...etmək; он не рисует, а пачкает o, şəkil çəkmir, kağızı qaralayır; ◊ пачкать доброе имя, репутацию (чью-нибудь) adını ləkələmək, hörmətdən salmaq, rüs
Полностью »...грязнить, мазать. Пачкать руки чернилами. Пачкать пол. Пачкать одежду. б) отт. (св. - напачкать) Гадить. Взрослея, щенок перестаёт пачкать в квартире
Полностью »1. Çirklətmək, kirlətmək, bulamaq, ləkələmək, batırmaq; 2. Qaralamaq, cızma-qara etmək
Полностью »зак. пачакаю, пачакаеш, пачакае, юць gözləmək пачакаць таварыша — yoldaşını gözləmək
Полностью »-я; ср. к пачкать и пачкаться. Пачканье пелёнок. Пачканье имени. Пачканье бумаги. Это не серьёзное дело, а одно лишь пачканье.
Полностью »глаг. пятнать, запятнать: 1. пачкать, оставляя пятно. Süfrəni ləkələmək пятнать скатерть 2. перен. опорочивать, бесчестить. Dostunu ləkələmək запятнат
Полностью »1. пачкать, пятнать, марать; 2. перен. позорить, посрамлять, чернить, порочить, компрометировать;
Полностью »1. пачкать, пятнать, марать; 2. перен. позорить, посрамлять, чернить, порочить, компрометировать;
Полностью »...вареньем. Пичкать рыбьим жиром. Пичкать семью всю неделю котлетами. Пичкать невкусной пищей. 2) Заставлять воспринимать в большом количестве (обычно
Полностью »несов. разг. 1. гужалди нез тун, гзаф нез тун, гзаф гун. 2. пер. чуькьвез-чуькьвез ттун; ацIурун
Полностью »м. пачка, пачкаў dəstə, büküm, qutu пачак газет — bir dəstə qəzet купіць пачак цукру — bir qutu qənd almaq
Полностью »packet1 n 1. bağlama; paçka; a ~ of cigarettes bir paçka siqaret; 2. qrup, dəstə; a ~ of friends bir qrup dost packet2 v bağlama düzəltmək, paçkaya vu
Полностью »ж 1. paçka, dəstə, bağlı; пачка папирос bir paçka papiros; пачка писем bir dəstə məktub; пачка газет bir bağlı qəzet; 2. məd. qatlı torpaq layı; 3. te
Полностью »...однородных сложенных или связанных предметов. Пачка денег. Пачка писем. б) отт. Небольшой пакет чего-л. упакованного, сложенного вместе. Пачка чаю. П
Полностью »пачка; са десте; са къундах; туп; пачка табаку са пачка туьтуьн; пачка писем са къундах чарар; пачка чаю са туп (пачка) чай.
Полностью »...гъвечӀи кьвати. Амма Вагьаба лагьайтӀа, жибиндай пӀапӀрусрин пачка акъудна, анжах гила чӀугваз гьазурвал аквазвай. М.В. Гьарасатдин майдандал. Къ
Полностью »несов. 1. (üz) üst-başını çirkləndirmək, bulamaq, ləkələndirmək, kirləndirmək, batırmaq; 2. çirklənmək, bulanmaq, ləkələnmək, kirlənmək, batmaq; белые
Полностью »I см. пачкать; -ается; страд. II -аюсь, -аешься; нсв. см. тж. пачканье 1) а) (св. - запачкаться и испачкаться) Пачкать себя; грязниться. Пачкаться в г
Полностью »плакат (агитациядин ва малумрин патахъай суьретар алаз ва я алачиз кхьинар алаз акъуднавай еке чар).
Полностью »is. [alm.] Şimal və cənub yarımkürələrində tropiklər və ekvator arasındakı sahələrdə əsən daimi şimal-şərq küləyi
Полностью »I сущ. геогр., метеор. пассат (тропический ветер, дующий от субтропических широт к экватору) II прил. пассатный. Passat cərəyanları пассатные течения,
Полностью »паркет (кIвалин ччиле твадай, кIалубдик кваз расай гъвечIи тахтадин ва я кIарасдин кIусар; гьахьтин кIусар ттур кIвалин ччил).
Полностью »несов. шехьун. ♦ плакали денежки разг. пул цуькI хьана, пулунин кьилиз яд чим хьана (квахьна, гьатзамайди туш)
Полностью »...прокатка. 2. кирида кьуна ишлемишун; кирида вугун; отдать на прокат кирида вугун; срок проката-три месяца кирида ишлемишунин вахт пуд варз я.
Полностью »несов. 1. лекеяр авун; леке-леке авун; тIехв-тIехв авун (са затIунай кьацIурун). 2. пер. кьацIурун, айиб гъун, беябурун
Полностью »...Q.İlkin. Sultan ayağa qalxanda kreslonu elə qəzəblə itələdi ki, parket döşəmədə ağ qoşa cızıqlar düşdü. İ.Hüseynov.
Полностью »I сущ. паркет: 1. маленькие гладкие дощечки для настилки полов. Parketin döşənməsi настил паркета, parket döşəmək настилать паркет, parket ustası наст
Полностью »I сущ. тех. прокат: 1. разг. прокатка (обработка металла путём обжима между вращающимися валками). Boru prokatı прокатка труб, relslərin prokatı прока
Полностью »i. hire; bir şeyi ~a vermək to let* smth. (out) on hire; bir şeyi ~a götürmək to take* smth. on hire
Полностью »...qısa mətnli iri şəkil, böyük elan. …Göy rəngli qapının sağ tərəfində iri plakat asılmışdı. Qaçay bu plakatı, oradakı maşın, pianino, motosiklet şəkil
Полностью »I сущ. плакат (художественный рисунок, сопровождаемый кратким текстом, вывешиваемый в агитационных и рекламных целях). Plakatlar asmaq вывешивать плак
Полностью »глаг. грязнить, загрязнить, пачкать, запачкать, испачкать. Köynəyi kirləndirmək испачкать рубашку
Полностью »-аю, -аешь; св. (нсв. - пачкать) Загрязнить, измазать. Одежду испачкать. Бумагу испачкать краской.
Полностью »to soil (dirty) one’s hands on someone or smth. марать руки / пачкать руки (быть причастным к чему-либо низкому, недостойному)
Полностью »to soil (dirty) one’s hands on someone or smth. марать руки / пачкать руки обо что (ввязываться в предосудительную историю, в нестоящее дело)
Полностью »несов. 1. къвя-къвя авун, пехъре гьараюн. 2. пер. кьилел къведай пис кардикай рахун, кар туькIуьн тийирвиликай рахун
Полностью »-аю, -аешь; св. (нсв. - пачкать) Сделать грязным, запачканным что-л. Напачкать в комнате. Напачкать на столе. Напачкать сажей. Как ты в тетради напачк
Полностью »несов. 1. ччан-рикI авун, кинар авун. 2. пер. хушвал авун, мегьрибанвал авун. 3. пер. лезет гун, хуш къведайвал авун; шад авун, рикI секинрун
Полностью »глаг. 1. nəyi пачкать, запачкать, испачкать; мазать, замазать; измазать, марать, замарать 2. гадить, нагадить (о животных, птицах) 3. перен. замешиват
Полностью »глаг. пачкать: 1. запачкать; грязнить, загрязнить чернилами что-л. 2. разг. делать что-л. неумело, грязно. Kağızı mürəkkəbləmək пачкать бумагу
Полностью »-скужу, -скудишь; нсв.; грубо 1) Гадить, пачкать. 2) что Делать негодным, скверным; портить. 3) = паскудничать
Полностью »...кого, просить за кого; quyruq bulamaq вилять хвостом, подхалимничать 2 глаг. 1. пачкать, запачкать, мазать, намазать, обмазать, обмарать 2. поганить,
Полностью »1. мешать жидкость; 2. марать, пачкать, грязнить; 3. вилять (хвостом); 4. качать (головой); 5. поганить, гадить, пакостить;
Полностью »...нсв.; разг. Проявлять крайнюю неряшливость, свинство; загрязнять, пачкать что-л.
Полностью »-ню, -нишь; нсв. (св. - окровенить) что разг. Пачкать кровью. Кровенить платок. Кровенить шашку.
Полностью »-влю, -вишь; нсв. (св. - окровавить) кого-что Пачкать в крови, кровью. Кровавить саблю.
Полностью »глаг. разг. 1. пачкать, запачкать грязью; разводить, развести грязь 2. сгущать, сгустить что-л. (делать, сделать густым)
Полностью »...затушёвывать, затушевать что-л. 3. зачеркивать, зачеркнуть 4. марать, замарать, пачкать, запачкать, испачкать, грязнить, загрязнить 2 глаг. nəyi, kim
Полностью »1. чернить, затушевать, грязнить, пачкать; 2. зачеркивать, марать, замарать; 3. сосредоточить внимание на чем-нибудь; облюбовать, наметить место;
Полностью »...смазывать, смазать мазутом. Borunu mazutlamaq смазывать трубу мазутом 2. пачкать, испачкать мазутом что-л.
Полностью »-аю, -аешь; нсв. (св. - замызгать) что разг.-сниж. Пачкать, трепать (одежду) Мызгать по грязи брюки.
Полностью »...известью 2. белить, побелить известью, производить, произвести побелку 3. пачкать, запачкать известью
Полностью »глаг. 1. допускать, допустить грязь где-л. 2. пачкать, выпачкать слякотью, грязью (одежду, обувь и т.п.)
Полностью »...страд. II -люсь, -лишься; нсв. (св. - замусолиться, обмусолиться); разг. Пачкать себя слюной. Хватит мусолиться.
Полностью »(-из, -на, -а) - 1. грязнить, пачкать, марать (кого-что-л.). 2. пакостить, гадить. 3.(перен.) поносить, срамить, обливать грязью (кого-что-л.).
Полностью »(-из, -на, -а) - 1. пятнать, пачкать (кого-что-л.). 2. (перен.) пятнать, чернить, позорить, распространять худую славу, обливать грязью, компрометиров
Полностью »Ӏ (-из, -на, -а) - пачкать (кого-что-л.). ӀӀ (-из, -на, -а) - надоедать (кому-л. чём-л.), допекать (кого-л. чём-л.).
Полностью »-аю, -аешь; нсв. (св. - надрызгать); разг.-сниж. Пачкать, грязнить, брызгая чем-л. жидким. Что ты дрызгаешь по всей квартире? Перестань дрызгать водой
Полностью »...валять, обвалять в муке. Balığı unlamaq обвалять в муке рыбу 3. пачкать, испачкать мукой. Şalvarını unlamaq (una bulamaq) испачкать брюки мукой
Полностью »: русвагь авун - а) марать, пачкать (кого-что-л.); б) (перен.) позорить, срамить, бесчестить (кого-что-л.); русвагь хьун - а) измазаться, измараться;
Полностью »-аю, -аешь; св. (нсв. - пачкать) см. тж. запачкивать, запачкиваться, запачкивание а) кого-что (чем) Загрязнить, замарать. Запачкать рубашку. Запачкать
Полностью »...-нишь; нсв. (св. - загрязнить) чем разг. 1) что, где Делать грязным, пачкать. Грязнить (сапогами) пол. Грязнить улицы, дворы, леса. Грязнить в комнат
Полностью »...замешивать (что-л.) : цӀук ланш ктад - помешай угли (в печке, костре). 2. пачкать, марать (что-л.). 3. трогать (кого-что-л.) : аялдик ктадмир - не тр
Полностью »-кощу, -костишь; нсв.; разг. 1) а) (св. - напакостить, испакостить) что Пачкать, грязнить. Пакостить коридоры, лестницы. б) отт. (св. - напакостить) О
Полностью »...пропитывать салом, жирным веществом. Салить амуницию. Салить сапоги. 2) разг. Пачкать чем-л. жирным. Что зря перчатки салишь? 3) (св. - осалить); нар
Полностью »...макать, макнуть. Qələmi mürəkkəbə batırmaq макнуть перо в чернила 3. пачкать, запачкать, испачкать, загрязнять, загрязнить, марать, замарать 4. вбива
Полностью »...Обсасывать, мусолить. Сусолить леденец, сушку. 2) (св. - засулить) Пачкать слюной или чем-л. жирным. Сусолить рубашку, нагрудник. 3) Терять время в п
Полностью »...неряшливой жене подходит незрячий муж; чиркин авун - а) грязнить, пачкать (что-л.); б) (перен.) осквернять (что-л.); чиркин хьун - а) становиться гря
Полностью »...краской; подвергаться окраске. Белая ткань красится лучше всего. 2) разг. Пачкать краской (о линяющей материи, о не просохших после окраски предметах
Полностью »...сажей. Мараться о грязный столб. Перестань мараться. б) отт. Будучи грязным, пачкать собой. Тряпка маралась. 2) Ввязываться в неприятную историю, как
Полностью »...карандаш. Мусолить кулак. б) отт. (св. - замусолить) Оставлять грязные следы, пачкать, дотрагиваться до чего-л. намоченными слюной грязными пальцами.
Полностью »...saçına həna yaxmaq намазать волосы хной 2. размазывать, размазать (пачкать, грязнить) ◊ qara yaxmaq kimə чернить, очернить кого, обливать, облить гря
Полностью »