi Bəhram: – Mən ancaq kağızı badam; Bir də hulu əkmişəm. M.Rahim.
Полностью »sif. Namərd, xain. Nakişi adam. // İs. mənasında. [Mürsəl:] İlqarından dönən, andını pozan, verdiyi sözə əməl eləməyən nakişidir! Ə.Vəliyev.
Полностью »I сущ. тот, кто поступает не по-мужски II прил. такой, который поступает не по-мужски, не как мужчина
Полностью »...tapşırıqlar verildi. Lazımi ehtiyat. 2. Münasib, uyğun, istənilən kimi. Lazımi dərəcədə şərh etmək. Lazımi qaydada geyinmək. 3. Lazım olan, tələb olu
Полностью »...оборудованием что, lazımi məlumatlar toplamaq собрать нужные сведения, lazımi vəsait ayırmaq выделить необходимые средства, lazımi dərmanları qəbul e
Полностью »s. necessary; requisite, essential; proper, appropriate; ~ səviyyədə up to the mark; ~ qaydada properly; ~ yeri tutmaq to take* a proper place; ~ sənə
Полностью »sif. Kaşı ilə örtülmüş, üzərinə kaşı vurulmuş. Kaşılı soba. – Xurma ağacları kökündən qopub yıxılır, mərmər saraylar yerlə yeksan olur, mavi kaşılı mi
Полностью »прил. изразцовый, кафельный (облицованный изразцами, кафелем). Kaşılı soba изразцовая печь
Полностью »...what bring someone here? / what’s blown someone in? каким ветром (какими ветрами) занесло
Полностью »...ill-treated him as far as his … не вышел (не обладает в должной мере какими-либо качествами)
Полностью »...muddy waters = ловить рыбу в мутной воде (корыстно пользоваться какими-либо беспорядками, извлекая для себя выгоду)
Полностью »Извлекать выгоду из чужих неурядиц, корыстно пользоваться какими-л. затруднениями.
Полностью »...обусловливаться, обусловиться, быть обусловленным (быть предопределенным какими-л. условиями)
Полностью »...книжн. Совершать, решать; распоряжаться. Вершить суд и расправу. Вершить судьбами людей.
Полностью »I прил. беспрепятственный, не связанный с какими-либо препятствиями, помехами II нареч. беспрепятственно
Полностью »I прил. беспрепятственный (не связанный с какими-л. препятствиями, преградами) II нареч. беспрепятственно
Полностью »I прил. беспрепятственный (не связанный с какими-л. помехами, затруднениями) II нареч. беспрепятственно, свободно
Полностью »...ограничить (ставить, поставить в какие-н. рамки, границы, стеснять, стеснить какими-л. условиями)
Полностью »первая часть сложных слов. вносит зн.: ограниченный какими-л. рамками. Узковедомственный, узколитературный, узкопрагматический, узкопрофессиональный,
Полностью »-я; ср. Наделение кого-л. какими-л. полномочиями; доверенность. Выступить по уполномочию товарищей. Действовать по уполномочию властей.
Полностью »прил. с какими-либо элементами, т. е. с представителями какой-л. общественной среды. Müxtəlif ünsürlü с разными элементами
Полностью »глаг. характеризоваться (отличаться какими-нибудь чертами, особенностями). Bizim dövr öz mürəkkəbliyi ilə səciyyələnir наше время характеризуется свое
Полностью »сущ. экон. контрафакция (использование какими-л. организациями, фирмами и т.п. чужих, обычно широко известных, товарных знаков и эмблем)
Полностью »-я; м. см. тж. держательница 1) Тот, кто владеет какими-л. ценными бумагами. Держатель займа. 2) Приспособление для держания. Держатель для бумаг.
Полностью »-и; ж. Постоянный маршрут транспортных самолётов между какими-л. населёнными пунктами; воздушное пространство, в пределах которого находится такой мар
Полностью »...движение под действием чего-л.; шевельнуться 2. делать движение, двигать какими-л. частями тела; шевельнуться
Полностью »...непривлекательный (не располагающий к себе своим внешним видом или какими-л. внутренними качествами) 2. неприятный (не нравящийся своими качествами,
Полностью »-а; м. Телевизионная связь, устанавливаемая между какими-л. точками (для передачи информации, ведения дискуссии и т.п.) Установить телемост между горо
Полностью »-и; ж. (франц. contrefaction - подделка); экон. Использование какими-л. организациями, фирмами и т.п. чужих (обычно широко известных) товарных знаков
Полностью »-ы; ж. Документ, удостоверяющий льготное право пользования какими-л. сервисными услугами. Купить сервис-карта. Заправляться бензином по сервис-карте.
Полностью »...-зуешься; нсв. Иметь какие-л. отличительные черты, отличаться какими-л. особенностями. Конец марта характеризовался появлением оттепели.
Полностью »...безоговорочность Осуществляемый без каких-л. оговорок; не ограниченный какими-л. условиями; безусловный. Б-ое подчинение. Б-ая капитуляция.
Полностью »...уснащивать, уснащиваться что разг. 1) Снабдить в большом количестве какими-л. предметами. Уснастить велосипеды насосами. Уснастить прибор запасными д
Полностью »...каких-л. предметов. 2) Школа, специализирующаяся на обучении детей с какими-л. отклонениями в умственном или физическом развитии.
Полностью »...необычное, особенное явление, редкий факт 2. о человеке, отличающемся какими-л. выдающимися способностями 3. философское понятие, означающее явление,
Полностью »...(разг.) II = обуславливаться; (разг.) Определяться, предопределяться какими-л. условиями, причинами. Поступки людей обуславливаются разными причинами
Полностью »