narazı, razı olmayan, qeyri-məmnun, incik; нарази авун narazı salmaq, özündən incitmək, küsdürmək.
Полностью »...недовольство, неудовлетворённость; оставлять след недовольства; нарази хьун - становиться недовольным, неудовлетворённым.
Полностью »фарс, прил. рази тушир. разисуз, разивал авачир. Антоним: рази. * нарази авун гл., вуж; никай-квекай рази тушир гьалдиз гъун. Синоним: бейкефарун
Полностью »to have a grievance (a grudge) against someone / Cf. to have a bone to pick with someone быть в претензии (быть в обиде на кого-либо, быть недовольным
Полностью »sif. [fars. na… və ər. razı] Razı olmayan, narazılıq ifadə edən; qeyri-məmnun, incik. Narazı cavab. Narazı ton. – Gözəl qız, sənin bu narazı baxışları
Полностью »...недовольные взгляды, narazı səslər недовольные голоса, возгласы, narazı halda недовольно; narazı olmaq быть недовольным, быть неудовлетворённым; işin
Полностью »s. dissatisfied; discontented; displeased; ~ olmaq / qalmaq to be* displeased / dissatisfied; özündən ~ olmaq to be* dissatisfied with oneself
Полностью »[fars. na... və ər. razı] прил. нарази, рази тушир, наразивал авай (квай); narazı qalmaq (olmaq) нарази хьун (амукьун), рази тахьун, рази амукь тавун,
Полностью »NARAZI Talıbov narazı halda başını buladı (Y.Şirvan); GİLEYLİ Qarabəy dayana bilməyib gileyli halda danışdı (Ə.Vəliyev); İNCİK (bax).
Полностью »sif. mécontent, -e ; insatisfait, -e ; ~ olmaq être mécontent, -e ; être insatisfait, -e ; ~ salmaq mécontenter vt
Полностью »there you are / of all things! / think of that / how do you like it? * нате вам (выражает удивление или недовольство чем-либо)
Полностью »нареч. ... bərabər, ... yanaşı olaraq; наряду с этим bununla bərabər, bununla yanaşı olaraq.
Полностью »1. экъечIун; акьалтун (мес. векь, ттарар). 2. артух хьун; артмиш хьун. 3. гужлу хьун, артух хьун
Полностью »НАРЯДИТЬ I сов. 1. bəzəmək; 2. geyindirmək, geyindirib-kecindirmək. НАРЯДИТЬ II сов. 1. təyin etmək, göndərmək (növbətçi dəstəsi, qarovul dəstəsi və s
Полностью »1. Bəzəmək; 2. Geyindirmək, 3.təyin etmək, göndərmək; 4. Əmr vermək, sərəncam vermək
Полностью »...haralısan, ay gözəl? C.Cabbarlı. Yolçu sevinərək qocanı saxladı, ondan haralı olduğunu soruşdu. Ə.Məmmədxanlı.
Полностью »предик. в форме: haralısan(sınız и т.д.) ты (вы) откуда (из какой местности), откуда родом. Sən haralısan? ты откуда родом?
Полностью »is. [yun.] 1. Beyin qabığının ümumi üzgünlüklə müşayiət olunan atrofiyası və psixi fəaliyyətinin dayanması
Полностью »сущ. псих. маразм: 1. угасание психической деятельности человека вследствие атрофии корыголовного мозга 2. упадок, разложение
Полностью »I (Qarakilsə) 1. oğru 2. talançı, quldur. – Haramı başın kəsdi II (İrəvan) dərə-təpəli yer III (İmişli) səhra, düzənlik. – Mığan haramı yerdi, dağ-dər
Полностью »...rəngli nazik, zərif ipək parça. Darayı yorğanüzü. – Ayı handa, darayı handa. (Ata. sözü). Gözəllər geyinib darayıdan xası; Silinsin, könlümün qalması
Полностью »сущ. дараи (тонкая шелковая ткань красно-фиолетового цвета). Darayı paltar платье из дараи
Полностью »...(имеющий вид, форму креста) II нареч. крест-накрест, крестообразно. Çarpazı bağlamaq завязывать крест-накрест, çarpazı vurmaq забивать крест-накрест
Полностью »...qruplar halında yaşayan və əslən hindistanlı olan bir xalq. Qaraçı köçü. – Zəlzələdən iki gün qabaq bir dəstə qaraçı bu şəhərin kənarında çadır qurub
Полностью »...выклянчивает, выпрашивает) 3. крикун, крикунья II прил. 1. цыганский. Qaraçı dili цыганский язык, qaraçı köçü цыганский табор, qaraçı mahnıları цыган
Полностью »(Bakı, Basarkeçər, Gədəbəy, Qazax) xəsis. – Güli yaman qaraçı adamdu (Bakı); – Qaraçı adammış Məsdan kişi, eləjənə quru tə:rifi varmış arada (Gədəbəy)
Полностью »«nar» (od) və «yaz» sözlərindən düzəlmiş, «yaz hərarəti», «yaz fəsli qədər sevinc bəxş edən qız» deməkdir
Полностью »(Gədəbəy, Mingəçevir) bax nasrandı. – Həsən yaman nasranıdı, adamın sözünə baxmer (Gədəbəy)
Полностью »I сущ. нарзан (углекислая минеральная лечебная вода) II прил. нарзанный: 1. относящийся к нарзану. Narzan çeşməsi нарзанный источник 2. приготовленный
Полностью »1 сущ. муз. “Назназы” (название азербайджанского народного медленного танца и мелодии этого танца) 2 сущ. диал. шёлковый головной платок
Полностью »...Hörmətli, hörmətə layiq, müqəddəs simalı, üzündən nur yağan. Nurani qoca. – Bahadır o nurani kişini unutsa da, özünün bu qədər gücsüz qələmə verilməy
Полностью »...благообразный (приятный на вид, внушающий уважение своей наружностью). Nurani qoca благообразный старик
Полностью »s. 1. şair. radiant, resplendent; 2. noble-looking, fine-looking; (i.s.) of noble appearance; ~ qoca noble-looking / good-looking fine-looking old man
Полностью »1) turş; ekşi elma – turş alma; 2) qaşqabaqlı, narazı; ekşi suratlı – narazı sifətlə qaşqabaqlı, qıcqırmaq, narazı, turş, turşumaq
Полностью »adj incik, narazı; ~ look incik / narazı baxış; to give smb. a ~ look bir kəsə incik / narazı halda baxmaq
Полностью »прил. tənəli, narazı; укоризненные слова tənəli sözlər; укоризненный взгляд narazı baxış.
Полностью »adj narazı; to be ~ with one’s lot / with one’s position öz taleyindən / vəziyyətindən narazı olmaq; ~ with one’s job işindən narazı
Полностью »adj narazı, acıqlı, hirsli, qıcıqlandınlmış, hirsləndirilmiş, əsəbiləşdirilmiş; in an ~ voice narazı / əsəbi səslə
Полностью »нареч. с недовольством; недовольно. Narazılıqla baxmaq смотреть с недовольством
Полностью »is. Qeyri-məmnunluq, razı olmama, inciklik, bir şeyə mənfi münasibət. Narazılığını bildirmək. Narazılıq göstərmək
Полностью »сущ. недовольство (неудовлетворённость чем-л.). Narazılıq ələmətləri признаки недовольства, narazılığını gizlətmək скрывать своё недовольство; narazıl
Полностью »i. dissatisfaction; discontent, displeasure; resentment; ~ etmək to express one’s dissatisfaction / displeasure; to murmur; to grumble (at, about)
Полностью »