...вахтунда. Руш пака зи тухуда. С. С., С. М. СтӀал Саяд. Жанавур пака къуз сикӀрен кӀвализ фена... Ф. Ирид юкӀ алай Магьамад пайгьамбар. Къе агакьнач
Полностью »...юкъуз Надежда Михайловнадиз Айша писдаказ начагъ хьанва лагьай ван хьана. А. А. Умуд. ЦӀи абур са партадихъ ацукьнавай; и кар фикирдиз атайла, а
Полностью »(нареч.) - завтра : ахпани кьий, пакани - чан гъиляй гъилиз (погов.) - не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня (букв. да умрут «завтра»
Полностью »нареч. на куски. Para-para etmək (eləmək) разбить на куски, разорвать на куски, para-para olmaq разбиться на куски; para-para olasan! чтобы тебя разор
Полностью »i. piece, bit; ~ etmək to break* to pieces; ~ olmaq to be* broken to pieces; ürəyi / qəlbi ~ olmaq to be* awfully / sad, to show a great-mercy (to)
Полностью »прил. кӀус-кӀус, кӀар-кӀар, пад-пад; para-para etmək (eləmək) кӀус-кӀус (кӀар-кӀар, пад-пад) авун; кӀус-кӀусун, пад-падун, кукӀварун, куьткуьнун; para
Полностью »...Bitərəflik paktı пакт о нейтралитете, hücum etməmək haqqında pakt пакт о ненападении, paktı təsdiq etmək ратифицировать пакт
Полностью »...dayaq, sütun; dirək. Sınmış şalbanın altına paya vurmaq. – …Bəziləri paya kəsib hazırlayır, çayın içinə salınmış iri daşların dalına sancıb şəl basır
Полностью »...yığmışdı. “Koroğlu”. [Kəblə Gülü:] Nökərinin adı Kəblə Gülüdür, paşa! H.Nəzərli.
Полностью »...əhəmiyyəti olan beynəlxalq müqavilə. Hücum etməmək haqqında pakt. Paktı imzalamaq.
Полностью »...səhər evdən çıxarkən vədə vermişdi ki, bu gün ən aşağısı üç yüz manat para alacaqdır. S.Hüseyn. Əhməd fındıq dükanını ləğv edib və ələ gətirdiyi para
Полностью »...da heç görməmişsiniz… M.İbrahimov. para-para sif. Parça-parça, doğramdoğram. □ Para-para etmək (eləmək) – parça-parça etmək, doğram-doğram etmək, tik
Полностью »...başqa hesablar hamısı bu papkadadır. C.Cabbarlı. Bu zaman katibə papka əlində içəri girdi. Q.İlkin.
Полностью »[lat.] Roma katolik kilsəsinin başçısı. [İblis:] Bəzən oluram bir papa! Cənnət satıram mən; İsa dirilib gəlsə də qorxar qəzəbimdən. H.Cavid.
Полностью »is. [fars. paçə – kiçik ayaq] 1. Bədənin, iki qıçın arasındakı hissəsi. Ördək qaz yerişi yeriyəndə paçası aralı qalar. (Ata. sözü). Teymur ağa təngə g
Полностью »1. Cüt, bir cüt; 2. Köhn. Kostyum; 3. Qoşa; 4. Qoşa atlı (qoşqu); 5. Bir neçə, bir-iki
Полностью »"baş ağa" birləşməsinin ixtisar forması (Bəzi müsəlman ölkələrində yüksək hərbi və mülki vəzifə sahiblərinə verilən ad).
Полностью »дабан. ♦ только пятки засверкали дабан цавай гъиз катна; душа в пятки ушла кичIела руьгь аватна.
Полностью »см. пятна. ♦ по пятам гуьгъуьна аваз; гуьгъуьнал алаз; геле, аваз; дабан басмишиз; под пятой кIвачин кIаник; зулумдик; Ахиллесова пята зайиф чка, фа
Полностью »...амай кьван; кьван гагьди; амай; куй железо, пока горячо ракь ифенамаз гатут; пока я здоров, буду работать зун сагъдиз амай кьван гагьди, за кIвал
Полностью »сущ. 1. внутренняя сторона верхней части ног 2. голени (часть ног от колен до ступней); ноги, ножки (убитого барана, телёнка и т
Полностью »пачка; са десте; са къундах; туп; пачка табаку са пачка туьтуьн; пачка писем са къундах чарар; пачка чаю са туп (пачка) чай.
Полностью »1. жуьт; пара сапог са жуьт чекмеяр. 2. кьвед; са-кьвед; пара яблок кьве ич; пара слов са кьве гаф. 3. тай, тангъахда авай кас; она тебе не пара ам
Полностью »1. лаш (ланш). 2. аса. ♦ палка о двух концах пер. разг. гьеле чизвач гьикI жедатIа, гьикI гьим хъсан ятIа, ам гьеле шак алай кар я; вставлять палки в
Полностью »I сущ. папа (верховный глава римско-католической церкви). Roma papası римский папа II прил. папский. Papa fərmanı папская грамота
Полностью »нареч. пака-муькуь къуна (юкъуз. къуз), пака-юцукъуна (нугъ.), мукьва вахтара, и мукьвара.
Полностью »прил. 1. пака ийидай, пака жедай; пакаман йикъан, пакаман (мес. кӀвалах); 2. паканалди бес жедай, пакаман.
Полностью »“bölüşdürmək”dən məch.; sabah məhsul bölüşdürüləcəkdir пака магьсул пайирвал я.
Полностью »(нареч.) - 1. рано : пака фадамаз зи патав ша - завтра приходи ко мне рано. 2.быстрее, скорее.
Полностью »...завтрак. ♦ кормить завтраками пер. разг. уду-будуйралди алдатмишун, къе-пака лугьуз гаф гуз алудун.
Полностью »...черепашьим шагом хъалхъас хъипрен ккамаралди, гзаф аста, са ккам къе сад пака къачуз.
Полностью »нар. гуьзлемиш тавунаваз. Бес пархьна пака кьилел са къаза-бала атайла, ахпа гьикӀ хьуй? А. Э. Девирдин къуллугъ.
Полностью »...заз буржлу я. 2. лазим я; кIанзава; я должен завтра уехать зун пака хъфин лазим я.
Полностью »...сифетар -ан, -ни, - гьан лугьур суффиксрин куьмекдалди жезава. Месела: пака - пакагьан. Гь. Гь. Грамматика.
Полностью »нареч. уькнен-уькнен, экуьнахъ фад; ** sabah-sabaha salmaq пака-пакада ттун, къе-пакада ттун, вач-хъшада ттун, гзаф гежарун (са кар).
Полностью »...гл.; ни вуч са шумуд сеферда алцумун. Куьне мадни алцумунар хъия, пака чун мад ина кӀватӀхъижеда... Гь. Къ. Четин бахт.
Полностью »...лагьайтӀа, заз Къуллугъна ада... Ж. Заз чиз, види туш... Буйругъна пака эверун адаз... Ж. Буйругъна пака.
Полностью »...чара ийидай лишан - " ". Месела: Стхади дидедиз лагьана: "Зун пака тарсариз фидач ".
Полностью »урус, сущ.; -ди, -да гектар чилин 1.09 пай. Я къе тийижиз, я пака, Агъзур десятиндин чка Са мукалдал гуьз жедайд туш. С. С. Ахмакьвал пис четин тӀа
Полностью »1. жеда; завтра он будет дома пака ам кIвале жеда. 2. -да; он будет учиться ада кIелда. 3. разг. бед я, хьана; будет вам разговаривать бес я куьне эхт
Полностью »...тӀур. И гатфариз... Эбеш таран кӀурукӀар дакӀуннава, абур къе-пака хъиткьиндайвал ава. Гь. Къ. Къилинж Къемер.
Полностью »...келекуьтуьр. - Ярагъмед, къе вун пиян я, зиндикь, зун вахъ галаз пака рахада, - лугьуда Герейхана. С. М. ЦицӀигъ-наме. МинтӀикь инсан зиндикь жеда..
Полностью »...галаз гьа и йифиз чинеба экъечӀна катна. Ф. Гьуьлуьн руш. Къари пака юкъуз экъечӀна малла Мегьамед эфвндидин мукьув фена. А. Ф. БУ6адИН веси.
Полностью »1. qalıb, qalıbdır, qalmışdır; var, hələ də var; къе ама, пака амач. Ata. sözü bu gün var, sabah yox; 2. «hələ də, indiyədək» mənasında; аял ксана ама
Полностью »...кьунваз хьун, хьунал чӀалахъ яз хьун; sabah yağış gözlənilir пака марф (къун) гуьзлемишзава; 2. кӀевидаказ амал ийизваз хьун, хуьзваз хьун (мес. къай
Полностью »...муькуьди. 2. кьвед лагьай; на другой день кьвед лагьай йкъуз, пака йкъуз ♦ в другой раз 1) маса сеферда. 2) гагь-гагь; тот или другой см. тот;
Полностью »...чил(ер), хуьрер. Муьшкуьрдиз тухванвай вахан кьилив хъфеналда. Пака экуьнахъ Султан зи патав акъатнай, кичӀез~регъуьз. М. Б. Спелар,
Полностью »...къведай, алукьдай вахт ( 15 мартдилай ). Эхиримжи югъ я чишин, пака хиб жеда -Чуьлда сифте-сифте рангар лазни къиб жеда. И. Гь. Рубаияр.
Полностью »...михьи авуна машинрин моторра кун патал гьазурдай продукт. - Пака фадамаз за куьн хутахда. Зи машинда бензин амач. - Бензин заправкадай цада. Т. А.
Полностью »...къведалди - до сегодняшнего дня; къемаз - сегодня же, сейчас;къе авурди пака жагъайди хьиз жеда (погов.) - сделанное сегодня с удовольствием обнаружи
Полностью »...галай югъ, муькуь югъ; ertəyə qalan arxaya qalar. Ata söz. «пака» лагьай кар амукьда; 3. фад, мадни фад, фадамаз; вилик, вахтундилай эвел.
Полностью »...-еди, -еда; -ер, -ери, -ера 1) шкьакь хьтин чӀулав экьи затӀ. Пака къуз пачагьди.. угъри вужятӀа... жагъун тавурла, къизилар авай чкадихъ элкъвена г
Полностью »...лагьана: къе "гуьгьуьллубур" яз Варшавадиз атлуяр ракъурайтӀа, пака Реута гуьгьуьлсузарни ракъурун тӀалабда". А. А. Лезгияр азадвилин женгера.
Полностью »...вахтар хьанвай. 3. Э. Кек галкӀизва. Эхиримжи югъ я чишин, пака хиб жеда Чуьлда сифте-сифте рангар лазни къиб жеда. И. Гь.
Полностью »(-и, -е, -ер) - олень : миргин - олений; «пака» лагьай миргихъ тум хьанач (погов.) - после сказанного «завтра» олень остался без хвоста (по лезгинском
Полностью »...Ша, ацукь къвалав, къала зав гъилер, Капал кхьинрай чирда ви пака... М. Б. Зун квел шад я.
Полностью »...жегьилдиз. Я гуж: тахьайди, чаз къе и ник куьтягьиз кӀанзава. Пака гьа амукьай са шумуд бафадиз килигна, мадни иниз гьикӀхкведа. Р. Гь. Лацу цавун
Полностью »...гьамиша; со дня на день 1) къедлай пакадал, йкъалай йкъал; 2) къе-пака, лап мукьвара; на днях и (мукьва) йкъара; третьего дня (накь ваъ) вилик к
Полностью »...АватӀа къе зарбачийрин жергеда. Къ. Р. Накьв девлет я. Антоним: пака. * къе няналди нар. 'лап гьа къе' манадин ибара. За чуькъ тийиз акурла, вун да
Полностью »прил. къушариз талукь, къушаринди тир. АтӀа къушарин базарда къени пака кӀвалахдай йикъар туш. Т. А. Мехъер куьтягь тахьанмаз. Аял вахтар, кӀвачел-к
Полностью »...са кар ийиз гьевесдин гьисс.... эгер вил патаваз, къе атана пака хъфидайди ятӀа, гьавая зи илгьам зайи ийимир. Б. Гь. Заз эвера. Чидач, адаз уьму
Полностью »союз 1. я, ва я; завтра или послезавтра пака ва я муькуь йкъуз; или в понедельник, или в среду я ислен йкъуз, я арбе йкъуз; в понедельник, вторник
Полностью »нар. а чкадиз. # ~ фимир, ~ аялар ракъурмир, ~ рехъ яргъи я, ~пака фин. Акуна-такуна аниз акъат хъувунвай маргъухъан, векь ядай машин хьиз, азаддиз
Полностью »|| ПАКАМАХЪДИ нар. югъ алукьайла. Ша булахдал гьар пакамахъ, Заз ви къамат акурай, яр... З. Р. Яр. Пакамахъди Волгадиз вун килиг, хва, Авахьзавай в
Полностью »прил. йикъан сифте кьилин. Пакаман секинвал са гьихьтин ятӀани ванци чӀурзавай. А. А. Умуд. Пакаман азан тир, жергежерге хьана дишегьлияр булахдилаи
Полностью »нар. пакама жедалди. Чун пакамалди, кьежей парталар алаз, мекьила чуьлда амукьна. А. Ф. Лянет. Вичин йикъан кӀвалах куьтягьна, рагъ пакамалди ял ягъ
Полностью »нар. алукьзавай юкъуз. Пакамаз къарагъайтӀа Лукьман, цав, чил чӀулав хьана ацӀанва, чӀагъ ацукьайди хьиз, чинеррив
Полностью »сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра къенин йикъалай гуьгъуьниз къвезвай йикъан экв жезвай вахт. Пакам кьиляй заз ахварай зун нардин тварар хьтин
Полностью »прил. 1) алукьзавай йикъан. Пакагьан кар гьакӀ рикӀемаз, Няниз ксун вядедамаз, Фикир ийин фад пакамаз Ахварай ( а ) ватун патахъай
Полностью »