хьун f. 1. məyus olmaq, pərişan olmaq; ruhdan düşmək, ümidsiz olmaq; 2. məc. yorulmaq, əzginləşmək, üzülmək, əldən düşmək
Полностью »...pərişan, incik, pərt; 2. məc. yorğun, əzgin, süst, üzgün, taqətsiz; * пелеш авун a) məyus etmək, pərişan etmək, pərt etmək, əhvalını pozmaq; b) məc.
Полностью »хьун f. 1. məyus olmaq, pərişan olmaq; ruhdan düşmək, ümidsiz olmaq; 2. məc. yorulmaq, əzginləşmək, üzülmək, əldən düşmək
Полностью »...pərişan, incik, pərt; 2. məc. yorğun, əzgin, süst, üzgün, taqətsiz; * пелеш авун a) məyus etmək, pərişan etmək, pərt etmək, əhvalını pozmaq; b) məc.
Полностью »унылый : пелеш авун - делать унылым, приводить в уныние (кого-л.); пелеш хьун - унывать.
Полностью »...тир. Синонимар: перишан, сефил. Антоним: шад. * пелеш хьун гл., вуж пелеш тир гьалдиз атун. Аяларни, пелеш хьана, Хъфизмачир ахварал. А. Ал. Зулун эт
Полностью »adj. depressed, despondent, low spirited; downhearted, chapfallen, cheerless; dismal, gloomy, moody, sad; somber, dull
Полностью »adj. depressed, despondent, low spirited; downhearted, chapfallen, cheerless; dismal, gloomy, moody, sad; somber, dull
Полностью »I (Zaqatala) əyriburun. – Muxdar əmi pələşdi II (Xanlar) kök (davar). – Bu pələş buzoydan yaxşı öküz olajax III (Lənkəran, Yardımlı, Salyan) səliqəsiz
Полностью »...atma tir; 5. xüs. dəstə (sükan çarxında); ◊ палец о палец не ударить (пальцем не шевельнуть, не двинуть) əlini ağdan qaraya vurmamaq; как по пальцам
Полностью »...палец. Погрозить пальцем. Длинные, короткие палец. В палец, в два, три и т.палец пальца шириной, толщиной. Пыли - в палец. 2) Конечный член на лапах
Полностью »...таквазвайдай, тийижирдай кьун (са нагьакьан кар); палец о палец не ударить ва я пальцем не шевельнуть гьич са затIни тавун, са гъвелни къайгъу т
Полностью »...baş barmaq указальны палец — şəhadət barmağı ◊ палец аб палец не ўдарыць — əlini ağdan qaraya vurmamaq глядзець скрозь пальцы — barmaqarası baxmaq ве
Полностью »(Salyan) bulanıq, lilli su Pələşo gəlməg (Kürdəmir, Salyan) – kələk gəlmək. – Mə: pələşo gəlmə! (Salyan). Pələşo salmax (Oğuz) – şuluqluq salmaq. – T
Полностью »f. 1) palaz; 2) dərvişlərin geydiyi kobud yun paltar; 3) ev müxəlləfatı; 4) m. aldatma, hiylə
Полностью »(Əli Bayramlı, Qarakilsə, Lənkəran, Salyan) həyət qapısı. – Pələdi bağladı: n? (Əli Bayramlı); – Get pelədi ört! (Lənkəran); – Pələdin ağzında dayanağ
Полностью »pəliş omağ: (Lənkəran) 1. salmaq 2. bürüşmək (göyərtiyə aiddir). – Göyərtiyə gün dəyib pəliş olub
Полностью »м 1. şimal tülküsü; голубой песец külrəng tülkü; белый песец ağ tülkü; 2. şimal tülküsü dərisi.
Полностью »...ценным серовато-дымчатым (голубым) мехом; полярная лисица. Голубой песец. Охота на песца. Следы песца. 2) только ед. Мех этого животного и изделие из
Полностью »1. кефердин сикI (кеферда жедай лацу ва я рехивални виливал акахьай рангунин сикI). 2. кеферд сикIрен хам
Полностью »(Əli Bayramlı, Qazax, Lənkəran, Masallı) bax pələd. – Əliyə bizim pələtin yanında irasd gəldim (Lənkəran)
Полностью »...размолотые, острые и жгучие на вкус. Чёрный перец. Молотый перец. Мариновать с перцем. 2) Пряное растение сем. паслёновых; его плоды в виде стручков
Полностью »...занимается пением как профессией. Камерный певец. Оперный певец. Хор певцов. в) расш. О певчей птице. Соловьи - прекрасные певцы. 2) а) трад.-поэт. П
Полностью »карчи, къазанжи авай кардал алахъдайди (кардин маса терефдиз фикир тагуз, анжах практикада ам кьиле тухуниз, менфят хьуниз фикир гудай кас)
Полностью »is. zar. Bir adam özünü öydüyü, lovğalandığı zaman özünə işarə olaraq işlətdiyi söz (yalnız şəxs sonluqları ilə işlənir)
Полностью »сущ. простореч. в форме ляляшин твой друг, твой дружок (употребляется с оттенком самовосхваления). Görərsən, lələşin nəyə qadirdir! увидишь, на что сп
Полностью »i. obedient servant; sizin ~(-iniz) your obedient; Lələşin hər şeyi hazırlayıbYour obedient has prepared everything; Qorxma, lələşin ölməyib ki
Полностью »is. bot. Oduncağı bərk, qollubudaqlı hündür meşə ağacı. Vələs Azərbaycanın aşağı dağ qurşağı meşələrində ən çox yayılmış ağaclardandır. – Meşələr görm
Полностью »...древесиной). Qafqaz vələsi кавказский граб II прил. грабовый. зоол. Vələs odlucası грабовая огнёвка, vələs güvəsi грабовая моль
Полностью »VƏLƏS (ağac) [Aleksandr Qrossheym:] Fıstıq, vələs və qırmızı palıd meşəsi Qafqaz dağlarını uçqundan qoruyur (Ə.Yusifoğlu); ULAS Hər tərəfdən palıd və
Полностью »sif. Yastı, enli. [Koroğlu] pələ bığlarını eşib qulaqlarının dalına keçirdi. “Koroğlu”.
Полностью »1 прил. 1. плоский, широкий 2. толстый, большой 3. первый элемент сложных слов типа: пялябурун, pələqulaq 2 сущ
Полностью »...heyvanın buynuzu bərk olar (Qazax); – Bizim inəx’ pələdi (Tovuz); – Pələ öküz yaxşı olar (Şəki)
Полностью »м (мн. плеса) 1. çay və göl adaları arasındakı geniş su sahəsi; 2. xüs. çayın sahil və gəmi hərəkəti cəhətincə eyni xüsusiyyətləri olan hissəsi.
Полностью »...глубиной. В реке мало плёсов. Увеличить скорость в плёсе. Глубина плёса. 2) спец. Участок реки, однородный по своим судоходным и береговым особенност
Полностью »нареч. юргъун-юргъун, юргъундаказ, галатнавай гьалда, зайиф (куьлягь, пелеш, такьатсуз) хьанвай гьалда, куьлягьдиз.
Полностью »нар. пелеш яз. Синонимар: пелешвилелди, пелешдаказ, пелешдиз, сефилвилелди, сефилдаказ, сефилдиз. Антонимар: шадвилелди, шаддаказ; шаддиз.
Полностью »нар. пелеш гьалда аваз. Синонимар: пелешдиз, перишандаказ, перишандиз сефилдаказ, сефилдиз. Антонимар: шадвилелди, шаддаказ, шаддиз.
Полностью »...къачун; атун (тини, къатух). 2. пер. тIуьруькьуьм хьун, сугьул хьун, пелеш хьун.
Полностью »1. пашман, сефил, пелеш; рикI чIулав хьанвай. 2. пашманвал квай, сефилвал квай; пашманардай, рикI чIулавардай (мес. мани).
Полностью »прил. 1. шупӀ хьайи, пӀиш хьайи; 2. галатнавай, юргъун, пелеш хьайи; 3. мергьямет тӀалабдай хьтин, минетдай хьтин, язух.
Полностью »нар. пелеш яз. Синонимар: пелешвилелди, пелешдаказ, перишандаказ, перишандиз, сефилдаказ, сефилдиз, тӀуьруькьуьмдиз. Антонимар: кӀубандаказ, кӀубандиз
Полностью »...хъутур хьун, хъутурди кьун, хъутур акатун; 2. пер. рах. аман атӀун, пелеш хьун, ялтан хьун; пис хьун.
Полностью »...ийидай. Атана деллекни делхекни лелеш, Пачагьдин мелекни гьамиша пелеш. А. Ал. Пуд хали. Синоним: ялтах.
Полностью »...пуьрчуькь хьайи (мес. ппек); 2. нареч. элецӀнавай (юргъун тир) гьалда, пелеш хьайи гьалда.
Полностью »...каш кьун, ял кьун, каш ягъуниз себеб хьун; 2. пер. каш кьадалди, пелеш жедалди, галатдалди кӀвалахиз тун.
Полностью »...тавуна сад-садал алкӀанвай дуьгуь; 2. рах. суст хьун, жими хьун, пелеш хьун, элецӀун (чимивиляй, гзаф галатуникди ва мс.).
Полностью »...yorğun at юргъун балкӀан; yorğun düşmək юргъун хьун, галатун; 2. пер. пелеш хьайи, азабрикди куьлягь хьанвай, элецӀнавай.
Полностью »...куьцӀенвай, жазан хьайи; məlul olmaq рикӀ сугъул (чӀулав) хьун, пелеш хьун, жазан хьун, шерзум хьун.
Полностью »...галукьна хер хьун; вили хьун (мес. кIарас галукьна). 2. яна кьин. 3. пер. пелеш авун, лап кьил квадрун, михьиз элчуьхрун (са бедбахтвили).
Полностью »...чкӀанвай (мес. къушарин луж); 3. пер. гьалар чӀуру, бейкеф хьайи; пелеш, перт; 4. кил. pozğun 1).
Полностью »...тӀуьруькьуьм хьун гл. кефи чӀур хьун, залан гьиссери кьун. Синонимар: пелеш хьун, сугъул хьун.
Полностью »...-мир; пелешар авун, пелешар тавун, пелешар тахвун, пелешар хъийимир пелеш тир гьалдиз гъун. И хабарди ам мукьувай чизвай ксар пелешарна. ЛГ, 2004,
Полностью »сущ.; -ила, -иле; -илер, -илери, -илера пелеш тир гьал. Ревизоррин, бухгалтеррин пелешвал, савадсузвал себеб яз къени Мегьарамдхуьруьн райондин Самур
Полностью »...хьанач, сефил хьана, агатна зун. Ас. М. Синонимар: пашман хьун, пелеш хьун, перишан хьун. Антоним: шад хьун.
Полностью »...шагьдин паб. Атана деллекни делхекни лелеш, Пачагьдин мелекни гьамиша пелеш. А. Ал. Пуд хали. 3) ( чӀехи гьарфуналди - М) дишегьлидин хас тӀвар - Мел
Полностью »...къуьгъуьл хьун, зайиф хьун, (азарлу хьуникди ва мс.); куьлягь хьун, пелеш хьун (гзаф галатуникди ва мс.); 2. гзаф кьуьгьне хьун, гватун, къазунун; га
Полностью »...1. язух, бедбахт, заваллу; // руьгьдай аватнавай, умудсуз, гъамлу, пелеш, сугъул, гъарикӀ (мес. гьал); 2. зайиф, гьалдай фенвай, хенек, хесте; // кьу
Полностью »...галатун (гзаф кӀвалахуникди, къекъуьникди беден гуждай аватун, куьлягь (пелеш) хьун, кьил ва я беден гзаф галатна кӀвалахиз тежер гьалда хьун, такьат
Полностью »...сугъулбур ва саки сад хьтинбур жеда. А. Къ. Шаирдин экв. Синонимар: пелеш, туькьуьл, перишан. Антоним: къумбар. * сугъул хьун гл., вуж шад тушир гьал
Полностью »...цел фидайла, Эслидал гьалтна. З. Э. Муькъвел гелер. Синонимар: пелеш, сефил. Антоним: шад. * перишан хьун гл., вуж шад тушир, са квекай ятӀани гъам
Полностью »...клубда шад межлисар тешкилзавай... ЛГ, 2003, 25. ХӀӀ. Антонимар: пелеш, перишан, сугъул, туькьуьл. * шад (шадар) авун гл., ни-куь вуж хвеши авун. "
Полностью »...ччурун тавур фан гьакъинда; ** xəmir kimi ттини хьиз (хьтин), юргъун, пелеш; xəmiri yumşaq (sıyıq) ччин хъуьтуьл, фад хъуьтуьл жедай, фад рекьив къве
Полностью »...алдатмишун, кар кьун; водить за нос алдатмишун; повесить нос пашман хьун, пелеш хьун, кьил куьрсрун; задрать ва я поднять нос дамах къачун; совать (с
Полностью »(Şamaxı) dağınıq ◊ Pələsəng eləməx’ (Gədəbəy) – dağıtmaq. – Buğduyu kim pələsəng ele:f buralara? Pələsəng olmağ (Şamaxı) – dağılmaq
Полностью »...рикӀ цӀурун, рикӀ мум хьиз цӀурун, кичӀевиляй ва я дердинай пелеш хьун; ürəyi əsmək рикӀ зурзун а) кичӀевиляй зурзун, азаб чӀугун; б) гьасретда хьун,
Полностью »...акъатун. * рикӀ цӀурун [цӀарцӀун нугъ. ] гл., нин са кар жедалди гъамлу хьун, пелеш хьун. Вун курсарай хкведалди Къеневай рикӀ цӀрана хьи. Ф. * рик
Полностью »