axşam (bax нян); нянин axşam -i [-ı]; * няни хьун bax нян хьун; жуван югъ няни авун başını saxlamaq, birtəhər dolanmaq, keçinmək.
Полностью »вечер : нянин - вечерний; нянин хийирар! - добрый вечер!; нянин хийирдилай пакаман шийир хъсан я (погов.) - утреннее зло лучше вечернего добра; соотв.
Полностью »фарс, сущ.; -яр, -йри, -йра югъ куьтягь хьана, йиф алукьдалди вилик квай вахт. Рагъ акӀана. Амма вили атӀласдин ранг алай цава гьеле нянин ярари
Полностью »1. сущ. нян(и), ряден; axşamın(ız) xeyir! нян (ряден) хийир!; 2. прил. нянин, ряденин; axşam yeməyi нянин тӀуьн, нянихъ недай фу (къафун); 3. нареч. н
Полностью »[fars.] сущ. 1. нян(и), ряден, рагъдан; // нянин, ряденин, хуьшуьн; şam yeməyi нянин тӀуьн (фу); 2. нянин тӀуьн (фу), нянихъ недай фу; şam etmək (eləm
Полностью »...чна кхьена. 3. с нами чахъ галаз; над нами чи винел; за нами чи гуьгъуьна (гуьгъуьниз, гуьгъуьнлай); чал (чи хиве); за нами долг чал (чи хиве) бурж
Полностью »...Yeyilən çoxillik ətirli göyərti növü. Nanə qurutmaq. Üç dəstə nanə. □ Nanə cövhəri (arağı) – nanədən çəkilən araq, cövhər (təbabətdə işlədilir). ◊ Ür
Полностью »...təcrübəsiz, bir işdən yaxşı xəbərdar olmayan. Naşı usta. Naşı adam. Naşı işçi. – Naşı ovçu bərə bəklər, əylənər; Marallar sayrışır yollara doğru. Qur
Полностью »ед. нет кьуларикай расай къаткидай секуь (цлав агудна кьуларикай расай юзур тийир тахт хьтин чка)
Полностью »няня (1. аялрихъ гелкъведай къари, дишегьли. 2. азарханада гелкъведай къуллугъчи паб).
Полностью »(Şəmkir, Tovuz) bax nanığ. – Məni kimi fağır olanda ona nanıx de:ir cama:t (Şəmkir)
Полностью »...İsmayıllı, Salyan) aciz, bacarıqsız. – Yaman nanığ adamdu (Bakı); – Çox nanığ uşaxdı (İsmayıllı); – Nanığ adam ac qalar (Salyan)
Полностью »bax yan-yanı. Həcər qocanın görməməsi üçün yanı-yanı çəkilib alma ağacına sıxılmaq istədi. S.Rəhimov.
Полностью »z. sideways, sidelong, askance; bir kəsə ~ baxmaq to look / to eye askance at smb
Полностью »s. inexperienced, unpractised; unconversant (with); bir işdə ~ olmaq to be* unconversant with a question
Полностью »...и кондитерском производстве). Nanə kolu куст мяты, bir dəstə nanə пучок мяты II прил. мятный: 1. относящийся к мяте, свойственный ей. Nanə ətri мятны
Полностью »NAŞI – TƏCRÜBƏLİ Ailəni iki nəfər naşı və həyata təzəcə atılan, eyni zamanda bir-birini sevən iki adam qurmağa məcburdur (M.S.Ordubadi); Əlbəttə, o tə
Полностью »NAŞI Səhnəyə ilk dəfə çıxan naşı artist kimi zal onu tutmuşdu (H.Abbaszadə); BİTƏCRÜBƏ [Mirzə Tağı:] Padşahım, siz cavan və bitəcrübəsiniz, ona görə d
Полностью »ə. 1) nəşət edən, irəli gələn, törəyən; 2) görə, səbəbinə; 3) naşı, təcrübəsiz, xam.
Полностью »...неопытный, неискушённый, несведущий. Naşı sürücü неопытный водитель, naşı cərrah неопытный хирург, naşı ovçu неопытный охотник, siyasətdə naşı неиску
Полностью »...Tərlanın qanla dolmuş gözlərindən qorxub dartınan cani yana doğru qaçmaq istərkən, bir nəfər oğlan da Tərlana tərəfdar çıxdı… M.Hüseyn. // Sif. mənas
Полностью »...olmayan; müvəqqəti, keçici, qalmayan. Dost tutma dünyanı, fanidir, fani; Aldanıb özünü xar eyləməynən. Aşıq Ələsgər. Ey bizə fani cahanın dövlətindən
Полностью »is. Çox şirin, şirəli, ətirli üzüm növü. Ağ şanı. Qara şanı. – [Səkinə qarı:] Qarpız da almışam, hələ Buzovnadan şanı da gətiriblər. M.İbrahimov.
Полностью »“Harada?” “haradadır?” mənasında sual əvəzliyi. [Giziroğlu:] Hanı bu bağçanın gülü; Oxumur şeyda bülbülü. “Koroğlu”. Hanı rəngli çiçəklərin, a çəmən?
Полностью »1. няни. 2. вечер, йифен межлис, шадвилин йиф; танцевальный вечер кьуьлер ийидай йифен межлис.
Полностью »...къекъуьн, экъуьн; 2. яшамиш хьун, дуланмиш хьун, са тегьер кьил хуьн, югъ няни авун.
Полностью »союз разг.; кончайте работу, благо вечер близко мад няни жез мукьвал хьанва кьван (хьанвайла), кIвалах куьтягь.
Полностью »...акьалт хьун гл., вуч садлагьана, гуьзлемишнавачиз малум хьун. Няни хьана, акӀана рахъ дагъларихъ, гьар патахъай акьалт хьана мичӀивал. А. Ф. КьатӀ-к
Полностью »...чина. * юзба-юз хьун гл., вужни вуж чин-чинал гьалтун. Вавай жедайд няни ая, Са къуз юзба-юз хьайила. Е. Э. Вирт квахьайдаз.
Полностью »...жуьре. За кали рекьин патал тирфер, чӀурун ичер нез жуван югъ няни ийизвай. О. Гьуьсейнов. Межид бубади лугьудай.
Полностью »...ди, -да; -ар, -ри, -ра са сихил, тухумда сихилдин са шумуд бубаяр. Нани япар яхъ крчар хьиз, Чир хьуй менсеб гиламаз. А. Ал. Крчар алай лам.
Полностью »...dolanasan başına, Adam var ki, ayran tapmır aşına, Dindirərsən yağlı nanı bəyənməz. (“Abbas və Gülgəz”)
Полностью »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра кесиб, гужуналди жуван югъ няни ийизвайди. Хендедадиз тифрикь гьатда, Фитнечидиз - фитне, базар. С. С. Гьафте базар. [
Полностью »...гувернантку. Гувернантка-француженка. б) расш. Женщина, совмещающая обязанности няни и педагога-воспитателя детей (обычно дошкольного возраста) Нанят
Полностью »гл. 1. няни авун, йиф авун, рехъ фидамаз са чкадал йифна амукьун, йифун; 2. югъ ряден авун, вири югъди гьа са чкадал ва гьа са кӀвалах гваз амукьун; 3
Полностью »...порядком. Дежурный гувернёр. в) расш. Мужчина, совмещающий обязанности няни и педагога-воспитателя детей (обычно дошкольного возраста) Пойти на курсы
Полностью »...Лугьуда хьи... X. Т. Агъакишидин лам. 2) пис нетижайрал къведайвал. Няни вахтунда стхади хуьряй мектебдиз зенг авуна заз диде кӀевидаказ начагъ хь
Полностью »...галат тахьана, Къисметдиз за ялварзавай датӀана. М. Б. Тост. Няни хьайила, галат хьанвай къуьзуь кас хъел кваз кумадик хкведай, пакамахъ мад дяве
Полностью »...я. А. Р. Чинебан савкьват. Синоним: литература. * эдебиятдин няни ц!., сущ. литературадикай, тайин шаирдикай суьгьбет ийидай серенжем. 1976 - й
Полностью »...утро, добрый вечер, добрый день! сабагь (пакама) хайир, ахшам (няни) хийир, и чIаван (нисин) хийир! чего доброго ихтибар алач; по добру, по здор
Полностью »...нянихъ регъуьхбандин кумадиз ветӀер илифдай... 3. Гь. Залан кам. Няни хьайила, галат хьанвай кьуьзуь кас, хъел кваз, кумадик хкведай, пакамахъ ма
Полностью »...хьанвай хуьруьн куьчеяр, чуьллерай хтай суьруьйри, нехирри, няни, серин шавгьарди хьиз, цицӀи авуна. М. В. Гьарасатдин майдандал. * цицӀи хьун г
Полностью »...хьанвай хуьруьн куьчеяр, чуьллерай хтай суьруьйри, нехирри, няни серин шавгьарди хьиз цицӀи авуна. М. В. Гьарасатдин майдандал. * югъди-йифди н
Полностью »...функционирующий как музей. Китайский домик. Домик Петра I. Домик няни Пушкина. г) расш. О небольшом городском доме типа коттеджа. Двухэтажные домики
Полностью »...хьанвай хуьруьн куьчеяр, чуьллерай хтай суьруьйри, нехирри, няни серин шавгьарди хьиз цицӀи авуна. М. В. Гьарасатдин майдандал. 2) векъи, куьч.
Полностью »...Къай, тӀурфан къизгъин тир. 3. Э. Муьгьуьббатдин цӀелхем. Югъ няни хьана. Гьажимурад Алимурадович Темирханован кӀвале шадвал авай. Рахун-луькӀуьн в
Полностью »...гьавиляй лугьузвайди я кьван. ЛГ, 2002, 30. V. * жуван югъ няни авун гл. яшамиш хьун (артухан истемишунар авачиз). Заз са дарвални авач... жуван юг
Полностью »...kimi (təki) hinə girmək верч хьиз къурал (демекдиз) хъфин, югъ няни хьайивал кӀвализ хъфин, рак-дакӀар кӀевна кӀвале ацукьун ва я ксун; toyuq ölsə bi
Полностью »...гъил кьуртӀа, гьадан спелдин хел атӀутӀ. Ф. Халуни хтул. Югъ няни хьанвай, пияла хьвайихъвайиди ахварал физ хьана; руша виридаз пияла гана. Ф. Хал
Полностью »...Заз эвера. Синоним: кичӀ. * къурху акатун гл., ник кичӀе хьун. Няни хьана. Зал инсанрив ацӀана. Зак гила къурху акатнава. Н. М. Сегьнедин билбил. Нуб
Полностью »...чубан. Ахпа марфадилай гуьгъуьниз чилер регъ жез башламишай няни мукьвал хьайила, рекьин юлдашри йикъан эхирдиз нянет ийиз эгечӀна. Гь. М. Хаяр.
Полностью »...я чуьлда йиф авуниз мажбур хьун, физвай мензилдив агакь тавун; 2. няни, йиф, са куьнихъ галаз алакъалу яз туькӀуьрнавай йифен межлис (мярекат); // ра
Полностью »...- Вун хуьруьз хъфена кӀанзава. Ахпа зунни хкведа. Гъана югъ няни авун герек аквазва заз... З. Э. Рамзият. КӀелунар гадарна. Чарабуруз ада парталар чу
Полностью »...işi olmaq, xəcalətli olmaq, başıaşağı olmaq. Namus qədri bilib, nanı gözləyən; İnşaallah, heç yerdə xəcalət olmaz. Aşıq Ələsgər. Məzəmmət etməsin sən
Полностью »м гьакъидихъ (кирида, ижарада) кьадай (кьур) кас; наниматель квартиры кIвал кирида кьур (кьадай) кас
Полностью »...Антоним; сивкьун. * сив хуьн гл., ни экв малум жедай вахтунилай няни жедалди са затӀни тӀуьн, хьун, чӀугун тавун. Сив хуьн гилан цӀийи яшайишдив
Полностью »...зарардикай); б) са жуьре дуланмиш хьун, кьил (югъ) акъудун, югъ няни авун; başını qoymaq кьил эцигун, ччан къурбанд авун, ччандилай гъил къачун; başı
Полностью »...хиялрай икӀ лугьудай: «Къе-пака ви бубади душман чалай алудда, Нани фена шегьерда ви кӀелер кьилиз акъудда. А. С. Почтадин марка. Акъудич а дуван
Полностью »