Обвести (обернуть) вокруг пальца кого умело, с лёгкостью обмануть, провести кого-л.
Полностью »...элкъвена ракъурун (къугъвадайла, туп). ♦ обвести вокруг пальца тупIал арушун, кIаникай яд ракъурун (яни алдатмишун).
Полностью »...müdafiəçilərin yanından ötürüb qapıya satdı; ◊ обвести вокруг пальца barmağına dolamaq (aldatmaq).
Полностью »...çatmayaraq., əsil məsələ kənarda qalaraq...; вокруг пальца обвести bax обвести.
Полностью »1. нареч. Кругом, во все стороны. Осмотреться вокруг. Обойти здание вокруг. Ни одной деревни вокруг. 2. предлог. см. тж. вокруг да около кого-чего 1)
Полностью »I вокруг да около см. вокруг; в зн. нареч.; разг. Не решаясь сказать главное; не касаясь существа дела. Говори прямо, не ходи вокруг да около. Разгово
Полностью »кому О ком-л., с кем надо быть очень осторожным, кому нельзя доверять.
Полностью »...прельстить, соблазнять, соблазнить 4. обводить, обвести вокруг пальца, провести кого
Полностью »...определенных знаков ◊ doqquzluq gəlmək kimə обвести вокруг пальца (умело, ловко обмануть, провести) кого
Полностью »...тир-тирвал; высосать из пальца см. высосать; обвести вокруг пальца см. обвести.
Полностью »сов. 1. dövrələmək, ətrafına... çəkmək; обнести сад изгородью bağın ətrafına çəpər çəkmək; 2. paylamaq, dövrələmə gəzdirib qonaq etmək; обнести гостей
Полностью »...Сметая, очистить (от пыли, снега и т.п.) Обмести валенки веником. Обмести стены. б) отт. Смахнуть, удалить с поверхности чего-л. (пыль, сор и т.п.) О
Полностью »...обвешивать, обвешивание что Обставить, обозначить вехами (вешками). Обвешить дорогу, участок земли, тропу через болото.
Полностью »...-шен, -а, -о; св. см. тж. обвешивать, обвешиваться, обвешивание, обвес кого Отпуская кому-л. товар, недовесить. Обвесить покупателя. Обвесил на десят
Полностью »...обвозить, обвозиться, обвоз кого-что 1) а) Провезти вокруг чего-л. Обвезти детей вокруг сада. Я обвезу вас по всей Италии. б) отт.; разг. Провезти ст
Полностью »сов. 1. aparmaq, ötürmək; отвести больного к врачу xəstəni həkimə aparmaq; 2. çəkmək (bir tərəfə, bir kənara); 3. məc. rədd etmək, etiraz etmək, qəbul
Полностью »1. Aparmaq, ötürmək; 2. Çəkmək (bir tərəfə, bir kənara); 3. Məc. Rədd etmək, etiraz etmək, qəbul etməmək; 4
Полностью »сов. 1. ...ətrafında gəzdirmək (miniklə); 2. dan. ...yanından keç(ir)mək; ...yanından ötərək getmək (miniklə)
Полностью »...хутахун. 2. масанихъ тухун; масанихъ алудун. 3. алудун; я не мог отвести глаз от него завай адалай вилер алудиз хьанач. 4. кьулухъ хутахун, кьулухъ
Полностью »1. элкъуьрун; обнести сад изгородью багъдилай жугъун элкъуьрун. 2. къунагъламишун, элкъвена виридаз гун. 3. тагана элячIун (вирибруз гана, садаз тага
Полностью »...получить. Обрести друзей. Обрести душевный покой. Где нам обрести силы? Обрести чуткую, внимательную аудиторию. Душа обрела новую надежду. Как обрест
Полностью »...чего-л. Обнести ребёнка на руках вокруг дома. Обнести блюдо вокруг стола. Обнести икону вокруг церкви. 2) чем. Обойдя, угостить, наделить всех, каждо
Полностью »...Ведя, сопровождая, доставить куда-л. Отвести гостя в комнату. Отвести ребёнка в детский сад. Отвести коня на луг, пастбище. Отвести сына к тёте, бабу
Полностью »...гъвечIи ттарар (мес. чил храдай гъвечIи ттарар хьтин, нехишар ядай парча вичел акьалжна тIарамардай рамка).
Полностью »мн. нет бот. маядин руг (набататдин цуькведин кукIва жедай тумламишдай, маяламишдай руг хьтинди)
Полностью »пальма (чими чкайра жедай хурмад ттар ва гьадан жинсиникай тир маса ттарарин тIвар). ♦ пальма первенства сифте чка, садлагьай чка (са кардал).
Полностью »1. лаш (ланш). 2. аса. ♦ палка о двух концах пер. разг. гьеле чизвач гьикI жедатIа, гьикI гьим хъсан ятIа, ам гьеле шак алай кар я; вставлять палки в
Полностью »...ibarət tacı olan, isti ölkələrdə bitən həmişəyaşıl ağac. Qatar, palma ağacları içərisində gizlənən stansiyanın qabağında dayandı. M.S.Ordubadi.
Полностью »...причинять боль, огорчать (кого- л.); б) провести, обвести вокруг пальца (кого-л.).
Полностью »I сущ. пальма (южное вечнозелёное дерево с высоким стволом и кроной из крупных веерообразных листьев). Xurma palması финиковая пальма, yelpikli palma
Полностью »I. i. bot. palm (-tree); xurma ~sı (ağacı) date (-palm) II. s. palm; ~ ağacı palm (-tree); (material) boxwood; ~ yağı palm oil
Полностью »...(что-л.). 3. (перен.) обманывать, обводить вокруг пальца; пускать пыль в глаза.
Полностью »...навить вокруг чего-л. Обмотать прядь волос вокруг пальца. Обмотал повод вокруг столба.
Полностью »-а; м. 1) к обвести - обводить 1), 3), 4) 2) Линия, полоса, идущая вокруг чего-л., окаймляющая что-л. Лепные обводы вокруг окон. Тёмные обводы под гла
Полностью »...св. см. тж. огибать, огибаться, огибание кого-что 1) что Сгибая, обвести вокруг чего-л., надеть на что-л. Обогнуть обруч вокруг бочки. 2) Пройти, про
Полностью »...св. см. тж. окапывать, окапываться, окапывание что 1) Вскопать землю вокруг чего-л. Окопать дерево, кусты. 2) Окружить, обвести канавой, рвом или нас
Полностью »...(обступить, расположиться вокруг кого-л., чего-л.) 2. обводить, обвести (сделать круговое движение чём-л. вокруг кого-л., чего-л.) 3. опоясывать, опо
Полностью »...большой палец - обвертеть кругом пальца - обвести вокруг пальца - пальца в рот не клади - пальцем двинуть - пальцем не двинуть - пальцем не тронуть -
Полностью »см. распухнуть; -я; ср. Распухание пальца. Распухание от воспаления, болезни.
Полностью »послел. kimin, nəyin вокруг, кругом, около кого, чего. Evin həndəvərində gəzmək гулять вокруг дома, tonqalın həndəvərində rəqs etmək танцевать вокруг
Полностью »...св. см. тж. заплетаться Обвиться вокруг чего-л. Хмель заплёлся вокруг изгороди.
Полностью »...kimə nəyi просить, заставить кого окаймить (обрамить, окантовать, обвести, оторочить) что
Полностью »-я; м. (лат. panaricium); мед. Гнойное воспаление тканей пальца. Лечить панариций.
Полностью »нареч. разг. 1. вверх-вниз 2. вокруг да около ◊ aşağı-yuxarı danışmaq: 1. говорить вокруг до около; 2. говорить свысока
Полностью »