...ustalaşmaq, bir işdə bişmək, təcrübə qazanmaq; не по зубам что 1) çeynəmək mümkün deyil; 2) məc. ...işi deyil, ...xörəyi deyil; глядеть в зубы ağzına
Полностью »-а; мн. - зубы, -ов; и зубья, -бьев; м. см. тж. зубик, зубок, зубец, зубатый, зубной, зубовный, зубовой 1) мн.: зубы, -ов. Костный орган во рту для сх
Полностью »...затIни чидач, са гафни чир хьанач, лугьуз хьанач; не по зубам ему адан сарарин кар алач, адан тIем (къуват) акакьдайди туш; зуб на зуб не попадает с
Полностью »м. ( у роце) зуба, мн. з убы (з ліч. 2, 3, 4 – зубы), зубоў; (у баране і інш.) зуба, мн. зубы, зубоў diş чысціць зубы — dişlərini təmizləmək у мяне ба
Полностью »пред. 1. ... dalında, ... arxasında, ... o tayında, ... o tərəfində; за горой dağın dalında; за рекой çayın o tayında; 2. ... o tayına, ... o tərəfinə
Полностью »...зачитаться. 4) Указывает на направленность действия, движения за предмет. Забежать (за дерево), завернуть (за угол), зайти (за дом), закатиться (за ш
Полностью »...движение. Уехать за реку. Выйти за дверь. Вынести за скобки. б) отт. Указывает на предмет, место, лицо и т.п., позади которого что-л. помещено, спрят
Полностью »...гуьгъуьнаваз (гуьгъуьниз) ша. 4. -ик (-ак, -ук); за пазухой хъуьчIуьк, кьулак; оиа замужем за инженером ам инженердик (гъуьлуьк) ква. 5. алай; алаз
Полностью »...заслугі — xidmətlərinə görə дзякуй за дапамогу — kömək üçün sağ ol 7) uğrunda за радзіму — vətən uğrunda за мір — sülh uğrunda 8) -a, -ə (-ya, -yə) к
Полностью »Зуб за зуб (спорить, браниться и т. п.) Не уступая один другому. Браниться, разговаривать зуб за зуб.
Полностью »...мгновение ока бир göz qırpımında, qaşla göz arasında; око за око, зуб за зуб əvəz əvəzə; беречь (хранить) как зеницу ока bax зеница.
Полностью »О том, кто всё видит и знает (из христианской символики, в которой изображение ока (глаза) в светлом треугольнике олицетворяет попечение Бога о Вселен
Полностью »Третий большой коренной зуб (последний в зубном ряде каждой челюсти), прорезывающийся у достигших 20 лет.
Полностью »Точить (вострить) зуб (зубы) на кого-что 1) Враждовать с кем-л., сердиться на кого-л. Давно точить зуб на соседа. 2) Стремиться захватить что-л., завл
Полностью »= ни в зуб ногой; Ни в зуб (толкнуть), разг. Не знать, не иметь понятия о чём-л. Он об этом ни в зуб толкнуть. Я по-немецки ни в зуб ногой.
Полностью »нар.-поэт. Далеко. * За горами, за долами Уж гремел об нём рассказ (Лермонтов).
Полностью »см. граница чего, в зн. предлога = за пределы чего-л. Это выходит за границы приличия.
Полностью »предлог. кем-чем, кого-что разг., употр. при обозначении предмета, позади которого, за которым совершается действие.
Полностью »За плечами (быть, стоять, иметь и т.п.) 1) В прошлом. 2) В непосредственной близости сзади, позади.
Полностью »см. отсутствовать кого-чего в зн. предлога.; офиц. Из-за отсутствия кого-, чего-л. Освобождён за о. улик.
Полностью »см. компания; в зн. нареч. Вместе с другими только потому, что то же самое делают другие.
Полностью »см. исключение кого-чего в зн. предлога. Кроме, помимо кого-, чего-л. За исключением некоторых деталей, рассказ мне понравился. Пойдут все, за исключением больных.
Полностью »см. граница; в зн. нареч. За пределами своей страны, в иностранном государстве. За границу, в зн. нареч. За пределы своей страны, в иностранное государство.
Полностью »см. следом кем-чем. в зн. предлога. Сразу после кого-, чего-л.; вслед за кем-, чем-л. Брат вышел следом за мной. Следом за морозом - оттепель.
Полностью »= за троих, за четверых и т.п. Столько же, сколько двое, трое, четверо и т.п. Работает за троих. Ест за семерых.
Полностью »см. граница чего, в зн. предлога. = за пределами чего-л. Это за границами наших возможностей.
Полностью »пред. 1. ... dalından, ... o tayından; из-за облака buludun dalından; из-за реки çayın o tayından; 2
Полностью »предлог. 1. -хъай; встал из-за стола столдихъай къарагъна. 2. -хъай, кьулухъай; смотреть из-за двери ракIарихъай (ракIарин кьулухъай) килигун
Полностью »...Кровь кровью смывается. / Кровь за кровь. / Око за око, зуб за зуб. (За причинённое зло платят тем же.)
Полностью »...глубокая зябь. 2) Поле, вспаханное с осени под весенний сев. Сеять по зяби. Зябь дымила паром.
Полностью »...Düşməndən qisas almaq отомстить врагу, qisasa qisas око за око, зуб за зуб, смерть за смерть, кровь за кровь
Полностью »...cup and lip. / The grapes are sour. / Sour grapes! * Хоть видит око, да зуб неймёт. (Что-либо кажется близким, доступным, но получить это не удаётся.
Полностью »...engaged in frantic argument (to answer someone back) зуб за зуб (не уступая один другому в перебранке)
Полностью »...nəfəsə zu...” deyərək qaçış olur. Mənbələrdə zu (zu, zuyu, züyü) “qaçış”, “sürüşmə” mənalarında açıqlanıb. Təqlidi sözdür. (Bəşir Əhmədov. Etimologi
Полностью »...Trinken içmək üçün; et. ~m Essen yemək üçün, yeməyə bir şey; Reis zum Fisch essen balığı düyü ilə yemək.~ mir mənə tərəf, mənə sarı; ~ sich rufen yan
Полностью »...puç dünyada; Nə dərdin var ki, zar-zar ağlarsan? M.P.Vaqif. Rədd ol qapıdan, ağlama zar-zar, dilənçi! M.Ə.Sabir; // yanıqlı-yanıqlı, həzin-həzin ağla
Полностью »zar-zar ağlamaq (zarıldamaq) зарул-зарул шехьун, ван алаз (цӀуриз-цӀуриз) шехьун; ккуз-ккуз шехьун, цӀурун.
Полностью »zağ-zağ əsmək (titrəmək) – bərk qorxmaq, qorxudan titrəmək. [Veysəl:] İki yüzdən artıq fəhlə səni görəndə zağ-zağ əssin, iki gədə səni tələyə salsın?
Полностью »в сочет. zağ-zağ əsmək дрожмя дрожать, трепетать; üstündə zağ-zağ əsmək kimin, nəyin дрожать за кого, за что, над кем, над чем; оберегать, защищать ко
Полностью »z. ~ əsmək to tremble all over, to be* all of a tremble; soyuqdan ~ əsmək to shiver with cold; qorxudan ~ əsmək to tremble / to thrill / to quake with
Полностью »zağ-zağ əsmək (titrəmək) кичӀела зурзун, гзаф кичӀе хьун, чандик зурзун (фул, кичӀ) акатун; // зурзун, юзун; ** üstündə zağ-zağ əsmək ...винел зурзун,
Полностью »zərf. ~ əsmək trembler vi ; soyuqdan ~ əsmək grelotter vi, geler (se) ; qorxudan ~ əsmək trembler de peur ; hamı onun qabağında ~ əsir tout le monde t
Полностью »zərf 1. barmaq-barmaq, az-az, hissə-hissə; вичи тӀуб-тӀуб хкудда, вичикай цӀиб-цӀиб атӀуда. Ata. sözü barmaq-barmaq oğurlayan, qarış-qarış oğurladar;
Полностью »zolaq-zolaq, zol-zol; зул-зул авун a) zol-zol etmək, zolaqlar şəklində kəsmək (dərini, parçanı və s.); b) zol çəkmək (zolaqlar şəklində izlər əmələ gə
Полностью »is. Qılıncı, bıçağı itiləyərək verilən cila, parlaqlıq. // Ümumiyyətlə silaha verilən cila, parıltı
Полностью »is. [ər.] 1. Şey. Hər zad. Heç zad yoxdur. – Nə şirindir məhəbbəttək zad olmaz; Ölənədək könül ondan yad olmaz. M.V.Vidadi. Mən aşıq qan ayağı; Qan əl
Полностью »зубр (1. чуьлдин вагьши яц. 2. пер. вагьшивилелди куьгьне гьаларал кIевиз акъваздай, куьгьне гьалар кIевиз хуьдай кас).
Полностью »мн. нет квал; зуд во всѐм теле вири жендекдик квал ква. ♦ он испытывает писательский зуд адак писателвилин квал, гужлу гьевес ква.
Полностью »is. 1. Sürüşmək üçün buz meydança. 2. Xizək ilə buz meydançada sürüşmə. Züy getmək (buz üzərində sürüşmək).
Полностью »...Bur-da çobanların zil şikəstəsi. S.Vurğun; 2) məc. öz fikri olmayıb başqasının fikrini, sözlərini təkrar və ya müdafiə etmək.
Полностью »klas. bax zor. Bir tərəfdə görürəm qüvvəti-zur; O biri yanda bilik, fənn, şüur… Ə.Nəzmi. Qızlara insan deyib; məxluq edir başına zur. C.Cabbarlı.
Полностью »прил. köhn. ayıq, sayıq, gözüiti, diqqətli; ◊ недреманное око isteh. sayıq gözətçi.
Полностью »несов. 1. dartmaq; дёргать за рукав qolundan dartmaq; 2. çəkmək, çıxartmaq; дёргать зуб dişini çəkmək; 3. məc. əsəbiləşdirmək, incitmək, darıxdırmaq,
Полностью »...внимательный, наблюдательный. Недремлющий караул. Н-ее внимание. Н-ее око.
Полностью »1. глаз, око; 2. окошко, отверстие, проушина; 3. источник (ручья); 4. чаша (весов); 5. отделение, ящик; 6. ушко (иголки); 7. бот. глазок;
Полностью »(сара, сара, сарар) - 1. передний зуб, резец : саран - зубной; акьулдин сас - зуб мудрости; некӀед сас - молочный зуб; сас аватна - зуб выпал; сас акъ
Полностью »...зуб не попадает II попадать -ает, -аем, -аете; св. Упасть один за другим (о всех, многих), или много раз. Листья попадали с деревьев. Автобус резко з
Полностью »